| rdfs:comment
| - Nay bzw. Ney, auch Nai und Nej (persisch نِی, DMG ney, ‚Rohr, Rohrflöte; Schilf‘, und arabisch ناي, DMG nāy ‚Flöte‘), bezeichnet eine Gruppe von Endkantenflöten ohne Mundstück. Sie bestehen im Wesentlichen aus einem beidseitig offenen Rohr des Pfahlrohrs (botanische Bezeichnung Arundo donax L.) und werden als Längsflöte in der arabischen, türkischen, persischen und zentralasiatischen Musik gespielt. In einigen dieser Musiktraditionen sind ney die einzigen Blasinstrumente. Sie werden nachweisbar seit dem 3. Jahrtausend v. Chr. gespielt. Das macht sie zu den ältesten noch immer gespielten Musikinstrumenten der Welt. Die persischen und türkischen ney sind meist der traditionellen Kunstmusik vorbehalten. (de)
- Ney (bahasa Persia: نی / نای) adalah sebuah seruling end-blown yang menonjol dalam musik Timur Tengah. Dalam beberapa tradisi musik ini, itu adalah satu-satunya alat musik tiup yang digunakan. Ney telah dimainkan terus menerus selama 4.500–5.000 tahun, menjadikannya salah satu alat musik tertua yang masih digunakan. Mata Persia terdiri dari silinder berlubang dengan lubang jari. Kadang-kadang kuningan, klakson, atau corong plastik ditempatkan di bagian atas untuk melindungi kayu dari kerusakan, dan untuk memberikan tepi yang lebih tajam dan lebih tahan lama untuk ditiup. (in)
- 나이(페르시아어: نی, 아랍어: ناي) 또는 네이(튀르키예어: Ney)는 중동 음악에서 널리 사용되는 목관악기이자 플루트의 일종이다. 이란, 아랍 세계, 터키에서 걸쳐 전통적인 악기로 널리 사용되고 있으며 민속 음악과 고전 음악 모두에서 중요한 악기로 여겨진다. (ko)
- De ney (Perzisch: نی, Arabisch: ناي, Turks en Koerdisch: ney, ook nai, nye, nay, gagri tuiduk of karghi tuiduk, Armeens: բլուլ blul ) is een aan het uiteinde aangeblazen fluit, die een voorname rol speelt in Perzische, Turkse, Arabische, Koerdische en Armeense muziek. Een vergelijkbaar instrument is de kaval, die op de Balkan gebruikt wordt. (nl)
- ナーイ（ペルシア語: نی、アラビア語: ناي）は、アラブ音楽で使われる無簧（むこう）（無リード）の葦の笛。 アラブ古典音楽で使われる代表的な三種の楽器（ウード、ナーイ、カーヌーン）の一。トルコ古典音楽（オスマン音楽）にネイ（トルコ語: ney）という葦笛がある。日本の尺八と比べられることもある。現トルコ・メヴレヴィー教団の創設者・ルーミー（詩人でもある）などスーフィー（イスラム神秘主義者）が愛好したりもするその宗教性・精神性も虚無僧が吹く尺八に似たところがある。 ルーマニアのナイ(nai)は、いわゆるパンパイプ。 (ja)
- Ney (também chamado nai, nye, nay) é um instrumento musical típico do Oriente Médio. Originalmente surgiu no Egito antigo, onde era comum ver desenhos de pessoas tocando em tumbas. O termo ney em persa significa "cana", e é o material de que ele costuma ser feito. É um precursor da flauta moderna. (pt)
- Ney (nai, nye, nay) – piszczałka o zadęciu krawędziowym, rodzaj fletu, popularny w muzyce Bliskiego Wschodu. Jeden z najstarszych instrumentów muzycznych, którego ślady można odnaleźć w Egipcie już 3000 lat p.n.e. Jest to piszczałka o zadęciu krawędziowym o długości od 60 do 70 cm. Tradycyjnie wytwarza się ją z lasecznicy trzcinowatej, jednak współcześnie często używa się plastikowych lub metalowych rurek.Perski ney posiada 6 otworów, z których jeden znajduje się z tyłu. W krajach arabskich i Turcji instrument ten ma 7 otworów; 6 z przodu i jeden z tyłu na kciuk. (pl)
- Ney (även nay, nai) är en österländsk flöjt som förekommer bl a i Iran, Turkiet och i arabiska länder. Det är ett mycket gammalt instrument, som arkeologiskt hittats i Egypten och har använts i både sakral och profan musik. Flöjten är tillverkad av vass, med ett munstycke av ben, plast eller liknande. Den har sju fingerhål. Spelsättet är mycket originellt: Munstycket sätts i mellan tänderna, och luftströmmen styrs med tungan. Instrumentet anses svårspelat, men medger stora variationsmöjligheter för klangfärgen. En skicklig neyspelare kan få fram toner i över tre oktaver. (sv)
