rdfs:comment
| - Miga y Quatchi fueron las mascotas oficiales de los Juegos Olímpicos de invierno de 2010, mientras Sumi lo fue de los Juegos Paralímpicos de invierno del mismo año. Ambos eventos deportivos se realizaron en la ciudad de Vancouver, Columbia Británica, Canadá, entre febrero y marzo de 2010. Estos personajes creados por la firma Meomi Design estuvieron inspirados en la mitología de las Naciones Originarias canadienses. Las mascotas fueron presentadas el 27 de noviembre de 2007. (es)
- Miga and Quatchi are the official mascots of the 2010 Winter Olympics, Sumi is the official mascot of the 2010 Winter Paralympics, and Mukmuk is their designated "sidekick" for both games, held in Vancouver, British Columbia, Canada. The four mascots were introduced on November 27, 2007. They were designed by the Canadian and American design studio, Meomi Design. It was the first time (since Cobi and Petra) that the Olympic and Paralympic mascots were introduced at the same time. (en)
- 2010년 동계 올림픽 마스코트와 패럴림픽 마스코트는 2007년 11월 27일에 발표되었다. (ko)
- ミーガとクワッチとスーミは、2010年バンクーバーオリンピック(スーミはパラリンピック)のマスコット。 (ja)
- Miga i Quatchi to oficjalne maskotki Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 Vancouver, natomiast Sumi jest maskotką igrzysk paraolimpijskich. Mukmuk nie jest maskotką oficjalną, ale często występuje razem z Migą, Quatchim i Sumim.Maskotki przedstawiają pierwsze istoty jakie według wierzeń ludności autochtonicznej Kanady zasiedliły ich ziemie. (pl)
- Miga i Quatchi són les mascotes oficials dels Jocs Olímpics d'Hivern de 2010 alhora que Sumi és la mascota dels del mateix any. Tots dos esdeveniments esportius es realitzen a la ciutat de Vancouver (Colúmbia Britànica, Canadà) entre els mesos de febrer i març de 2010. Aquests personatges creats per la firma Meomi Design estan inspirats en la mitologia dels pobles aborígens del Canadà. Les mascotes van ser presentades el 27 de novembre de 2007. Les tres mascotes sempre van acompanyades per Miga
* Quatchi (ca)
- Miga et Quatchi sont les mascottes officielles des Jeux olympiques d'hiver de 2010 tandis que Sumi est la mascotte officielle des Jeux paralympiques d'hiver de 2010. Les deux événements sportifs ont eu lieu à Vancouver et Whistler, au Canada, entre février 2010 et mars 2010. Ces personnages de la firme Meomi Design sont inspirés des créatures des Premières nationalités canadiennes. Les mascottes ont été dévoilées le 27 novembre 2007.
* Miga
* Quatchi (fr)
|