rdfs:comment
| - Nærøyfjord je ledovcový fjord na západě Norska. Je 17 km dlouhý a tvoří jednu z větví velkého Sognefjordu. Je vysoce ceněný pro svou takřka neporušenou krajinu, pročež je vyhledávanou turistickou oblastí. Od roku 2005 je společně s Geirangerfjordem součástí světového dědictví UNESCO. (cs)
- Der Nærøyfjord ist ein Fjord in Norwegen in der Kommune Aurland. Er ist ein Nebenarm des Sognefjords. Als Längenangabe werden 17 bis 20 Kilometer angegeben. Der Fjord wird wegen seiner spektakulären Landschaft häufig besucht. In den Sommermonaten fahren auch größere Touristenschiffe durch den engen Fjord bis zum Ort Gudvangen am Ende des Fjordes. Zusammen mit dem Geirangerfjord wurde der Nærøyfjord am 14. Juli 2005 in die Liste der Weltnaturerbe der UNESCO aufgenommen. (de)
- Nærøyfjord Norvegiako Sogn og Fjordane konderrian dagoen Aurland udalerrian kokatzen den fiordo bat da. Berez Sognefjord fiordoaren adar bat da. 17 kilometroko luzera du eta 250 metroko zabalera besterik ez, hortaz mundu osoko fiordo nabigagarri estuena da. Izan ere, Norvegiako natura, paisaia eta turismo gune garrantzitsuenetako bat da. 2005. urtean "Norvegiako Mendebaldeko Fiordoak" izendapenaz fiordoa UNESCO erakundeak Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- Le Nærøyfjord (Nærøyfjorden) est un fjord situé sur le territoire de la municipalité de Aurland dans le comté de Vestland en Norvège. Il a une longueur d'environ 20 kilomètres, et est une branche du Sognefjord. Il est inscrit avec le Geirangerfjord sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2005 sous l'appellation de fjords de l'Ouest de la Norvège. (fr)
- El fiordo de Nærøy o Nærøyfjord (en noruego, Nærøyfjorden) es un fiordo interior de Noruega localizado en la costa occidental de la península escandinava, en aguas del mar del Norte, en el gran fiordo de Sogn. Administrativamente sus riberas pertenecen al municipio de Aurland del condado de Vestland. Tiene unos 17 kilómetros de largo y constituye un destino turístico importante. En 2005, el fiordo de Nærøyfjord y el fiordo de Geiranger fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, con la denominación «Fiordos occidentales de Noruega». (es)
- ネーロイ・フィヨルド(Nærøyfjord)は、ノルウェーのソグン・フィヨーラネ県に位置するフィヨルドである。ソグネ・フィヨルドの支流であり、長さは20km、幅は250mである。 2005年にネーロイ・フィヨルドは、西ノルウェーフィヨルド群 - ガイランゲルフィヨルドとネーロイフィヨルドとして世界遺産に登録された。 (ja)
- Nærøyfjorden – fiord w gminie Aurland, okręgu Sogn og Fjordane, w południowo-zachodniej Norwegii. W 2005 roku został wraz z Geirangerfjorden wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Fiord ma długość 18 kilometrów, a jego głębokość w zależności od miejsca wynosi od 10 do 500 metrów. Niedaleko wioski do fiordu uchodzi rzeka . Na zachodnim brzegu znajduje się miejscowość Bakka z zabytkowym kościołem. (pl)
- Не́рёй-фьорд (норв. Nærøyfjord) — ответвление Согне-фьорда в муниципалитете Эурланн, фюльке Согн-ог-Фьюране. Считается самым узким фьордом Норвегии. В июле 2005 года был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Длина Нерёй-фьорда составляет около 17 километров, в то время как самое узкое место не превышает 300 метров. Фьорд окружён отвесными скалами, высота которых достигает 1700 метров. По его берегам располагаются небольшие поселения и фермерские хозяйства. На берегу фьорда расположена деревня Гудванген. (ru)
- 纳柔依峡湾 (挪威語:Nærøyfjord)是挪威西部韦斯特兰郡艾于兰境内的一个峡湾,为松恩峡湾的一个分支,全长17公里,最窄处的水面仅有300米宽,沿岸多高山。纳柔依峡湾及其周边地区与盖朗厄尔峡湾一起被联合国教科文组织列为世界遗产。 (zh)
- El fiord de Nærøy (en noruec: Nærøyfjorden) és un fiord situat al municipi d'Aurland a Sogn og Fjordane, Noruega. Es tracta d'una branca del gran fiord de Sognefjord. Fa uns 17 quilòmetres de llarg i en alguns trams presenta una amplada de només uns 250 metres, de manera que és el fiord navegable més estret del món. De fet, és un dels principals atractius naturals, paisatgístics i turístics de Noruega. (ca)
