rdfs:comment
| - Mehrangiz Kar (en persan : مهرانگیز کار), née en 1944 à Ahvaz (Iran), est une avocate iranienne et militante des droits de l'homme. Elle est également l'auteur du livre Crossing the Red Line et une activiste des droits des femmes en Iran. En 2002, la Première dame des États-Unis, Laura Bush, lui a décerné le prix National Endowment for Democracy. Elle est la veuve de , un autre dissident iranien et ancien prisonnier d'opinion qui s'est suicidé le 29 avril 2011, après une longue période de torture et d'emprisonnement. (fr)
- مهرانكيز كار (بالفارسية: مهرانگیز کار؛ ولدت 1944، بمدينة أحفظ بإيران) هي محامية إيرانية، ناشطة لحقوق الإنسان، ومؤلفة كتاب «تخطي الخط الأحمر»، وعدد من المقالات أيضا. وهي أيضًا ناشطة لحقوق المرأة في إيران. كار كانت رادكليف مشارك في جامعة هارفرد لسنة 2005/2006، بمركز «كار» لسياسة حقوق الإنسان، بكلية «جون ف.كينيدي» الحكومية بجامعة «هارفرد». في 2002، زوجة الرئيس «لورا بوش»، منحتها جائزة «هبة الديمقراطية». (ar)
- Professor Mehrangiz Kar (Persian: مهرانگیز کار) (born 10 October 1944 Ahvaz, Iran), a human rights lawyer from Iran, is an internationally recognized writer, speaker and activist who advocates for the defense of women’s and human rights in Iran and throughout the Islamic world. A common theme in her work is the tension between Iranian law and the core principles of human rights and human dignity. She is also author of the book Crossing the Red Line, and an activist of women's rights in Iran.Born in 1944 at Ahvaz, in southern Iran, she attended the College of Law and Political Science at Teheran University. After graduating, she worked for Sazman-e Ta’min-e Ejtemaii (Institute of Social Security) and published over 100 articles on social and political issues. (en)
|