rdfs:comment
| - L'àrea metropolitana de Nova York, també coneguda com a Tri-state Area (Àrea Triestat), és l'àrea metropolitana més poblada dels Estats Units d'Amèrica i també una de les més poblades del món. (ca)
- منطقة نيويورك الحضرية أو منطقة نيويورك الكبرى (بالإنجليزية: New York metropolitan area) كما يشار إليها أيضًا باسم (بالإنجليزية: Tri-State area) هي أكبر منطقة حضرية في العالم من حيث المساحة، والتي تبلغ 12093 كم 2، وواحدة من أكثر التجمعات الحضرية اكتظاظًا بالسكان في العالم. تشمل المنطقة الحضرية الشاسعة مدينة نيويورك ولونغ آيلاند ووادي هدسون الأوسط والسفلي في ولاية نيويورك؛ وأكبر ست مدن في ولاية نيو جيرسي: نيوآرك وجيرسي سيتي وباترسون وإليزابيث و و والمناطق المجاورة لها؛ وست من أكبر سبع مدن في ولاية كونيتيكت: بريدجبورت ونيو هافن وستامفورد وواتربوري ونوروولك ودانبري والمناطق المجاورة لهذه المدن. تضم منطقة نيويورك الحضرية المحور الجغرافي والديموغرافي للمنطقة الحضرية الأكبر ميغالوبوليس الشمالية الشرقية. (ar)
- La metropola areo de Novjorko estas difinita de la Oficejo de la Censo de Usono kiel statistika areo Novjorko, Norda Nov-Ĵerzejo kaj Long-Insulo. Ĝia nukleo estas la urbo Novjorko kaj ĝi estas la sesa homaglomerado plej granda en la mondo, kun 18 897 109 loĝantoj en 2010 kaj areo de 17 405 kvadrataj kilometroj. La iom pli vasta "kombinita statistika areo Novjorkio-Newark-Bridgeport" eĉ havas preskaŭ 22,1 milionojn da loĝantoj (sama stato de 2010) kaj areon de 30 671 kvadrataj kilometroj. Krome, la metropola areo estas dividita en kvar regionojn. La teritorio sume ampleksas partojn de la usonaj subŝtatoj Novjorkio, Nov-Ĵerzejo, Konektikuto kaj Pensilvanio. (eo)
- El área metropolitana de Nueva York está definida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos como Nueva York-Norte de Nueva Jersey-Long Island. Su núcleo es la ciudad de Nueva York y posee una población total de 23.362.099 en 2012 (alrededor de 1 de cada 16 estadounidenses), lo que la transforma también en la segunda aglomeración urbana más poblada de América después de Ciudad de México, Además el área metropolitana (MSA) está dividida en cuatro subregiones. Los 23 condados metropolitanos del estado de Nueva York (en la cual cinco boroughs coinciden con la Ciudad de Nueva York, los dos condados de Long Island y tres condados en la parte baja del ); 12 condados en el Norte y de Nueva Jersey; y un condado en el nororiente de Pensilvania. (es)
- Le Grand New York (New York Metropolitan area, Greater New York ou communément Tri-state area), est l'aire urbaine la plus peuplée des États-Unis et la huitième du monde, avec une population de 22 085 649 habitants au recensement de 2010. Cette agglomération, centrée autour de la ville de New York (New York City) qui en forme le noyau, regroupe au total 31 comtés et 725 municipalités répartis sur quatre États dans sa définition la plus large selon le Bureau du recensement des États-Unis. (fr)
- ニューヨーク都市圏(ニューヨークとしけん、英語:New York metropolitan area)は、アメリカ合衆国最大の都市・ニューヨーク市を含む都市圏。 都市圏には、ニューヨーク州のロングアイランドやロウアー・ハドソン・バレー、ニュージャージー州の5大都市(ニューアーク、ジャージーシティ、エリザベス、パターソン)とその近辺の都市、コネチカット州の7大都市のうち6つ(ブリッジポート、ニューヘイブン、スタンフォード、ウォーターバリー、ノーウォーク、ダンベリー)とその近辺の都市、ペンシルベニア州パイク郡なども含まれる。 2010年の国勢調査によれば、主な都市圏人口(1890万人)主な広域都市圏人口(2210万人)共にアメリカ最大であり、世界でも上位である。主な都市圏人口では6,720平方マイル (17,405km2)、主な広域都市圏人口では11,842平方マイル (30,671km2) をカバーしており、地理的、民族的にみても多様な地域である。金融、国際貿易、報道、娯楽、観光、バイオテクノロジー、工業など、多くの産業が発達しており、世界で最も重要な経済地域の1つでもある。 (ja)
