rdfs:comment
| - Die Nautile ist ein bemanntes Tiefsee-U-Boot des französischen Forschungsinstituts für Meereskunde Ifremer. Es kann bis zu einer Tauchtiefe von 6000 m eingesetzt werden, was ihm ermöglicht, 97 % des Meeresbodens zu erkunden. Seit seiner Indienststellung im Jahr 1984 hat es ca. 1500 Tauchgänge durchgeführt. (de)
- El Nautile es un minisubmarino de aguas profundas tripulado perteneciente al Instituto Francés de Investigación para Ciencias Marinas. Puede llegar a una profundidad de inmersión de 6.000 metros, lo que le permite explorar el fondo del mar en un 97%. Desde su puesta en marcha en 1984 ha realizado alrededor de 1.500 inmersiones. (es)
- ノティール(フランス語: Nautile)はフランスの有人潜水調査艇である。フランス国立海洋開発センター(CNEXO)およびその後身であるフランス国立海洋開発研究所(en:IFREMER)によって発注・建造された。1984年11月に就役。深さ6000メートルまで潜水可能である。 (ja)
- Le Nautile est un sous-marin de poche habité de l'Ifremer. Il a été fabriqué par une équipe d'ingénieurs et d'ouvriers de la DCN de Toulon (devenue aujourd'hui Naval Group Toulon) ainsi qu'aux ateliers de Creusot-Loire à Saint-Chamond. Mis en service en 1984, il est utilisé pour plonger à de grandes profondeurs, notamment pour l'exploration d'épaves. Un robot guidé, ROBIN, peut également lui être associé pour explorer des endroits étroits. Engin vieillissant et entretenu à fond perdu, décision a été prise en 2018 de ne pas maintenir ce système. (fr)
- Nautile is a crewed submersible owned by Ifremer, the French Research Institute for Exploitation of the Sea. Commissioned in 1984, the submersible can be operated at depths of up to 6 km (3.7 mi). Nautile is capable of housing three people. It has a length of 8 m, still imaging cameras, two colour video cameras, and a number of flood lights. It is fitted with two robotic arms to allow remote manipulation. Nautile can stay under water for up to eight hours at a time. Two ships can act as mothership to Nautile: Pourquoi Pas? and . In its early days Nautile was launched from RV Nadir. (en)
- O Nautile é um pequeno submersível tripulado, do Instituto Francês de Investigação para a Exploração do Mar "Ifremer". Pode chegar a uma profundidade 6000 metros. Desde o seu lançamento em 1984, já realizou cerca de 1.700 mergulhos. Em 1987, foi usado para explorar o navio naufragado Titanic a 4000 metros de profundidade. Também foi enviado para o local do naufrágio do petroleiro Prestige. Recentemente, em 2009, o Nautile, foi responsável pela procura de restos mortais do acidente aéreo do voo Air France 447, entre o Rio de Janeiro e Paris. (pt)
|