rdfs:comment
| - Els Montes Universales (Monts Universals), són una serralada que es troba a la zona sud-oest del Sistema Ibèric. (ca)
- Montes Universales es el nombre de un sistema montañoso situado en el límite sureste del sistema Ibérico ocupando gran parte de la comarca aragonesa Sierra de Albarracín (Teruel) y la zona sureste del Alto Tajo, entre Guadalajara y Cuenca. Sus cumbres se sitúan entre los 1600 y los 1935 m de altitud. (es)
- Montes Universales is a 32 km (20 mi) long mountain range in the southeastern end of the Iberian System. Its highest point is the 1,935 m high summit known as Caimodorro. The 1,830 m high Muela de San Juan is another important peak. Administratively, the Montes Universales belong to the Sierra de Albarracín comarca of Aragon, therefore there are often confused with the geographical Sierra de Albarracín mountain range. (en)
- Montes Universales är en bergskedja i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Teruel och regionen Aragonien, i den centrala delen av landet, 180 km öster om huvudstaden Madrid. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 609 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 91 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 19 mm nederbörd. (sv)
- 烏尼韋爾薩萊斯山脈(西班牙語:Montes Universales),是西班牙的山脈,位於阿拉貢自治區,屬於伊比利亞山脈的一部分,長32公里,最高點是海拔高度1,935米的凱莫多羅峰。 (zh)
- Mendi Unibertsalak (gaztelaniaz: Montes Universales) Sistema Iberikoaren hego-mendebaldeko muturrean dagoen mendilerro baten izena da, Aragoiko Teruelgo probintziako Sierra de Albarracín eskualdearen zati handi bat eta hego-ekialdeko zatia hartzen dituelarik, Guadalajara eta Cuenca artean. Bertako mendiek, 600 eta 1935 metro arteko altuera dute. Mendi multzoa, ipar-mendebaldetik hego-ekialderanzko norantzan daude, iberiar barne arkuaren barnean. Ipar-ekialdean, paleozoikoko eta Villar del Coboko mendiguneekin muga egiten du, hego-mendebaldean, , eta, ekialdean, Guadalaviarren haranarekin. (eu)
- Les Montes Universales (littéralement « monts universels ») sont un massif montagneux situé au sud-ouest du Système Ibérique occupant la plupart de la comarque aragonaise de Sierra de Albarracín dans la province espagnole de Teruel et le Sud-Est du parc naturel du Haut-Tage, entre Guadalajara et Cuenca. Ses sommets les plus importants atteignent entre 1 600 et 1 935 m d'altitude au . (fr)
- Montes Universais é um sistema montanhoso situado no limite sudoste do Sistema Ibérico ocupando grande parte da comarca aragonesa de Sierra de Albarracín (Teruel) e da zona sudeste do , entre Guadalajara e Cuenca. Os seus cumes situam-se entre os 1 600 e os 1 935 m de altitude. O conjunto de montes está disposto na direção noroeste-sudeste no interior do arco interno ibérico. Limitam a nordeste com o maciço paleozóico de e ode Loma Alta de Villar del Cobo, a sudoeste com a e a leste com o vale do rio Turia. (pt)
|