- New Yorks storstadsregion (formellt definierad av amerikanska federala myndigheter som New York-Newark-Jersey City Metropolitan Statistical Area) är den folkrikaste storstadsregionen i USA och består av staden New York, nedre delen av Hudson Valley samt Long Island i delstaten New York, delar av delstaten New Jersey samt Pike County i delstaten Pennsylvania. Folkmängden uppskattades officiellt till 20 182 305 invånare 2015 av United States Census Bureau. (sv)
- Нью-Йоркская агломерация (англ. New York metropolitan area; также известна как Большой Нью-Йорк, Нью-Йоркский (Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд) метрополитенский статистический ареал, комбинированный статистический ареал Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт) — крупнейшая агломерация США и одна из крупнейших в мире, с центром в городе Нью-Йорке одноимённого штата. Кроме того, агломерация включает пять крупнейших городов штата Нью-Джерси (Ньюарк, Джерси-Сити, Элизабет, Патерсон, Трентон) и шесть из семи крупнейших городов штата Коннектикута (Бриджпорт, Нью-Хейвен, Стэмфорд, Уотербери, Норуолк, Данбери). Общая площадь — 34 494 км². Один из важнейших регионов США и мира, являющийся финансовым и промышленным центром. (ru)
- 紐約都會區,也被称为三州地区,是全美國最大的都會區,也是全世界最大都會區之一,位于美國東北部。 整個都會區以紐約市為中心,包括紐約州上州的六個郡與長島的兩個郡,紐澤西州的十四個郡,康乃狄克州的三個郡,以及賓夕法尼亞州東北部的一個郡所組成。全部地區由城區與郊區所組成。 根据2015年美国人口调查局的估计,纽约都会区仍然以相当大的差距位居美国人口最多的地区,不管是定义的大都会统计区(2020万人口)还是联合统计区(2370万人口);它也是世界上人口最多的城市群之一,以及北美洲最大的城市群。纽约都会区继续成为向美国合法移民的首要门户,拥有世界上任何大都会地区最多的外国出生人口。 都会统计区覆盖17,405平方公里,联合统计区面积34,493平方公里,涵盖种族和地理上不同的地区。 纽约都会区的人口比纽约州的人口多,而且到2016年,大都会区领空的乘客人数已达1.3亿。 作为许多行业的中心,包括金融、国际贸易、新型传统媒体、房地产、教育、时尚、娱乐、旅游、生物技术和制造业,纽约市都会区是世界最重要的经济区域之一;在2015年,都会统计区产生了将近1.6兆美元的生产总值(GMP),而在2015年,联合统计区的GMP超过了1.83兆美元,均位居全国第一,两者分别仅次于9个国家和7个国家的GDP。 (zh)
- Нью-Йоркська агломерація (англ. New York metropolitan area), або Нью-Йорк—Ньюарк—Бриджпорт (англ. New York–Newark–Bridgeport) — найбільша у США міська агломерація-конурбація, яка об'єднує Нью-Йорк (найбільш густонаселене місто в США), Лонг-Айленд і Середню та Нижню Долини річки Гудзон у штаті Нью-Йорк, п'ять найбільших міст Нью-Джерсі: Ньюарк, Джерсі-Сіті, Патерсон, Елізабет та Едісон з околицями, шість із семи найбільших міст Коннектикуту: Бриджпорт, Нью-Гейвен, Стемфорд, Вотербері, Норволк, Данбері з околицями, а також п'ять округів Пенсільванії: Карбон, Лігай, Нортгемптон, Монро і Пайк. (uk)
- Newyorská metropolitní oblast je nejlidnatější metropolitní oblastí v USA a také jedna z nejlidnatějších na světě. Metropolitní oblast je definována Úřadem pro řízení a rozpočet jako metropolitní statistická oblast New York-Severní New Jersey-Long Island-New Jersey-Pensylvánie s odhadem populace 18 815 988 (zhruba 1 ze 16 Američanů). MSA je dále rozdělena do čtyř metropolitních oblastí. Metropolitní oblast se skládá ze 23 okresů, z čehož deset okresů je ve státě New York (pět Newyorských městských obvodů, oba okresy Long Islandu a tři okresy v dolní části údolí řeky Hudson); dvanáct okresů v severní a střední části New Jersey a jednoho okresu na severovýchodě Pensylvánie. (cs)
- Die New York Metropolitan Area, auch Tri-State-Area oder Tri State Region (englisch für ‚Drei-Staaten-Region‘) genannt, ist die Metropolregion rund um New York City. Sie ist nach Einwohnerzahl die größte Metropolregion der Vereinigten Staaten und die achtgrößte der Welt.Sie umfasst Teile der Staaten New York, New Jersey, Connecticut und Pennsylvania. (de)
