rdfs:comment
| - Žalec és un municipi d'Eslovènia escampat per la i les muntanyes del voltant. L'activitat econòmica principal de la regió és cultivar llúpols, un fet que es pot veure a l'heràldica de la ciutat. (ca)
- Občina Žalec je jednou z 212 občin ve Slovinsku. Nachází se v Savinjském regionu na území historického Dolního Štýrska. Občinu tvoří 39 sídel, její rozloha je 117,1 km² a k 1. lednu 2017 zde žilo 21 261 obyvatel. Správním střediskem občiny je město Žalec. (cs)
- جاليتس (بالإنجليزية: Municipality of Žalec) هي تقع في سلوفينيا في . يقدر عدد سكانها بـ 20,335 نسمة ومساحتها 117.1 كم2 . (ar)
- Občina Žalec estas unu el 212 municipoj en Slovenio, situanta en la regiono Savinj. La municipo konsistas el 39 kolonioj, ĝia areo estas 117,1 km². La 1-an de januaro 2017 tie loĝis 21 261 homoj. La administra centro estas la urbo . (eo)
- Žalec es una localidad situada en el noreste de Eslovenia, centro económico y administrativo del municipio que lleva el mismo nombre. La ciudad está situada en el y es considerada como ciudad desde 1964. Al final del siglo XIX, Žalec fue nombrado el centro esloveno de la producción de lúpulo. La artesanía, el comercio y la metalurgia son unas de las más importantes actividades económicas que destacan en esta ciudad. (es)
- Žalec es un municipio de Eslovenia, situado en el centro-este del país. Según el censo de 2021, tiene una población de 21 528 habitantes. Su capital es Žalec. El municipio comprende las localidades de , , , , , , , , , , , , , , , , Novo Celje, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Žalec (la capital) y . Los límites del municipio fueron definidos el 7 de agosto de 1998, cuando el anterior municipio de Žalec fue dividido en seis municipios más pequeños. (es)
- The Municipality of Žalec (pronounced [ˈʒaːləts]; Slovene: Občina Žalec) is a municipality in Slovenia in the traditional region of Styria. The seat of the municipality is the town of Žalec. The municipality was established in its current form on 7 August 1998, when the former larger municipality of Žalec was divided into six smaller municipalities. (en)
- Munisipalitas Žalec adalah salah satu dari 212 munisipalitas di Slovenia. Kode ISO 3166-2 munisipalitas ini adalah SI-190. Menurut sensus 2013, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 117,1 kilometer persegi ini adalah 21.413 jiwa. (in)
- Žalec (/ˈʒaːləts/) est une commune de la région de Basse-Styrie en Slovénie. (fr)
- Žalec (IPA: [ˈʒaːləts], in tedesco Sachsenfeld ) è una città della Slovenia di 21 340 abitanti appartenente alla regione statistica della Savinjska. È una cittadina nota per la produzione del luppolo supportata dall'Istituto per la produzione del luppolo e delle erbe officinali. (it)
- 잘레츠(슬로베니아어: Žalec, 독일어: Sachsenfeld 작센펠트[*])는 슬로베니아의 도시로 면적은 117.1km2, 인구는 20,335명(2002년 기준), 인구 밀도는 173.7명/km2이다. (ko)
- ジャレツ(Žalec, ドイツ語: Sachsenfeld)は、と丘を囲むスロベニアの市である。 この地域の主要な経済活動はホップの栽培である。市の紋章にもホップの実が描写されている。 (ja)
- Žalec (Duits: Sachsenfeld) is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Žalec in de NUTS-3-regio Savinjska. De plaats telde 5.000 inwoners op 1 januari 2020. (nl)
- Žalec – miasto w Słowenii, siedziba gminy Žalec. W 2018 roku liczba ludności miasta wynosiła 4862 mieszkańców. (pl)
- Žalec (Duits: Sachsenfeld) is een gemeente in de Sloveense regio Savinjska en telt 20.335 inwoners (2002). (nl)
- Žalec – gmina w Słowenii. W 2006 roku liczyła 4800 mieszkańców. Ośrodek przemysłu spożywczego. (pl)
- Žalec (em alemão: Sachsenfeld) é um município da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. O município de Zalec está localizado a mais de 60 quilómetros da capital eslovena, Liubliana. Zalec é uma pequena vila rodeada de campos de lúpulo, planta usada na produção de cerveja. (pt)
- Жа́лец (словен. Žalec) — муниципалитет и город с одноименным названием региона Савиньска в Словении, является административный центром. Муниципалитет занимает часть долины реки Савинья, окружён холмами и имеет площадь 117,1 км². Основное занятие жителей — выращивание хмеля Население — 4919 жителей по данным переписи 2002 года. Высота над уровнем моря составляет 257 м. В Жалеце живёт очень много евреев-сефардов, которые разговаривают на югославском диалекте языка ладино. Знаменитой еврейкой этого города является порноактриса . (ru)
- Жалець (словен. Žalec) — поселення в общині Жалець, Савинський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 255,3 м. (uk)
- 扎萊茨是斯洛文尼亞的城鎮,位於該國中部,是扎萊茨區的首府,面積3平方公里,海拔高度255.3米,主要經濟活動是種植蛇麻。該地區自史前時代有人類居住,2013年人口4,878。 (zh)
- Община Жалець (словен. Občina Žalec) — одна з общин в центральній Словенії. Адміністративним центром є місто Жалець. Община розташована в нижній частині Савинської долини. (uk)
- 扎萊茨區(斯洛維尼亞語:Občina Žalec)是斯洛文尼亞的區份,位於該國東北部,處於下施蒂利亞地區,首府設於扎萊茨,面積117平方公里,2002年人口20,335,人口密度每平方公里170人。 (zh)
- Žalec (německy Sachsenfeld) je město a obec ve středním Slovinsku. Nachází se v údolí řeky Savinja, na západ od Celje. Hlavní hospodářskou činností regionu je pěstování chmele, což prozrazuje i městský znak. Oblast je součástí historického regionu Dolní Štýrsko. Město je nyní součástí statistického regionu Savinja. (cs)
- Žalec (deutsch: Sachsenfeld) ist eine Gemeinde in der Region Spodnja Štajerska (Untersteiermark) in Slowenien. In der Stadt Žalec leben, die eingemeindeten Nachbarorte inbegriffen; rund 21.000 Einwohner. Sie ist gleichzeitig das Verwaltungszentrum vom Savinjatal. (de)
|