rdfs:comment
| - Max Simon (6. ledna 1899 – 1. února 1961) byl vysoce vyznamenaný německý důstojník Waffen-SS v hodnosti SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS (Generálporučík). Zároveň to byl i držitel mnoha vojenských vyznamenání včetně Rytířského kříže s dubovými ratolestmi a Německého kříže ve zlatě. (cs)
- ماكس سيمون (بالألمانية: Max Simon) هو عسكري ألماني، ولد في 6 يناير 1899 في فروتسواف في بولندا، وتوفي في 1 فبراير 1961 في لونن في ألمانيا. (ar)
- Max Simon (* 6. Januar 1899 in Breslau/Niederschlesien; † 1. Februar 1961 in Lünen/NRW) war ein deutscher SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg. Er wurde wegen seiner Beteiligung an Kriegsverbrechen in mehreren Staaten angeklagt und zweifach, davon einmal in absentia, zum Tode verurteilt. In der Bundesrepublik wurde er wegen der Morde von Brettheim im Jahre 1945 angeklagt, starb aber vor Ende der Verfahren. (de)
- Max Simon (6 January 1899 – 1 February 1961) was a German SS commander and war criminal during World War II. Simon was one of the first members of the SS in the early 1930s. He rose through the ranks of the SS, and became a corps commander during World War II. After the war, Simon was convicted for his role in the Marzabotto massacre and the Sant'Anna di Stazzema massacre. (en)
- Max Simon (Breslavia, 6 gennaio 1899 – Lünen, 1º febbraio 1961) è stato un generale e criminale di guerra tedesco delle Waffen-SS durante la seconda guerra mondiale. Comandante della 16. SS-Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Reichsführer SS, ordinò alcuni tra i più efferati crimini contro l'umanità in Italia, fra tutti l'eccidio di Sant'Anna di Stazzema, dove morirono 560 persone, tra cui 130 bambini e l'eccidio di Vinca. (it)
- Max Simon (ur. 6 stycznia 1899, zm. 1 kwietnia 1961) – SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS podczas II wojny światowej. Odznaczony Krzyżem Rycerskim Krzyża Żelaznego z liśćmi dębu. Simon był szeregowym w armii pruskiej podczas I wojny światowej oraz jednym z pierwszych członków SS we wczesnych latach 30. 1 kwietnia 1932 wstąpił do NSDAP. W listopadzie 1934 awansował na SS-Untersturmführera. Był również komendantem KL Sachsenburg. Awansował w SS do stopnia dowódcy korpusu podczas II wojny światowej. Pod koniec wojny został wzięty do niewoli przez aliantów i osądzony za zbrodnie wojenne. (pl)
- Макс Зімон (нім. Max Simon; 6 січня 1899, Бреслау — 1 лютого 1961, Люнен) — німецький офіцер Ваффен-СС, группенфюрер СС і генерал-лейтенант Ваффен-СС, кавалер Лицарського хреста Залізного хреста з Дубовим листям. (uk)
- Макс Симон (правильное написание — Зимон) (нем. Max Simon; 6 января 1899 — 1 февраля 1961) — группенфюрер СС и генерал-лейтенант войск СС (с 1944 года), кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями. (ru)
- Max Simon (6 janvier 1899 à Breslau – 1er février 1961 à Dortmund) est un SS-Gruppenführer (Lieutenant-Général) et Generalleutnant der Waffen-SS durant la Seconde Guerre mondiale.Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne. (fr)
- Max Simon, född 6 januari 1899 i Breslau, död 1 februari 1961 i Lünen, var en tysk SS-Gruppenführer och generallöjtnant i Waffen-SS. År 1934 var han under en kort period kommendant för koncentrationslägret Sachsenburg. Under andra världskriget var Simon befälhavare för 3. SS-Panzer-Division Totenkopf och senare för 16. SS-Panzergrenadier-Division Reichsführer-SS. Under Simons befäl gjorde sig den senare divisionen skyldig till massakrerna i Sant’Anna di Stazzema (12 augusti 1944) och Marzabotto (29 och 30 september 1944). (sv)
|