- The New York metropolitan area, also commonly referred to as the Tri-State area, is the largest metropolitan area in the world by urban landmass, at 4,669.0 sq mi (12,093 km2), and one of the most populous urban agglomerations in the world. The vast metropolitan area includes New York City, Long Island, the Mid and Lower Hudson Valley in the State of New York; the six largest cities in New Jersey: Newark, Jersey City, Paterson, Elizabeth, Lakewood, and Edison, and their vicinities; and six of the seven largest cities in Connecticut: Bridgeport, Stamford, New Haven, Waterbury, Norwalk, and Danbury, and the vicinities of these cities. The New York metropolitan area comprises the geographic and demographic hub of the larger Northeast megalopolis. (en)
- Kawasan metropolitan New York, juga dikenal sebagai New York Metropolitan, New York Raya, atau Tri-State Region/Area, adalah dan juga merupakan salah satu yang terpadat di dunia. Wilayah metopolitan ini ditetapkan oleh U.S. sebagai New York-Northern New Jersey-Long Island, New York-New Jersey-Pennsylvania Metropolitan Statistical Area (MSA), dengan perkiraan populasi sebanyak 19.069.796 (secara kasar 1 dari 16 warga Amerika) pada tahun 2009. MSA ini dibagi lagi menjadi empat divisi metropolitan. Wilayah metropolitan dengan 23 county ini meliputi sepuluh county di negara bagian New York (termasuk New York City, dua county Long Island, dan tiga county di Lower Hudson Valley); 12 county di dan New Jersey; dan satu county di timur laut Pennsylvania. terbesar di Amerika Serikat berada di (in)
- 뉴욕 대도시권(New York metropolitan area)은 미국의 최대 도시 뉴욕을 중심으로하는 대도시권이다. 롱아일랜드와 뉴욕 주의 허드슨 밸리, 뉴저지주의 가장 큰 다섯 도시(뉴어크, 저지시티, 패터슨, 엘리자베스, 에디슨)와 그 근방, 코네티컷주의 가장 큰 일곱 도시(브리지포트, 뉴헤이븐, 스탬퍼드, 워터베리, 노워크, 댄버리와 그 근방, 펜실베이니아주 북동부의 다섯 개 지역으로 구성되어 있다. 2014년 미국 인구조사국 조사에 따르면 메트로폴리탄 통계지구는 2,010만 명의 인구, 콤바인 통계지구는 2,360만 명의 인구로 집계되어 미국의 도시권 중 압도적으로 크다. 뿐만 아니라 북아메리카에서 가장 거대하며 세계 도시권으로 쳐도 가장 인구가 많은 곳 중 한 곳이다. 뉴욕 대도시권의 인구는 뉴욕 주의 인구보다도 많은 수준이다. 또한 뉴욕 대도시권은 합법적인 미국으로의 이민을 위한 최고의 관문 역할을 해왔다. 메트로폴리탄 통계지구(MSA)의 면적은 6,720 mi2 (17,405 km2), 콤바인 통계지구(CSA)의 면적은 13,318 mi2 (34,493 km2)으로, 인종과 지리적 기준에 따라 다양한 곳을 포함한다. (ko)
- L'area metropolitana di New York è un'area metropolitana degli Stati Uniti d'America comprendente la città di New York, Long Island e alcune contee dello Stato di New York, del New Jersey, del Connecticut e della Pennsylvania. Al suo interno si trovano le cinque città più popolose del New Jersey (Newark, Jersey City, Paterson, Elizabeth ed Edison) e sei delle sette città più popolose del Connecticut (Bridgeport, New Haven, Stamford, Waterbury, Norwalk e Danbury). La regione è parte della più ampia conurbazione definita Northeast megalopolis o BosWash. (it)
- De agglomeratie van New York, officiële naam New York Metropolitan Area of Tri-State area is met 12.093 vierkante kilometer het grootste metropoolgebied van de wereld en is met 2.053 mensen per viekante kilometer, een van de meest dichtbevolkte metropoolregio's in de wereld. Het metropoolgebied is met 18.867.000 inwoners het meest dichtbevolkte metropoolgebied van de Verenigde Staten. Ongeveer 6% van de Amerikaanse bevolking is woonachtig in het gebied. (nl)
- A Região Metropolitana de Nova Iorque é uma região metropolitana dos Estados Unidos da América, localizada entre os estados de Nova Iorque e Nova Jérsei, abrangendo a área entre as cidades de Nova Iorque e Newark. Com 20.140.470 habitantes (2020), é a quinta maior área metropolitana do planeta, e também um dos mais importantes centros financeiros mundiais. (pt)
|