rdfs:comment
| - ملكة جمال الدولية 2013، هي نسخة مسابقة ملكة جمال الدولية الثالثة والخمسين في تاريخ مسابقة ملكة جمال الدولية منذ انطلاقتها عام 1960، عقدت مسابقة في 17 ديسمبر 2013 في فندق شيناجاوا برينس في طوكيو ، اليابان. في نهاية المسابقة توجت بيا سانتياغو من الفلبين من قبل ملكة جمال الدولية عام 2008 ، . كانت هذه هي السنة الثانية على التوالي التي تستضيف فيها اليابان المسابقة. (ar)
- La 53.ª edición de Miss Internacional correspondiente al año 2013 se realizó el 17 de diciembre en Shinagawa Prince Hotel Hall en Tokio, Japón. Candidatas de 72 países y territorios autónomos compitieron por la corona internacional. Debido a amenazas de muerte, Ikumi Yoshimatsu de Japón y reina saliente, estuvo ausente en el concurso por motivos de seguridad y fue reemplazada por Alejandra Andreu de España, Miss Internacional 2008, quien coronó a Bea Santiago de Filipinas. (es)
- Miss International 2013, cinquantatreesima edizione di Miss International, si è tenuta presso il Shinagawa Prince Hotel Hall di Tokyo, in Giappone il 17 dicembre 2013. Vincitrice del concorso è stata la filippina Bea Rose Santiago. (it)
- Мисс Интернешнл 2013 (англ. Miss International 2013) — 53-й международный конкурс красоты Мисс Интернешнл, проведённый 17 декабря 2013 года в Shinagawa Prince Hotel Hall, Токио (Япония), который выиграла из Филиппин. (ru)
- Miss International 2013, the 53rd Miss International pageant, was held on December 17, 2013 at the Shinagawa Prince Hotel Hall in Tokyo, Japan. Alejandra Andreu, Miss International 2008, crowned Bea Santiago of the Philippines at the end of the event. This was the second consecutive year Japan hosted the pageant. (en)
- Miss International 2013 adalah edisi ke-54 dari kontes kecantikan Miss International yang berlangsung pada tanggal 17 Desember 2013 di Shinagawa Prince Hotel Hall, Tokyo, Jepang. Juara Miss International 2008, dari Spanyol menobatkan Bea Rose Santiago dari Filipina sebagai pemenang kontes. Kontes ini menjadi tahun kedua berturut-turut Jepang akan menjadi tuan rumah. (in)
|