rdfs:comment
| - Minami (南区, Minami-ku) és un dels 11 districtes urbans de la ciutat de Kyoto, capital de la prefectura homònima, a la regió de Kansai, Japó. Comparat amb altres districtes de Kyoto, Minami té menys monuments i atraccions turístiques que la resta, sent una zona de classe treballadora. Tot i això, hom pot trobar el Tō-ji o "temple de l'est" i el lloc on hi va haver la porta de . El nom del districte, Minami, es pot traduir al català com a "sud", fent referència a la seua situació geogràfica. (ca)
- Kvartalo Minami-ku aŭ Minami (南区 [minami-ku], Hepburn/Kunrej: Minami) estas kvartalo en urbo Kioto en Gubernio Kioto en Japanio. (eo)
- Minami-ku (japanisch 南区, deutsch „Südbezirk“) ist einer von 11 Stadtbezirken (ku) von Kyōto, Japan. (de)
- Minami (南区, Minami-ku) est l'un des onze arrondissement de la ville de Kyōto, dans la préfecture éponyme au Japon. Son nom signifie « quartier sud ». Il fut créé en 1955 par sa séparation d'avec Shimogyō-ku. En avril 2008, le quartier avait une population de 98 320 personnes. Les rivières Kamo et Katsura le traversent. On y trouve plusieurs temples et lieux historiques. À noter que de nombreuses autres villes au Japon possèdent également un « quartier sud », dont notamment Yokohama. (fr)
- Minami (南区 Minami-ku) adalah satu dari sebelas distrik kota di kota Kyōto, Prefektur Kyōto, Jepang. Distrik kota ini didirikan pada tahun 1955 ketika distrik kota ini dimekarkan dari Shimogyo-ku. Distrik kota ini dialiri oleh Sungai Kamo dan Sungai Katsura. Distrik kota ini adalah rumah bagi beberapa tempat-tempat bersejarah dan kuil-kuil. Minami-ku ini kira-kira dibatasi di sisi timur oleh , di sisi barat oleh Sungai Katsura (meskipun beberapa distrik kota ini melebihi sungai tersebut), di sisi utara oleh Jalan Hachijō dan Jalur Kyoto JR (menuju ke Stasiun Kyoto), dan di sisi selatan oleh (meskipun jalan tol tersebut membentang pula di beberapa tempat lainnya). (in)
- 미나미구(일본어: 南区)는 일본 교토시를 구성하는 11개 구 중 하나이다. (ko)
- 南区(みなみく)は、京都市を構成する11区の1つである。 (ja)
- Минами (яп. 南区, みなみく [mʲinamʲi ku]) — район города Киото префектуры Киото в Японии. По состоянию на 1 июля 2012 года население района составило 98 792 человек, плотность населения — 6260 чел / км ². (ru)
- Райо́н Міна́мі (яп. 南区, みなみく, МФА: [mʲinamʲi ku]) — район міста Кіото префектури Кіото в Японії. Площа становить 15,78 км². Станом на 1 жовтня 2017 року населення складало 100 950 осіб, густота населення — 6400 осіб/км². (uk)
- 南区(日语:南区/みなみく Minami ku */?)是京都市的11区之一,位於京都市市區南側,鴨川以西。 (zh)
- Minami (南区, Minami-ku) is one of the eleven wards in the city of Kyoto, in Kyoto Prefecture, Japan. Its name means "South Ward." It was established in 1955 when it was separated from Shimogyo-ku. As of April, 2016 the ward has an estimated population of 100,781 people. The Kamo River and the Katsura River flow through the district. It is home to several historical places and temples. Minami-ku has few notable areas of tourist interest compared to other parts of Kyoto. A notable exception is the To-ji Temple. To the east of Minami-ku is Higashiyama-ku, and to the southeast is Fushimi-ku. (en)
|