rdfs:comment
| - مير فاركوندا علي خان (25 أبريل 1794 - 16 مايو 1857) المعروف باسم ناصر الدولة ، كان نظام حيدر آباد ، من 24 مايو 1829 حتى وفاته في عام 1857. ولد ناصر الدولة مير فاركوندا علي خان لنظام سكندر جاه وفاسيلاتونيسا بيجوم، في عام 1829 م. ورث مملكة ضعيفة ماليا. بناءً على طلبه، سحب اللورد ويليام بنتينك جميع المشرفين الأوروبيين في الإدارات المدنية واتبع سياسة عدم التدخل في شؤون نظام. أسس نظام كلية الطب في حيدر أباد عام 1846 ؛ كان عليه ديون كبيرة للعرب والروهيل والبريطانيين، وفي عام 1853 م وقع معاهدة مع البريطانيين في عهد الحاكم العام إيرل دالهوسي . وافق البريطانيون على تصفية جميع ديونه مقابل التنازل عن جزء من أراضيه للبريطانيين. (ar)
- Nabâb Mir Farkhunda `Alî Khân Nâsir ad-Dawleh, Asaf Jâh IV ou Asaf Jâh IV est le septième souverain de la dynastie des Nizâm de l'Hyderâbâd. Il est né le 25 avril 1794 à Bîdâr. Il est le fils aîné de Nizâm al-Mulk Asaf Jâh III, Après la mort de son père le 21 mai 1829, il accède au trône le 24 mai. Il meurt le 16 mai 1857 à Hyderâbâd et est enterré dans la mosquée . (fr)
- Nasir-ud-dawlah, Asaf Jah IV (Bidar, 25 aprile 1794 – Hyderabad, 16 maggio 1857) fu nizam di Hyderabad dal 1829 al 1857. (it)
- ナーシル・ウッダウラ(ウルドゥー語: ناصر الدولہ, Nasir ud-Daula, 1794年4月25日 - 1857年5月17日)は、インドのデカン地方、ニザーム藩王国(ハイダラーバード藩王国)の第7代君主(ニザーム、在位:1829年 - 1857年)。アーサフ・ジャー4世(Asaf Jah IV)とも呼ばれる。 (ja)
- Mir Farcunda Ali Cã (Mir Farqunda Ali Khan; m. 1857), cujo título real era Nácer Daulá, Nácer Adaulá (Nasir-ud-Daulah) e Assafe Já IV (Asaf Jah IV), foi o sétimo nizã de Hiderabade entre 1829 e 1857, em sucessão a Assafe Já III (r. 1803–1829). (pt)
- Насір ад-Даула Мір Фаркунда Алі-хан Сіддікі Бейефенді Асаф Джах IV (25 квітня 1794 — 16 травня 1857) — нізам Хайдарабаду від 1829 до 1857 року. (uk)
- Rustam-i-Dauran Aristu-i-Zaman Asaf Jah IV Muzaffar al-Mamaluk Nizam al-Mulk Nizam al-Daula Nawab Mir Farkhunda Ali Khan Bahadur (Gufran Manzil) Sipahsalar Fath Jang Ayn waffadar Fidvi-i-Senliena Iqtidar-i-Kishwarsitan Muhammad Akbar Shah Padshah-i-Ghazi (Hyderabad 25 d'abril de 1794 - 16 de maig de 1857) fou nizam d'Hyderabad, fill gran d'Asaf Jah III i de Fazilat un-nisa Begum Sahiba (Chandli Begum) A la mort del seu pare el va succeir (21 de maig de 1829) i va pujar al musnad formalment el 24 de maig de 1829. (ca)
- Nasir ad-Daula Mir Farqunda Ali Khan Siddiqi, Asaf Jah IV. (* 25. April 1794 in ; † 16. Mai 1857) war als Nizam der absolute Herrscher des indischen Fürstenstaats Hyderabad im Hochland des Dekkan. Die Mutter seines Kronprinzen war Dilwar-u-Nisa Begum. Der nach dem Tode seines Onkels Siraj ul-Mulk 1853 ins Amt gekommene Diwan Salar Jung I., selbst zweitgrößter Jagir, begann mit Einführung einer Buchführung die Kontrolle der Staatsfinanzen. Begraben wurde er in der Mekka-Moschee der Hauptstadt. (de)
- Mir Farqunda Ali Khan (25 April 1794 – 16 May 1857) commonly known as Nasir-ud-Daulah, was Nizam of Hyderabad, a princely state of British India, from 24 May 1829 until his death in 1857. Born as Farqunda Ali Khan to Nizam Sikandar Jah and Fazilatunnisa Begum, Nasir-ud-Daulah ascended the throne in 1829. He inherited a financially weak kingdom. On his request, Lord William Bentinck withdrew all of the European superintendents of civil departments and followed a policy of non-intervention in the Nizam's affairs. The Nizam founded the Hyderabad Medical School in 1846; he also owed large debts to the Arabs, the Rohillas and the British, and in 1853 he signed a treaty with the British during the reign of Governor-General The Earl of Dalhousie. The British agreed to liquidate all of his debts i (en)
- Мир Фаркунда Али-Хан, также известен как Насир-ад-Давлах (25 апреля 1794 — 16 мая 1857) — четвертый низам Хайдарабада под именем Асаф Джах IV (24 мая 1829 — 16 мая 1857). Родился под именем Фаркунда Али-Хан, сын Сикандера Джаха и Фазилатуннисы Бегум. Вступил на княжеский престол в 1829 году, унаследовав от отца финансово слабое государство. По его просьбе лорд Уильям Бентинк отозвал всех европейских суперинтендантов из гражданских департаментов и проводил политику невмешательства в дела княжества. Низам основал Хайдарабадскую медицинскую школу в 1846 году. Он также находился в долгах перед арабами, рохиллами и британцами. В 1853 году он подписал договор с британцами во время правления генерал-губернатора графа Дальхузи. Англичане согласились погасить все его долги в обмен на уступки части (ru)
|