- The Nærøyfjord (or Nærøyfjorden, Urban East Norwegian: [ˈnæ̂ːrœʏˌfjuːɳ]) is a fjord in Aurland Municipality in Vestland county, Norway. The narrow fjord is a branch of the large Sognefjord, and it is featured on the "Norway in a Nutshell" daytrips for tourists. The 18-kilometre (11 mi) long fjord is only 500 metres (1,600 ft) wide in some parts. The river Nærøydalselvi flows down the valley Nærøydalen into the fjord at the village of Gudvangen, near the European route E16 highway. The village of Bakka and the Bakka Church are both located on the west shore of the fjord. (en)
- Nærøyfjord (atau Nærøyfjorden) adalah sebuah fyord di munisipalitas di , Norwegia. Fyord sempit ini merupakan cabang dari yang lebih besar dan masuk dalam daftar perjalanan "Norway in a Nutshell" untuk wisatawan. Fyord sepanjang 18-kilometer (11 mi) ini hanya selebar 500 meter (1.600 ft) di sejumlah tempat. Sungai Nærøydalselvi mengalir ke lembah Nærøydalen menuju fyord ini di desa , dekat jalan tol . Desa dan gerejanya terletak di pesisir barat fyord. (in)
- Il Nærøyfjord (Nærøyfjorden) è un fiordo della municipalità di Aurland all'interno della Contea di Vestland in Norvegia. La sua lunghezza è di circa 17 km e fa parte del più grande Sognefjord. Il Nærøyfjord è considerato unanimemente il braccio più spettacolare del Sognefjord ed è anche il fiordo più stretto al mondo: in un punto misura, infatti, solo 250 m ed è circondato da montagne alte 1800 m che sovrastano le tranquille acque del fiordo. (it)
- De Nærøyfjord (Noors: Nærøyfjorden) is een fjord in de gemeente Aurland in Vestland, Noorwegen. De fjord is ongeveer 20 kilometer lang en is een zijtak van de Aurlandsfjord, die op zijn beurt een vertakking is van de grote Sognefjord. De fjord is zeer smal, op sommige plaatsen slechts 250 m breed - de Bakkasundet of 'Engte van Bakka' nabij het plaatsje - terwijl de omliggende bergen tot 1770 meter hoog zijn. Op het smalste punt is de fjord slechts 12 m diep, verder naar het einde verdiept ze tot 75 m. De fjord eindigt nabij het plaatsje Gudvangen, waar het riviertje erin uitstroomt. (nl)
- O fiorde de Nærøy é um fiorde situado na comuna de Aurland, em Sogn og Fjordane, na Noruega. Possui uma extensão de cerca de 20 quilómetros, sendo na realidade uma ramificação de um fiorde maior denominado fiorde de Sogn. O ponto mais estreito do fiorde de Nærøy possui 250 metros de largura, sendo a sua largura diminuta ao longo de toda a sua extensão. A quase ausência de tecnologia moderna ao longo de toda a sua paisagem contribui para a atmosfera mágica que emana. (pt)
- Nærøyfjorden är en fjord i Aurlands kommun i Sogn og Fjordane, Norge. Den är omkring 18 km lång och utgör en arm till Aurlandsfjorden som i sin tur är en arm av Sognefjorden. Den 14 juli 2005 blev Nærøyfjorden tillsammans med Geirangerfjorden ett världsarv. Innerst i Nærøyfjorden ligger Gudvangen. Andre bosättningar längs fjorden är , og . Fjorden har sitt inlopp mellan Nærnes i norr och Beitelen i söder. Öster om Beitelen går Aurlandsfjorden fram åt sydost till Aurlandsvangen och Flåm. Innerst i fjorden ligger Gudvangen där mynnar ut i fjorden. Därifrån går E16 till Bergen och Østlandet.
*
* (sv)
- Нерьойфіорд, або Нереіфйорд (норв. Nærøyfjord) — фіорд і фюльке Вестланн. Нерьойфіорд має довжину близько 17 км і являє собою рукав Еурланнсфіорда, який, у свою чергу, є рукавом Согнефіорду. Нерьойфіорд простягається до села . Бакка — невелике село, розташоване на західному боці Нерьойфіорду, за чотири кілометри від Ґудванґена. Ще далі у фіорді розташовані село Дирдал та ферма Стіві. У 2013 році фіорд використали як натхнення для міста Аренделл у фільмі Діснея «Крижане серце». (uk)
|