rdfs:comment
| - Das Unternehmen Maruti Suzuki India Ltd., gelistet im Finanzindex BSE Sensex, ist ein indischer Pkw-Hersteller. Maruti wurde 1981 als Joint Venture zwischen Suzuki und der indischen Regierung gegründet. Am 17. September 2007 wurde es von ehemals Maruti Udyog in Maruti Suzuki India Limited umbenannt. Derzeit (Stand Oktober 2008) hält die japanische Suzuki-Gruppe 54 % der Anteile an Maruti Suzuki. (de)
- ماروتي سوزوكي (من مجموعة ماروتي أوديوغ) هو أول مصنع سيارات هندي. أسس سنة 1981. ومنذ عام 2002، أصبح المصنع الياباني سوزوكي يملك 54% منه، بينما امتلكت منه الحكومة الهندية فقط 25%.ينتج هذا المُصنع سلسلة «سوزوكي» إضافة إلى سلسلات أخرى في السوق الهندي. ويحتكر 54% من السوق المحلي ببيعه 561,822 سيارة تحت علامته التجارية خلال موسم 2005-2006.و ينتج «ماروتي» إضافة إلى ذلك نماذج موجهة إلى التصدير، وذلك تحت أسماء «سوزوكي آلتو» و «نيسان بيكسو». (ar)
- Maruti Suzuki Arena (Antes Conocido Como Maruti Suzuki India Limited) es una compañía de cotización en la bolsa de India. Es uno de los líderes fabricantes de automóviles en el sur de Asia. Suzuki Motor Corporation de Japón e instituciones Indias son copropietarias de la empresa. Fue la primera empresa de la India en producir y vender masivamente más de un millón de vehículos. Es la empresa responsable de haber desencadenado la revolución automotriz en la India y es el líder del mercado en este país. El 17 de septiembre de 2007, Maruti Udyog fue renombrada como Maruti Suzuki India Limited. La sede de la compañía está ubicada en Gurgaon, cerca de Nueva Delhi. (es)
- Maruti Suzuki India Limited, formerly known as Maruti Udyog Limited, is an Indian automobile manufacturer, based in New Delhi. It was founded in 1981 and owned by the Government of India until 2003, when it was sold to the Japanese automaker Suzuki Motor Corporation. As of February 2022 Maruti Suzuki has a market share of 44.2 percent in the Indian passenger car market. (en)
- マルチ・スズキ・インディア(英語:Maruti Suzuki India Limited、通称「マルチ・スズキ」 )は、日本の自動車メーカー、スズキのインドにおける乗用車生産販売子会社である。 インド政府との合弁会社「マルチ・ウドヨグ」として1981年2月に設立され、インドを含む南アジアで最大の自動車会社となっている。2002年5月には出資比率を引き上げたスズキが子会社化し、2007年7月に社名変更された。 (ja)
- Het bedrijf Maruti Suzuki India Ltd., opgenomen in de financiële index BSE Sensex, is een Indiase autofabrikant. Maruti werd in 1981 opgericht als joint venture tussen Suzuki en de Indiase regering. Op 17 september 2007 werd het voormalige Maruti Udyog omgedoopt in Maruti Suzuki India Limited. Vanaf oktober 2008 had de Japanse Suzuki Group een belang van 54% in Maruti Suzuki. Het hoofdkantoor is gevestigd in New Delhi. (nl)
- La Maruti Udyog Limited, rinominata in Maruti Suzuki, è un'azienda indiana produttrice di autoveicoli la cui maggioranza azionaria è di proprietà della casa giapponese Suzuki, in collaborazione con la quale produce modelli sia per il mercato locale che per il mercato mondiale. La sede principale è a Nuova Delhi, altri due stabilimenti sorgono a Gurgaon, Haryana e a , Haryana, India. (it)
- Maruti Suzuki India Limited (хинди मारुति सुज़ूकी इंडिया लिमिटेड) — публичный автопроизводитель Индии, является ведущим производителем четырёхколёсных автомобилей в Южной Азии. Японская Suzuki Motor Corporation является держателем контрольного пакета акций компании. Это была первая компания в Индии с массовым производством и продажами свыше миллиона автомобилей. 17 сентября 2007, Maruti Udyog была переименована в Maruti Suzuki India Limited. Головной офис компании находится в Гургаоне, недалеко от Дели. (ru)
- 馬魯蒂鈴木公司(英語:Maruti Suzuki India Limited)乃印度最大的汽車製造商,前身為印度國營企業馬魯蒂·烏德酉葛公司(Maruti Udyog Limited)。2002年5月因日本汽車製造商鈴木公司之持股比例增加,成為後者之子公司,並於2007年7月改為現名。 關於公司名稱「Maruti(梵語:मारुति)」來自印度的風神,形容汽車行走時輕快之速度;「Udyog(梵語:उद्योग)」則意謂著工業,以羅馬字母表記之。 (zh)
- Maruti Suzuki, du groupe Maruti Udyog, est le premier constructeur automobile indien. Fondé en 1981, il est détenu depuis 2002 à 25 % par le constructeur japonais Suzuki, 54 % par l'État indien, et le solde est coté à la Bourse de Bombay. Il emploie 6 900 personnes en 2011. Il produit la gamme Suzuki indienne et sert de base d'export. L'inde représente en 2021 la moitié des ventes d'automobiles de Suzuki. Maruti Suzuki détient 43 % de son marché intérieur en vendant 396 733 véhicules sous sa marque au premier semestre 2022. (fr)
- Maruti Suzuki India Limited (NSE: MARUTI, BSE: 532500) adalah sebuah cabang usaha dari perusahaan otomotif Jepang Suzuki Motor Corporation di India. Perusahaan ini sendiri merupakan perusahaan mobil penumpang terbesar di India dengan pangsa pasar lokal sekitar 45%. Perusahaan ini menjual mobil dari berbagai macam kelas, diantaranya mobil kelas pemula dan , hatchback , , , , , sedan , , mobil segmen 'C' , dan SUV . (in)
- Maruti Suzuki India Limited (wcześniej Maruti Udyog; hindi: मारुति सुज़ूकी इंडिया लिमिटेड) – indyjska spółka notowana na Bombay Stock Exchange, wchodząca w skład indeksu indeksu ; jeden z większych producentów samochodów osobowych w południowej Azji. Największy udział w spółce ma japońskie Suzuki Motor Corporation. Maruti Udyog było pierwszym indyjskim przedsiębiorstwem, które wyprodukowało i sprzedało ponad milion pojazdów. 17 września 2007 nazwę Maruti Udyog zmieniono na obecną Maruti Suzuki India Limited. Siedziba spółki mieści się w Gurgaon, niedaleko Delhi. (pl)
|