| rdfs:comment
| - خليج مورو هو أكبر خلجان الفلبين. يقع مقابل شاطيء جزيرة منداناو، وهو جزء من بحر سيليبس. الخليج هو أحد أماكن صيد التونة في الفلبين. (ar)
- Moro golkoa (ingelesez: Moro Gulf) Filipinetako golkorik handiena da, Celebesko itsasoan dagoena. Ekialdean Mindanao uhartea eta mendebaldean Zamboangako penintsula ditu. Penintsulako ibai gehienak bertan itsasoratzen dira. eta bere badia nagusiak dira. (eu)
- The Moro Gulf is the largest gulf in the Philippines. It is located off the coast of Mindanao Island, and is part of the Celebes Sea. The gulf is one of the country's tuna fishing grounds. (en)
- Teluk Moro adalah teluk terbesar di Filipina. Teluk ini terletak di lepas pantai Pulau Mindanao, dan merupakan bagian dari Laut Sulawesi. Teluk Moro merupakan salah satu kawasan penangkapan tuna terbesar di Filipina. (in)
- Le golfe de Moro est un golfe de la mer de Célèbes, dans l'océan Pacifique, qui baigne les côtes des Philippines. Il est formé par le littoral sud-ouest de l'île de Mindanao, dans le sud du pays. Les principaux ports sont Zamboanga et Cotabato. (fr)
- 모로만(Moro Gulf)은 필리핀 남부의 민다나오섬 서부에 있는 만이다. (ko)
- モロ湾（Moro Gulf）は、フィリピン南部のミンダナオ島西部、セレベス海の一部である湾で、サンボアンガ半島に西・北・東を囲まれた形の湾である。沖に行くにつれ水深は深く、5,000mを越える。湾の中には（Illana Bay）、（Dumanquilas Bay）、（Sibuguey Bay）など、いくつもの湾がある。西側のスールー海とは、サンボアンガ半島西端とバシラン島との間にあるで繋がっている。 (ja)
- Zatoka Moro – zatoka na Filipinach położona u południowo-zachodniego wybrzeża wyspy Mindanao, na Morzu Celebes. Od północy i zachodu granicę zatoki wyznacza , od zachodu wyspa Basilan. Południową granicę wyznacza Morze Celebes, wschodnią wybrzeże wyspy Mindanao. Dwa największe porty leżące nad zatoką to Zamboanga na zachodzie i Cotabato na wschodnim wybrzeżu Mindanao. (pl)
- Моро — крупнейший залив в Филиппинах. Он простирается вдоль берега острова Минданао и является частью моря Сулавеси. Залив является одной из рыболовных акваторий государства. (ru)
- 莫羅灣是菲律賓的一個海灣，屬於西里伯斯海的一部分，被三寶顏半島和棉蘭老島包圍，長230公里、寬160公里。1976年8月16日，西里伯斯海發生黎克特制7.9級地震，引發的海嘯導致該海灣沿岸5,000多人死亡。 (zh)
- El golfo de Moro es un golfo del mar de Célebes localizado en la isla de Mindanao, en las Filipinas. Está limitado por la península de Zamboanga y por la parte central de Mindanao. La y a bahía Illana son sus importantes divisiones. La ciudad de Zamboanga es la ciudad portuaria más importante en su costa. La ciudad de Cotabato, en la costa del este, es otro puerto importante. El 23 de julio de 2010 en las 22:08h, un terremoto de magnitud de 7,3, con un epicentro en el Golfo de Moro, alcanzó Mindanao. Este fue rápidamente seguido por dos terremotos de magnitud 7,6 y 7,4. (es)
- Der Golf von Moro wird aus den Buchten und Landzungen der philippinischen Insel Mindanao gebildet. Er ist ein Teil der Celebessee und umgeben von der Halbinsel Zamboanga und dem Zentralteil der Insel Mindanao. Die Bucht von Sibuguey und die Bucht von Illana sind Buchten dieses Golfes. Weitere kleinere Buchten sind die Bucht von Dumanquilas und Port Sibulan in der Provinz Zamboanga Sibugay, die Bucht von Pagadinan in Zamboanga del Sur und die Bucht von Linao in der Provinz Maguindanao. Über die Straße von Basilan ist der Golf von Moro mit der Sulusee verbunden. (de)
- Il Golfo di Moro è situato nel mare di Celebes al largo della costa dell'isola di Mindanao nelle Filippine ed è il principale golfo del paese nonché un'importante area di pesca. Il golfo è compreso tra l'isola di Mindanao a est ed è delimitato ad ovest dalla penisola di Zamboanga. Le baie principali che si aprono sul golfo sono la e la . I principali e più popolosi centri abitati che si affacciano sul golfo sono le città di Zamboanga situata sulla costa occidentale e quella di Cotabato sulla costa orientale. (it)
- De Golf van Moro is een zeeboezem aan de zuidzijde van het zuidelijke Filipijnse eiland Mindanao. De golf maakt deel uit van de Celebeszee en wordt aan de west- en noordzijde omgeven door het en aan de oostzijde door het centrale deel van Mindanao. Aan de kust van de golf liggen diverse grote steden. Zo ligt in het westen Zamboanga City, de grootste stad in de regio en tevens het regionale centrum en in het oosten Cotabato City, de belangrijkste havenstad van het gebied. (nl)
- O golfo de Moro é um golfo em Mindanao nas Filipinas. É parte do mar de Celebes e está cercado pela península de Zamboanga e pela parte central de Mindanao. A e a são suas importantes divisões. A Cidade de Zamboanga é a cidade portuária mais importante em sua costa. Cotabato, na costa do leste, é um outro porto importante. Em 23 de julho de 2010 às 22:08h, um terremoto de magnitude de 7,3, com um epicentro no golfo de Moro, atingiu Mindanao. Este foi rapidamente seguido por dois sismos de magnitude 7,6 e 7,4. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)