rdfs:comment
| - Margaret (Margarethe) Michaelis-Sachsová (rozená Grossová, nepřechýleně Margaret Michaelis-Sachs; 6. dubna 1902 – 16. října 1985) byla rakousko-australská fotografka polsko-židovského původu. Kromě mnoha portrétů se z historického hlediska dlouhodobě fotograficky zajímala o architektonické výjevy Barcelony a židovské čtvrti v Krakově ve 30. letech 20. století. (cs)
- Margaret Michaelis-Sachs, nacida Margarethe Gross, fue una fotógrafa austriaca-australiana de origen polaco-judío. Además de sus muchos retratos, sus escenas arquitectónicas de Barcelona y sus imágenes del barrio judío de Cracovia en la década de 1930 son de un interés histórico perdurable. Fue la primera mujer en unirse al Instituto de Ilustradores Fotográficos de Australia. (es)
- Margaret (Margarethe) Michaelis-Sachs (née Gross, 1902 – 1985) was an Austrian-Australian photographer of Polish-Jewish origin. In addition to her many portraits, her scenes of the Spanish Civil War in Barcelona and other places and her images of the Jewish quarter in Kraków in the 1930s are of lasting historical interest. (en)
- Ba ghrianghrafadóir Ostarach-Astrálach de bhunadh Polannach-Giúdach í Margaret (Margarethe) Michaelis-Sachs (née Gross, 1902 - 1985). Chomh maith lena iliomad portráidí, tá spéis stairiúil mharthanach ag a radhairc ailtireachta de Bharcelona agus a cuid íomhánna den cheathrú Ghiúdach i Kraków sna 1930idí. (ga)
- Margaret Michaelis (ur. 9 kwietnia 1902 w Dzieditz, zm. 10 października 1985 w Melbourne) – austriacko-australijska fotograficzka polsko-żydowskiego pochodzenia. (pl)
- Margaret Michaelis-Sachs (Czechowice-Dziedzice, Àustria -avui Polònia-, 6 d'abril de 1902- Melbourne, Austràlia, 16 d'octubre de 1985), nascuda Margarethe Gross, fou una fotògrafa austríaca formada a Viena i Berlín, que va viure a Barcelona entre els anys 1933 i 1937, fugint de l’ascens al poder del partit nazi alemany. Durant la seva etapa barcelonina va entrar en contacte amb arquitectes i intel·lectuals de gran rellevància i produí una extensa obra fotogràfica que va publicar-se en diverses revistes de l’època. Arran de l'esclat de la Guerra Civil Espanyola va iniciar un periple europeu que la va portar finalment a Austràlia, on va viure fins a la seva mort. Pràcticament oblidada per la historiografia de la fotografia d’avantguarda, la seva obra és sinònim d’esperit de llibertat i moder (ca)
|