rdfs:comment
| - Una pistola de agujas o punzonadora (needlegun, en inglés), también llamada arma de flechette, es un arma de fuego que dispara pequeños dardos de metal o flechettes. Teóricamente, las ventajas de una pistola de agujas frente a armas de proyectil convencional es su medida compacta, su cadencia de tiro y la velocidad de salida. Esta arma es muy eficaz, especialmente bajo el agua, frente a otros proyectiles de la misma masa y velocidad. Se han realizado experimentos para desarrollar flechettes guiados que puedan seguir a los objetivos. (es)
- A needlegun, also known as a needler, flechette gun or fletcher, is a firearm that fires small, sometimes fin-stabilized, metal darts or flechettes. Theoretically, the advantages of a needlegun over conventional projectile firearms are in its compact size, high rate of fire, and extreme muzzle velocity. The needle presents less frontal area than a bullet, producing less drag and thus more effective range (especially in water) than a wider projectile of the same mass and velocity. There have been experiments to make guided flechettes that can home in on targets. (en)
- ニードルガンは針、あるいは小型の金属製の矢を弾体とする銃である。日本語では短針銃(たんしんじゅう)と訳される。英語ではneedle gunの他、needler、 flechette gun、fletcherともいう。多くはSFに登場する架空の武器である。実在の兵器の場合、Needlegunは水中銃を意味する。 (ja)
- Голчаста гвинтівка, також відома як голкостріл, флешетт-гвинтівка, вогнепальна зброя яка стріляє невеликими, інколи опереними, металевими дротиками або флешеттами. (uk)
|