- Най, нэй, ней ( араб. ناي; арм. նայ; тур. и азерб. ney от перс. نی; букв. – «тростник») — продольная открытая флейта народов Кавказа, Западной и Центральной Азии. Впервые най появился в Древней Персии, откуда и получил распространение в другие народы, попавшие в разные исторические периоды под влияние персидской музыкальной культуры. В Иране най является народным инструментом, сохранившим свой первоначальный вид и строение. (ru)
- Най (з узбецької «очерет») — духовий музичний інструмент. Використовується у народів Середньої Азії, Кавказу та Північної Африки (Туніс, Єгипет). Виготовляється з деревини. Але сама його назва свідчить, що спочатку у давнину його виготовляли з очерету. Най — це тип флейти з шістьма основними отворами. Звукоряд діатоничний, за допомогою особливих засобів виконання наближається то до мажорного, то до мінорного. Існує різновид наю — малий най. Це таджицький народний духовий інструмент — щось на кшталт до свисткової флейти. (uk)
- الناي آلة موسيقية شرقية هوائية تستخدم في التخت الموسيقي الشرقي فهي من الآلات الأساسية في الموسيقى العربية. يصنع الناي من نبات القصب البري، وهو عبارة عن قصبة جوفاء، مفتوحة الطرفين، وقد استخدم الناي منذ القدم فقد أستخدم البابليون وقدماء المصريين هذه الآلة. الناي عموما نوعان منه القصير ومنه الطويل. يتكون الناي من تسع عُقَل بها ستة ثقوب على استقامة واحدة وثقب آخر من الخلف يتحكم به الإبهام. يصدر الناي النغمات ونصف التون وثلاثة أرباع التون بدقة كبيرة، لذا ما يستخدم أكثر من آلة ناي لتغطية ما تحتاجه من نغمات مختلفة قد لا تكفي ناي واحد لإصدارها. (ar)
- El ney és una flauta prominent en la música de l'Orient Mitjà. És un instrument molt antic, existeixen pintures de persones tocant el ney en els murs de les tombes de l'antic Egipte, així com a les excavacions d'Ur. Això indica que el ney ha estat tocat contínuament durant 4.500-5.000 anys, convertint-lo en un dels més antics instruments musicals encara en ús. És un precursor de la flauta moderna. (ca)
- El ney (en árabe: نای), también llamado nai, nye, nay, es una flauta prominente en la música del Oriente Medio. Es un instrumento muy antiguo, existen pinturas de personas tocando el ney en los muros de las tumbas del Antiguo Egipto y se han encontrados neys en excavaciones de Ur. Esto indica que el ney ha sido tocado habitualmente durante 4500-5.000 años, lo que le convierte en uno de los más antiguos instrumentos musicales todavía en uso. Es un precursor de la flauta moderna. (es)
- Le ney (persan), nay, naï ou nâi (tel que translittéré du persan ou de l'arabe) est une flûte à embouchure terminale en roseau, souvent jouée en position oblique d'où l'appellation de flûte oblique qui ne devrait pas être employée (voir les illustrations dans cet article) dont les plus anciennes formes datent de Sumer (2800 av. J.-C.) et de l'âge des pyramides (représentation sur des peintures tombales égyptiennes vers 3000-2500 av. J.-C.). (fr)
- The ney (Persian: Ney/نی, Arabic: Al-Nāy/الناي), is an end-blown flute that figures prominently in Persian music and Arabic music. In some of these musical traditions, it is the only wind instrument used. The ney has been played continually for 4,500–5,000 years in ancient Egypt, making it one of the oldest musical instruments still in use. In Romanian, this instrument is called "fluier", the word nai is applied to a curved pan flute while an end-blown flute resembling the Persian ney is referred to as caval. (en)
- Il ney (detto anche nai, nye o nay) è un flauto caratteristico soprattutto della musica tradizionale colta della Persia, della Turchia e di altri paesi del Medio Oriente, anche se è ampiamente diffuso nella musica popolare di diverse zone del Mediterraneo e dell'Asia occidentale. In alcune di queste tradizioni musicali, è l'unico strumento a fiato utilizzato. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)