rdfs:comment
| - La princesse Nathalie Galitzine (en russe : Наталья Петровна Голицына, Natalia Petrovna Golitsyna), née comtesse Tchernycheva le 17 janvier 1741 et morte à presque 97 ans le 20 décembre 1837 à Saint-Pétersbourg, est une princesse russe qui inspira Alexandre Pouchkine pour son personnage de La Dame de pique. (fr)
- Księżna Natalia Golicyna z domu Czernyszew, ros. Наталья Петровна Голицына (ur. 17 stycznia 1741 w Petersburgu, zm. 20 grudnia 1837 w Petersburgu), znana też jako Princesse Moustache albo Княгиня Усатая (wąsata księżna) – rosyjska arystokratka i dama dworu, która zainspirowała postać Damy Pikowej Aleksandra Puszkina. (pl)
- Natal'ja Petrovna Golicyna, in russo: Наталья Петровна Голицына?, nata Černyšëva (in russo: Чернышёва?) (Berlino, 17 gennaio 1741 – San Pietroburgo, 20 dicembre 1837), è stata una nobildonna russa. (it)
- Княгиня Наталья Петровна Голицына, урождённая Чернышёва (17 [28] января 1741 или 1739, Берлин, Германия — 20 декабря 1837 [1 января 1838], Санкт-Петербург) — фрейлина «при дворе четырёх императоров — от Екатерины II до Николая I»; статс-дама и кавалерственная дама Ордена Святой Екатерины (в 1801 году — 2-й степени, в 1826 году — 1-й степени), была известна в обществе как «Princesse Moustache» («Усатая княгиня») (от фр. moustache — усы) или «Fée Moustachine» («Усатая фея»). Прототип главной героини повести А. С. Пушкина «Пиковая дама». (ru)
- Natalja Petrovna Tjernysjova (ryska: Наталья Петровна Чернышёва), Furstinnan Golitsynja (ryska: Голицына), född 28 januari (17 januari enligt g.s.) 1741 i Sankt Petersburg, Kejsardömet Ryssland, död 1 januari 1838 (20 december 1837 enligt g.s.), var en rysk adelsdam och hovdam. (sv)
- Княгиня Наталія Петрівна Голіцина, уроджена Чернишова (нар. 17 [28] січня 1741 або 1744, Берлін, Німеччина — пом. 20 грудня 1837 [1 січня 1838], Санкт-Петербург) — фрейліна «при дворі чотирьох імператорів»; статс-дама і кавалерственна дама Ордену Святої Катерини (у 1801 році — 2 ступеня, у 1826 році — 1 ступеня), була відома у високих колах як «Princesse Moustache» («Вусата княгиня») (від фр. moustache — вуса) або «Fee Moustachine» («Вусата фея»). Прототип головної героїні повісті Олександра Пушкіна «Винова краля (рос. „Пиковая дама“)». (uk)
- الأميرة ناتاليا بيتروفنا غوليتسينا (الروسية: Наталья Петровна Голицына)، أو نيرينيشيفا أو تشرنيشوفا (28 يناير 1741 - 1 يناير 1838، سانت بطرسبرغ) - خادمة الشرف «في بلاط أربعة أباطرة»؛ سيدة الدولة والسيدة الفارسية في وسام القديسة كاثرين، نبيلة روسية.كانت معروفة في المجتمع باسم «أميرة الشوارب» («أميرة الشوارب») (ar)
- Princess Natalya Petrovna Golitsyna (née Countess Chernyshyova; Russian: Княгиня Наталья Петровна Голицына née Графиня Чернышёва; 28 January 1741 – 1 January 1838) was a Russian noblewoman, lady-in-waiting, socialite, and Dame of the Order of St. Catherine's first degree. (en)
|