| rdfs:comment
| - نصب الحياد ((بالتركمانية: Bitaraplyk arkasy) - (بالإنجليزية: Monument of Neutrality)) نصب تذكاري يقع في الأصل في عشق آباد في تركمانستان. في عام 2010 تم نقله إلى الضواحي. كان القوس ثلاثي الأرجل، وعُرف محليًا باسم «الحامل ثلاثي القوائم»، يبلغ طوله 75 متر (246 قدم)، وبُني في عام 1998 بناءً على أوامر من رئيس تركمانستان صفرمراد نيازوف لإحياء ذكرى موقف الدولة الرسمي من الحياد. تكلفت البناء 12 مليون دولار. يعلو النصب 12 متر (39 قدم) تمثال نيازوف طويل مطلي بالذهب، وكان يستدير ليواجه الشمس دائمًا. كان القوس يقع في وسط عشق أباد حيث كان يسيطر على الأفق، لكونه أطول من القصر الرئاسي القريب. أضاء التمثال في الليل. تميز القوس بمنصة عرض بانورامية كانت نقطة جذب شهيرة للزوار. (ar)
- Der Neutralitätsbogen (turkmenisch Bitaraplyk arkasy) ist mit einer Höhe von 95 Metern das höchste Bauwerk der turkmenischen Hauptstadt Aşgabat. Es befindet sich heute im südlichen Teil der Stadt, nachdem es im Jahre 2011 umgebaut und versetzt worden war. (de)
- Monument of Neutrality (Turkmen: Bitaraplyk arkasy) is a monument originally located in Ashgabat, Turkmenistan. In 2010 it was moved to the suburbs.The three-legged arch, which became known locally as "The Tripod", was 75 metres (246 ft) tall and was built in 1998 on the orders of Turkmenistan's President Saparmurat Niyazov to commemorate the country's official position of neutrality. It cost $12 million to construct. The monument was topped by a 12-metre (39 ft) tall gold-plated statue of Niyazov which rotated always to face the sun. The arch was located in central Ashgabat where it dominated the skyline, being taller than the nearby Presidential Palace. The statue was illuminated at night. The arch featured a panoramic viewing platform which was a popular attraction for visitors. (en)
- L’arche de la neutralité, en turkmène Bitaraplyk arkasy, est un monument emblématique d'Achgabat, capitale du Turkménistan. Ensemble moderniste construit en 1998, il participe à la politique de renouveau urbanistique initiée par l'ancien président Saparmyrat Nyýazow visant à remplacer les anciens symboles soviétiques par des constructions célébrant son propre régime. Situé initialement à proximité du palais présidentiel, sur la place Türkmenbaşy, il a été démonté et reconstruit en périphérie dans le courant de l'année 2010. (fr)
- O Arco da Neutralidade, em turcomeno Bitaraplyk arkasy, foi um marco emblemático de Asgabade, capital do Turcomenistão. Conjunto modernista construído em 1998, ele foi feito durante a política de renovação urbana iniciada pelo ex-presidente Saparmyrat Nyýazow visando substituir os antigos símbolos soviéticos por construções que celebram seu próprio regime. Localizado inicialmente perto do Palácio de Türkmenbaşy, a residência presidencial, foi desmontado e reconstruído nos arredores da cidade em 2010. (pt)
- Арка нейтралитета (туркм. Bitaraplyk binasy) — монумент в Ашхабаде, просуществовавший с 1998 по 2010 гг. на центральной площади. Один из самых известных символов правления Сапармурата Ниязова (Туркменбаши). В 2010—2011 гг. Арка нейтралитета была демонтирована и перенесена на новое место — в южную часть города Ашхабада. 12 декабря 2011 года Арка нейтралитета была вновь открыта. (ru)
