rdfs:comment
| - Minoru Niihara (二井原実, Niihara Minoru, né le 12 mars 1960 à Osaka au Japon) est un chanteur de heavy metal japonais, chanteur historique du groupe Loudness, aussi membre de Nishidera Minoru. (fr)
- 二井原 実(にいはら みのる、1960年3月12日 - )は、日本の歌手、ヘヴィメタルバンド・LOUDNESS、及びX.Y.Z.→Aのボーカリスト。 大阪府大阪市住吉区出身。ニックネームは、ニィちゃん、ニィやん、みの吉、(主に海外の関係者やファンから)ミック、ミッキー、等。 (ja)
- Minoru Niihara (二井原 実 Niihara Minoru?; Osaka, 12 marzo 1960) è un cantante giapponese. (it)
- 니이하라 미노루(일본어: 二井原 実, 1960년 5월 12일 ~ )는 일본의 헤비 메탈 밴드 LOUDNESS의 리드 싱어이다. 그의 첫 밴드는 로 베이스 연주와 노래를 했다. 그의 보컬 스타일은 블루스 가수들의 영향을 받았지만, 헤비 메탈에서 요구되는 높은 음색에 그의 목소리를 빠르게 적응했다. 1981년, 오디션을 거쳐 LOUDNESS의 리드 싱어가 되어, 기타리스트 다카사키 아키라의 현란한 기타 연주와 함께, 그의 목소리는 밴드의 트레이드 마크로서 인정받았다. 처음 세 음반은 대부분 일본어 가사를 사용하여 불렀지만, 그는 1984년 음반인 《DISILLUSION 〜격검영화〜》에서만 영어로 노래를 부르기 시작했다. (ko)
- Minoru Niihara (二井原 実 Niihara Minoru?) (Osaka, 12 de março de 1960) é o vocalista original e atual da banda de heavy metal japonesa Loudness. (pt)
- Minoru Niihara (二井原 実, Niihara Minoru, born March 12, 1960) is a Japanese singer. He is the original and current lead vocalist of the heavy metal band Loudness. His first band was Earthshaker, in which he played bass and sang. His vocal style was influenced by blues singers, but he adapted quickly his voice to the high pitch tones requested in a heavy metal act. He was selected after an audition to become the lead singer of Loudness in 1981 and his voice, together with the flashy guitar work of guitarist Akira Takasaki were recognized as a trademark of the band. Although the first three albums were sung using mostly Japanese lyrics, he started singing in English only on their 1984 album, Disillusion. (en)
- Минору Ниихара (яп. 二井原 実, Minoru Niihara, род. 12 марта 1960 года в Осаке, Япония) — японский рок-певец и гитарист, солист японской хэви-метал группы Loudness. Его первой группой была Earthshaker, в которой он играл на басу и пел. На его вокальный стиль повлияли блюзовые певцы, но он быстро адаптировал свой голос к высоким тонам, которые требуются в хэви-металлических группах. Он был выбран после прослушивания на роль солиста группы Loudness в 1981 году, а его голос вместе с яркой игрой на гитаре гитариста Акиры Такасаки был признан брендом группы. Первые три альбома записывались в основном с использованием японских текстов, но на альбоме 1984 года Disillusion он уже пел на английском. (ru)
|