rdfs:comment
| - Marino Sanuto, anomenat el Vell o Torcello (1260 - 1338) va ser un viatger i geògraf venecià recordat pels seus viatges a Palestina i per l'obra que va escriure sobre ells, Secreta fidelium Crucis. (ca)
- Marino Sanudo der Ältere (auch Marino Sanudo oder Sanuto von Torcello; * um 1260; † 1338) war ein venezianischer Staatsmann und Geograph. Sanudo ist vor allem bekannt für seine lebenslangen Bemühungen, die Kreuzzüge zur Befreiung der Heiligen Stätten in Palästina von der muslimischen Herrschaft zu propagieren. Zu diesem Zweck schrieb er sein Buch Liber Secretorum Fidelium Crucis als Handreichung für die Kreuzfahrer. (de)
- Marino Sanuto, llamado el Viejo o Torcello (1260 - 1338) fue un viajero y geógrafo veneciano recordado por sus viajes a Palestina y por la obra que escribió sobre ellos, Secreta fidelium Crucis. (es)
- Marino Sanuto dit l’Ancien ou Torcello (vers 1260 – 1338) est un géographe et voyageur vénitien. (fr)
- Marino Sanuto (or Sanudo) Torsello (c. 1270–1343) was a Venetian statesman and geographer. He is best known for his lifelong attempts to revive the crusading spirit and movement; with this objective he wrote his Liber Secretorum Fidelium Crucis (Secrets for True Crusaders). He is now sometimes referred to as Marino Sanuto the Elder to distinguish him from the later Venetian diarist of the same name. (en)
- Marin Sanudo, "il Vecchio" (Venezia, 1270 circa – 1343 circa) è stato un letterato, geografo e viaggiatore italiano. (it)
- Марино Сануто или Санудо Старший из Торчелло (итал. Marino Sanudo; около 1260 — 1338) — венецианский географ, путешественник и государственный деятель. Предок историка Марино Санудо Младшего. Его путешествия в Малую Азию, Армению, Сирию и Египет прославили его имя почти наравне с именем Марко Поло. Он даёт в своём капитальном труде «Liber secretorum fidelium crucis» полное географическое и историческое описание Передней Азии и Египта. По его мнению, страны, попавшие в руки турок, могут ещё быть отняты у них соединённым натиском всех европейских христиан; неудача крестовых походов не должна уничтожать надежду на восстановление владычества христиан в Сирии; а Египет, по мнению Санудо, должна поскорее захватить Венецианская республика. Опубликована эта работа в 1611 году, в коллекции «Gesta D (ru)
|