- Арка нейтралітету (туркм. Bitaraplyk binasy) — монумент в Ашхабаді, що проіснував 1998—2010 рр. на центральній площі.Будівництво коштувало 12 мільйонів доларів. Пам'ятник увінчаний 12-метровою (39 футів) високою позолоченою статуєю Ніязова, яка завжди оберталася обличчям до сонця.Один з найвідоміших символів правління Сапармурата Ніязова (Туркменбаші).В 2010—2011 рр Арку нейтралітета було демонтовано та перенесено на нове місце — у південну частину міста Ашхабад.12 грудня 2011 року Арка нейтралітету була знову відкрита. (uk)
- Το Μνημείο της Ουδετερότητας (τουρκμενικά: Bitaraplyk arkasy) ήταν μνημείο που βρισκόταν στην Ασγκαμπάτ του Τουρκμενιστάν.Το τόξο τριών ποδιών, το οποίο έγινε γνωστό ως "Το Τρίποδο", ήταν 75 μέτρα ψηλό και χτίστηκε το 1998, σχετικά με τις διαταγές του Προέδρου του Τουρκμενιστάν Σαπαρμουράτ Νιγιαζόφ για να τιμήσει την επίσημη θέση της ουδετερότητας της χώρας. Η κατασκευή κόστισε 12 εκατομμύρια δολάρια. Το μνημείο ολοκληρωνόταν από ένα ψηλό επίχρυσο άγαλμα του Νιγιαζόφ ύψους 12 μέτρων που περιστρεφόταν για πάντα προς το πρόσωπο του ήλιου. Η αψίδα βρισκόταν στη κεντρική Ασγκαμπάτ, όπου κυριαρχούσε στον ορίζοντα, και ήταν ψηλότερο από το κοντινό Προεδρικό μέγαρο. Το άγαλμα ήταν φωτισμένο το βράδυ. Η αψίδα χαρακτηριζόταν από μια πλατφόρμα πανοραμικής προβολής, η οποία ήταν ένα δημοφιλές αξιοθέ (el)
- El Monumento de la Neutralidad también llamado Arco de la Neutralidad (en turcomano: Bitaraplyk binasy o bien Bitaraplyk arkasy) era un monumento situado en Asjabad, Turkmenistán. El arco de tres bases, llegó a ser conocido localmente como "El Trípode", tenía 75 metros (246 pies) de alto y fue construido en 1998 por orden del Presidente de Turkmenistán Saparmurat Niyazov para conmemorar la posición oficial del país de neutralidad. Costó 12 millones de dólares construirlo. El monumento fue coronado por una estatua de 12 metros (39 pies) de alto dorada de Niyazov, que gira para mostrarse siempre el sol. El arco se encontraba en la parte central de Asjabad donde dominaba el horizonte, siendo más alto que el Palacio Presidencial que está cerca. La estatua se iluminaba por la noche. (es)
- Il Monumento alla neutralità (in turkmeno: Bitaraplyk arkasy) fu un monumento situato a Ashgabat, Turkmenistan. Il monumento alla neutralità nel primo decennio del 2000 Il monumento era costituito da un arco moderno a tre gambe, che divenne noto localmente come "il tripode", alto 75 metri. Fu costruito nel 1998 su ordine del presidente del Turkmenistan Saparmurat Niyazov per commemorare la posizione ufficiale di neutralità del paese. Costato 12 milioni di dollari, il monumento era sormontato da una statua alta 12 metri di Niyazov, placcata d'oro e che ruotava per mantenere sempre il volto rivolto al sole; la statua di notte era illuminata. (it)
- Neutralitetsbågen är ett monument i Turkmenistans huvudstad Asjchabad. Den restes år 1998 av landets dåvarande president Saparmurat Nijazov som ett minnesmärke över Turkmenistans officiellt neutrala ställning. Monumentets kostnad var motsvarande 12 miljoner dollar. Byggnaden var med sina 75 meter den högsta i Asjchabad när den byggdes, och har utsirade inskriptioner och en hiss i glas. Ovanpå monumentet står en förgylld staty av Nijazov, som tidigare roterade 360 grader varje dygn, så att den alltid var vänd mot solen. (sv)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)