rdfs:comment
| - NSU-Fiat war eine Vertriebs- und Lizenzproduktionsgesellschaft für Fiat-Automobile in Deutschland. (de)
- Fiat Neckar était un constructeur automobile allemand, filiale du groupe italien Fiat, qui fabriqua sous licence Fiat et Autobianchi entre 1957 et 1973, dans l'usine NSU acquise par Fiat à Heilbronn en 1929 des modèles semblables aux originaux italiens. (fr)
- NSU-Fiat was a German automobile manufacturer which produced Fiat vehicles under license at a plant acquired from NSU in Heilbronn from 1929 to 1957. In 1957, following a complicated litigation process over the right to use the by now increasingly high profile "NSU" name on passenger cars, the name used for the Fiat-designed cars was changed to Neckar, and with this name the company continued to produce Fiats in Germany until 1971. (en)
- ネッカー(Neckar Automobil AG )は、1957年から1971年にかけてフィアットとアウトビアンキの車をライセンス生産していたハイルブロンを拠点にしていた西ドイツの自動車製造業者である。 (ja)
- FIAT Neckar chiamata semplicemente Neckar è stato un costruttore di automobili tedesco, filiale del gruppo FIAT, che ha fabbricato sotto licenza FIAT e Autobianchi tra il 1957 e il 1971, nella fabbrica acquistata dalla FIAT a Heilbronn nel 1929 dove fabbricava modelli quasi uguali a quelli italiani. (it)
- NSU-Fiat was een Duitse autofabrikant die die van 1929 tot 1957 FIAT-voertuigen onder licentie produceerde in een fabriek in Heilbronn die was overgenomen van NSU. In 1957 werd de naam die werd gebruikt voor de door FIAT ontworpen auto's gewijzigd in Neckar. Het bedrijf bleef tot 1973 modellen van FIAT en Autobianchi in Duitsland produceren. (nl)
- NSU-Fiat, även känt under namnet Neckar, var en tysk licenstillverkare av Fiats personbilsmodeller. NSU-Fiat skapades 1929 då Fiat tog över all biltillverkning från NSU som hamnat i en ekonomisk kris. Fiat fortsatte en kort tid med tillverkningen av NSU:s modeller i den från NSU övertagna fabriken i Heilbronn, för att senare övergå till licenstillverkning av Fiats egna modeller varav de mest kända var Fiat Topolino och Fiat Balilla. När NSU åter började tillverka personbilar bytte företaget efter en rättstvist namn till Neckar 1957. Tillverkningen varade fram till 1971 med licensbygga versioner av modeller som Neckar Weinsberg (Fiat 500) och Neckar Jagst (Fiat 600). Tillverkningen lades ner på grund av för höga produktionskostnader. Fiat har fortfarande sin tyska generalagentur i Heilbronn. (sv)
- NSU-Fiat (НСУ-Фіат) — з 1929 року німецький виробник автомобілів. Штаб-квартира розташована в місті Гайльбронн. У 1960 році автомобілі компанії почали вироблятися під маркою Neckar. У 1973 році компанія припинила виробництво автомобілів. (uk)
|