rdfs:comment
| - NGC 5882 هي مجرة تتبع كوكبة السبع. اكتشفها جون هيرشل في 27 سبتمبر 1834. (ar)
- NGC 5882 = IC 1008 ist die Bezeichnung eines planetarischen Nebels im Sternbild Wolf. NGC 5882 hat einen Durchmesser von 0,33' und eine scheinbare Helligkeit von 9,4 mag. Der planetarische Nebel NGC 5882 wurde am 27. September 1834 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt und im Jahre 1894 von Williamina Fleming wiederentdeckt (IC 1108). (de)
- Το NGC 5882 είναι πλανητικό νεφέλωμα στον αστερισμό του Λύκου. Έχει φαινόμενο μέγεθος 9,4. Το ανακάλυψε ο Τζον Χέρσελ (John Frederick William Herschel) στις 27 Σεπτεμβρίου 1834. (el)
- NGC 5882 (aliaj indikoj — IC 1108, PK 327+10.1, ESO 274-PN7) estas planeduma nebulozo en konstelacio Lupo. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 5882 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. Fue descubierta en 1834 por John Herschel. Imágenes obtenidas con el Telescopio Espacial Hubble y el Telescopio de Nueva Tecnología (NTT) muestran como NGC 5882 parece estar formada por una envoltura interna elíptica brillante rodeada por una envoltura externa esférica más débil de un diámetro aproximado de 15 arcsec. La superficie del borde interior parece estar formado por varias estructuras parecidas a una burbuja. La estrella central no está en el centro de simetría sino desplazada hacia su lado occidental, lo que puede deberse a inestabilidad en el proceso de pérdida de masa y/o a la interacción con una estrella acompañante. (es)
- NGC 5882 est une nébuleuse planétaire située dans la constellation du Loup. Elle a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834. Cette nébuleuse a aussi été observée par l'astronome américaine Williamina Fleming en 1894 et elle a été inscrite à l'Index Catalogue sous la cote IC 1108. (fr)
- NGC 5882 is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Wolf. De nevel ligt 3000 lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 27 september 1834 ontdekt door de Britse astronoom John Herschel. (nl)
- NGC 5882 (również IC 1108) – mgławica planetarna znajdująca się w gwiazdozbiorze Wilka. Została odkryta 27 września 1834 roku przez Johna Herschela. Według różnych szacunków mgławica ta jest odległa od 6200 do 8800 lat świetlnych od Ziemi. (pl)
- NGC 5882 är en liten planetarisk nebulosa belägen i stjärnbilden Vargen ca 1,5° sydväst om Epsilon Lupi. Den upptäcktes 2 juli 1834 av astronomen John Herschel. John L. E. Dreyer beskrev den som "mycket liten, rund, ganska skarp". Den befinner sig på ett ungefärligt avstånd av 7 700 ljusår från solen. (sv)
- NGC 5882 (другие обозначения — IC 1108, PK 327+10.1, ESO 274-PN7) — планетарная туманность в созвездии Волк. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 5882 — планетарна туманність типу PN (планетарна туманність) у сузір'ї Вовк. Відкривачем цього об'єкта є Джон Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 27 вересня 1834. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 5882 é uma nebulosa planetária na direção da constelação de Lupus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1834, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+9,4), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores. (pt)
- NGC 5882 is a small planetary nebula in the southern constellation of Lupus, positioned about 1.5° to the southwest of the star Epsilon Lupi. It was discovered by English astronomer John Herschel on July 2, 1834 from the Cape of Good Hope observatory. John L. E. Dreyer described it as "very small, round, quite sharp". It is located at a distance of approximately 7.7 kilolight-years from the Sun. (en)
- NGC 5882 è una nebulosa planetaria nella costellazione del Lupo. È stata scoperta nel 1834 da John Herschel (figlio di William Herschel, lo scopritore di Urano). Le immagini ottenute con il Telescopio Spaziale Hubble e il New Technology Telescope mostrano che la nebulosa sembra essere formata da un guscio interno ellittico e brillante, e da uno esterno più debole, del diametro di circa 15 arcosecondi; il margine della zona interna sembra essere formato da strutture simili a bolle. (it)
|