rdfs:comment
| - Die Front uni national du Kampuchéa, kurz FUNK, (Khmer រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា, englisch Khmer United National Front; „Nationale Einheitsfront von Kampuchea“) war eine kambodschanische politische und militärische Organisation während des Kambodschanischen Bürgerkriegs von 1970 bis 1975. Sie vereinte verschiedene Widerstandsgruppen gegen das pro-amerikanische Regime der Khmer-Republik von Lon Nol. Ihr stand der entmachtete und ins Exil geflohene Staatschef Norodom Sihanouk vor. (de)
- El Frente Unido Nacional de Kampuchea (en francés: Front uni national du Kampuchéa, también llamado Front uni national khmer (en francés Frente Unido Nacional Khmer; en : រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា, trl. ronsersa ruobruom cheate Kampouchea), comummente llamado por su acrónimo francés FUNK, fue una organización político-militar de Camboya formada por el depuesto rey de Camboya, príncipe Norodom Sihanouk en 1970, durante la guerra civil de su país, durante su exilio en Pekín, China. (es)
- The National United Front of Kampuchea (French: Front uni national du Kampuchéa or Front uni national khmer, FUNK; Khmer: រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា, Rônâsĕrs Ruŏbruŏm Chéatĕ Kâmpŭchéa) was an organisation formed by the deposed then Chief of State of Cambodia, Norodom Sihanouk in 1970 while he was in exile in Beijing. (en)
- Le Front uni national du Kampuchéa, également appelé le Front uni national khmer, souvent abrégé en FUNK, était un mouvement politique et militaire cambodgien créé en 1970 par Norodom Sihanouk, ancien et déchu prince du royaume du Cambodge, lors de son exil à Pékin, ayant été renversé par un coup d'État. Bien que d'inspiration royaliste, il participa à l'insurrection au côté des khmers rouges contre le gouvernement républicain lors de la guerre civile cambodgienne. Ce mouvement cesse officiellement d'exister en 1975 lors du renversement de la république khmère et la victoire des khmers rouges, proclamant le Kampuchéa démocratique. (fr)
- Il Fronte Unito Nazionale di Kampuchea (francese: Front uni national du Kampuchéa,abbreviato: FUNK) in (khmer: រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា,ronsersa ruobruom cheate Kampouchea) è stata un'organizzazione politica cambogiana fondata dal deposto Re di Cambogia Norodom Sihanouk nel 1970 mentre si trovava in esilio a Pechino. (it)
- Zjednoczony Front Narodowy Kambodży (FUNK) utworzony w 1970 (pod przewodnictwem króla Norodoma Sihanouka) w celu walki z rządem generała Lon Nola. Zrzeszał różne ugrupowania społeczno-polityczne w tym ekstremistycznych Czerwonych Khmerów. Sprawował kierownictwo polityczne nad Armią Wyzwolenia. W 1975 zaprzestał działalności wraz z zakończeniem wojny domowej i utworzeniem Demokratycznej Kampuczy. (pl)
- A Front uni national du Kampuchéa, também chamada Front uni national khmer (Frente Unida Nacional Khmer), comumente chamada pelo seu acrônimo francês FUNK, foi uma organização formada pelo rei deposto do Camboja, Norodom Sihanouk em 1970, enquanto ele estava no exílio em Pequim. (pt)
- FUNK eller FUNC är en akronym för Front Uni National pour Cambodge som var en gerillarörelse i Kambodja ledd av prins Norodom Sihanouk. Deras mål var att förinta den korrupte generalen Lon Nols amerikanskstödda trupper. På Sihanouks anmodan uppgick Kambodjas kommunistiska parti i rörelsen. Genom att bli sammanknippade med nationalhjälten Sihanouk fick de legitimitet bland stora grupper av landsbygdsbefolkningen, vilket bäddade för deras revolution. (sv)
- 柬埔寨民族统一阵线(法語:Front uni national du Kampuchéa,高棉語:រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា)于1970年3月23日在中国北京成立,诺罗敦·西哈努克亲王任该组织主席。发表了告高棉同胞书和声明,其宗旨是领导柬埔寨人民进行民族解放斗争,对抗“朗诺—施里玛达集团”。其政府為柬埔寨王國民族團結政府,于同年5月5日成立。 (zh)
- Национа́льный еди́ный фронт Кампучи́и (сокр. НЕФК; кхмер. រណសិរ្សរួបរួមជាតិកម្ពុជា) — политическая организация времен гражданской войны в Камбодже. Основана 18 марта 1970 года в Пекине свергнутым принцем Нородомом Сиануком. Объединяла сторонников принца Сианука, социалистов Кхмер Румдо и Красных Кхмеров Пол Пота. Распущена в 1976 году вскоре после провозглашения отставки Сианука с поста главы Демократической Кампучии. (ru)
|