rdfs:comment
| - Aratinga mitrata generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Psittacara mitratus Psittacara mitratus Aratinga mitrata Espèce Psittacara mitratus(Tschudi, 1844) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/01/2005 La Conure mitrée (Psittacara mitratus, anciennement Aratinga mitrata) est une espèce d'oiseaux néotropicaux appartenant à la famille des Psittacidae. (fr)
- The mitred parakeet (Psittacara mitratus), also known as the mitred conure in aviculture, is a species of green and red parrot in the family Psittacidae. It is native to the forests and woodlands in the Andes from north-central Peru, south through Bolivia, to north-western Argentina, with introduced populations in California, Florida and Hawaii. It may constitute a cryptic species complex. (en)
- Il parrocchetto mitrato (Psittacara mitratus (Tschudi, 1844)) è un uccello della famiglia degli Psittacidi. (it)
- De roodmaskeraratinga (Psittacara mitratus; synoniem: Aratinga mitrata) is een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld). (nl)
- Rödfläckig parakit (Psittacara mitratus) är en fågel i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar. (sv)
- Aratinga mitrata é uma espécie de ave da família Psittacidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia e Peru. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais úmidas de alta altitude, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas. (pt)
- Краснолицая аратинга (лат. Aratinga mitrata) — птица семейства попугаевых. (ru)
- L'aratinga mitrada (Psittacara mitrata) és una espècie d'ocell de la família dels psitàcids (Psittacidae) que habita selva humida i terres de conreu dels Andes, a Perú, Bolívia i nord-oest de l'Argentina. És freqüent com animal de companyia, i a partir d'exemplars en captivitat escapats s'han format poblacions assilvestrades. A Barcelona n'hi ha més d'un centenar d'exemplars i també se n'ha constatat la cria a Palma, i és força més freqüent que les altres aratingues assilvestrades en aquesta zona (l'aratinga de màscara roja i l'aratinga de cap blau). (ca)
- El calancate cara roja (Psittacara mitratus), también llamado cotorra cabecirroja o aratinga mitrada, es una especie de ave sudamericana de la familia de los loros (Psittacidae), nativa de las Yungas, cuya área de distribución se extiende desde el centro-norte del Perú, hacia el sur a través de Bolivia, hasta el norte de Argentina y como errante en el norte de Chile; con poblaciones introducidas en los alrededores de la ciudad de Buenos Aires, California, Florida, Hawái y Monterrey. Esta especie puede constituir un complejo de especies crípticas. (es)
|