rdfs:comment
| - Medina Sidonia és una localitat de la província de Cadis, Andalusia, Espanya. Limita al nord-oest amb El Puerto de Santa María i Puerto Real, al nord amb Jerez de la Frontera, Arcos de la Frontera i Paterna de Rivera, al nord-est amb Ubrique i San José del Valle, a l'oest amb San Fernando, Cadis i Chiclana de la Frontera, a l'est amb Benalup-Casas Viejas i Alcalá de los Gazules, al sud-oest amb Conil de la Frontera, Vejer de la Frontera i Barbate, al sud amb Tarifa i al sud-est amb Los Barrios i Algesires. (ca)
- شِذُونَة أو شِدُونة (بالإسبانية: Medina-Sidonia) هي إحدى مدن مقاطعة قادس، التي تقع في منطقة الأندلس جنوب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 10.770 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Medina-Sidonia (arabisch, Stadt von Sidon) ist eine Stadt in der autonomen südspanischen Gemeinschaft Andalusien. Die befestigte Stadt wurde von Phöniziern gegründet, welche aus Sidon stammten. Anschließend war der Ort eine wichtige römische Kolonie (Asido) und in westgotischer Zeit eine Provinzhauptstadt. Im 8. Jahrhundert geriet die Stadt unter maurische Herrschaft, bis sie 1440 im Rahmen der Reconquista Sitz eines christlichen Herzogtums wurde. Medina Sidonia befindet sich auf einem Hügel von 337 Metern Höhe und ist 45 Kilometer von der Hauptstadt der Provinz Cádiz entfernt. (de)
- Η Μεδίνα Σιδόνια (ισπανικά: Medina Sidonia) είναι πόλη και δήμος στην επαρχία του Κάδιθ στην αυτόνομη κοινότητα της Ανδαλουσίας, στη νότια Ισπανία. Θεωρείται από ορισμένους ως η αρχαιότερη πόλη της Ευρώπης, χρησιμοποιούμενη ως τοποθεσία στρατιωτικής αμύνης λόγω της υπερυψωμένης της θέσης. Η ονομασία της πόλης προέρχεται από την Μεδίνα (στα αραβικά σημαίνει πόλη) και την Σιδώνα. Η πόλη έχει πληθυσμό γύρω στους 12.000 κατοίκους. (el)
- Medina-Sidonia estas urbeto kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Cádiz, sude de Hispanio.La areo de la municipo estas 493 km2 kie loĝas 11320 geloĝantoj.Medina-Sidonia situas je 46 km de la provinca ĉefurbo Cádiz. Ĝi estas tre historia urbo ligata al la Senjorlando de Medina-Sidonia (Markizoj). (eo)
- Medina Sidonia es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Pertenece a la comarca de La Janda, de la que es su capital. Cuenta con una población de 11 813 habitantes (INE 2021). Se encuentra situada a una altitud de 337 metros y a 45 kilómetros de la capital de provincia. La localidad ha sido declarada Conjunto Histórico-Artístico. (es)
- Medina Sidonia Cadizko probintzian dagoen udalerri andaluziarra da. 337 m-ko altueran eta Cadiztik 40 km-tara kokaturik, 2007ko datuen arabera 11.320 biztanle zituen 28 km²-tan banaturik. (eu)
- Medina-Sidonia merupakan nama kota di Spanyol. Letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Wilayah Otonomi Andalusia, Provinsi Cádiz, Spanyol. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 10.962 jiwa dan memiliki luas wilayah 463 km². Kota ini terletak 46 km dari Cádiz.
* l
* b
* s (in)
- Medina Sidonia est une commune espagnole de la province andalouse de Cadix. (fr)
- メディナ=シドニア(Medina-Sidonia)は、スペイン・アンダルシア州カディス県のムニシピオ(基礎自治体)。カディス湾を見下ろす小高い山の上にある町で、カディス湾のバルコニー(Balcón de la Bahía)と呼ばれている。白壁の住宅、中世の城壁、狭く曲がりくねった小路が続く。 青銅器時代から人が定住していた。シドンからやってきた人々が定住地をつくったといういわれがあるため、シドニアの名が残った。ローマ時代には、ヒスパニア・バエティカのムニキピウムであるアシド・カエサリナ・アウグスタ(Asido Caesarina Augusta)の名で呼ばれた。西ゴート王国時代、県都となって司教座が置かれた。712年、ウマイヤ朝の将軍ムーサ・イブン・ヌサイールによって占領された。アルアンダルスの行政区画であるコラ(cora)がシドニアに置かれた。この時代にアラビア語起源のメディナの名がついた。1264年、カスティーリャ王アルフォンソ10世によって占領され、グラナダ王国にほど近いグラナダ辺境領とされた。1440年以降、メディナ・シドニア公の所領となった。 (ja)
- Medina-Sidonia è un comune spagnolo di 10.728 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. Nel 1996 il territorio comunale venne suddiviso e parte di esso divenne del nuovo comune di Benalup-Casas Viejas. (it)
- Medina-Sidonia is een gemeente in de Spaanse provincie Cádiz in de regio Andalusië met een oppervlakte van 487 km². In 2007 telde Medina-Sidonia 11.320 inwoners. Tot op heden bestaat er ook de titel van het voormalige belangrijke hertogdom van Medina-Sidonia. (nl)
- Medina Sidonia är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cádiz och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 500 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 11 863. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 790 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Medina Sidônia (português brasileiro) ou Medina Sidónia (português europeu) é um município da Espanha na província de Cádis, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 493 km² com população de 11320 habitantes (2007) e densidade populacional de 21,99 hab/km². É considerada por alguns como sendo a mais antiga cidade da Europa, usada como lugar de defesa militar devido à sua localização elevada. Os locais são conhecidos como "assidonenses". O nome da cidade deriva de Medina (árabe para "cidade") e Sidônia (de Sidom, neto de Noé), significando por isso "Cidade de Sidom". (pt)
- Medina-Sidonia – miasto w Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Andaluzja. W 2008 roku liczyło 11 514 mieszkańców. (pl)
- Меди́на-Сидо́ния (исп. Medina-Sidonia) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кадис, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Ханда. Занимает площадь 493 км². Население — 11 741 человек (на 2010 год). Расстояние — 46 км до административного центра провинции. (ru)
- 锡多尼亚城(西班牙語:Medina-Sidonia)是西班牙安达卢西亚自治区加的斯省的一个市镇。总面积487平方公里,总人口11741人(2017年),人口密度24人/平方公里。 (zh)
- Медіна-Сідонія (ісп. Medina-Sidonia) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Кадіс. Населення — 11 741 особа (2010). (uk)
- Medina Sidonia is a city and municipality in the province of Cádiz in the autonomous community of Andalusia, southern Spain. Considered by some to be the oldest city in Europe, it is used as a military defence location because of its elevation. Locals are known as Asidonenses. The city's name comes from Medina (Arabic for "city") and Sidonia (of Sidon) and means "City of Sidon". (en)
|