rdfs:comment
| - Niemodlin (germane Falkenberg) estas urbo en la provinco Opolio de Pollando, kiu laŭ la stato de 2021havis loĝantaron de 6 068 urbanoj, kio egalas al loĝdenso de 463 homoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo Niemodlin en distrikto Opole. Ĝis la jaro 1945 la urbo apartenis al Germanio kaj havis germanlingvan loĝantaron, kiu estis forpelita ĝis la jaro 1947. Ĝin anstataŭis poloj el pli orientaj regionoj. Kadre de tio ŝtata komisiono fiksis novan nomon de la urbo. (eo)
- Niemodlin (deutsch Falkenberg O.S.) ist eine Stadt im Powiat Opolski der polnischen Woiwodschaft Opole. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 13.350 Einwohnern. (de)
- Niemodlin ([ɲeˈmɔdlʲin]; German: Falkenberg O.S., Falkenberg Oberschlesien; Silesian: Ńymodlin) is a town in Opole County, Opole Voivodeship, Poland, with 6,315 inhabitants (2019). (en)
- Niemodlin (en silésien : Ńymodlin ; en allemand : Falkenberg) est une ville polonaise située en Silésie, dans la voïvodie d'Opole et dans le powiat homonyme. (fr)
- Niemodlin (niem. Falkenberg O.S., Falkenberg Oberschlesien) – miasto w województwie opolskim, w powiecie opolskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Niemodlin. Położone na Górnym Śląsku. (pl)
- Niemodlin (Duits: Falkenberg) is een stad in het Poolse woiwodschap Opole, gelegen in de powiat Opolski. De oppervlakte bedraagt 13,11 km², het inwonertal 6911 (2005). Tot 1945 behoorde de stad Falkenberg tot Duitsland. Sedertdien werden de Duitse inwoners verdreven of vermoord. (nl)
- Немодлин (польск. Niemodlin, нем. Falkenberg) — город в Польше, входит в Опольское воеводство, Опольский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 13,11 км². Население — 6911 человек (на 2004 год). (ru)
- ? (em alemão: Falkenberg O.S., Falkenberg Oberschlesien) é um município da Polônia, localizado na Alta Silésia, na voivodia de Opole, no condado de Opole e sede da comuna urbano-rural de Niemodlin. Estende-se por uma área de 13,1 km², com 6 156 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 469,9 hab./km². (pt)
- 涅莫德林,德语:Falkenberg。是波蘭的城鎮,位於該國西南部,距離首府奧波萊25公里,由奧波萊省負責管轄,面積13.11平方公里,海拔高度177米,鎮上的城堡建於1313年,2006年人口6,849。 (zh)
- Немодлін (пол. Niemodlin, нім. Falkenberg) — місто в південно-західній Польщі.Належить до Опольського повіту Опольського воєводства. (uk)
- Nemodlín nebo Falkenberk (polsky Niemodlin, německy Falkenberg) je město v jižním Polsku v Opolském vojvodství v okrese Opolí. Leží na historickém území Horního Slezska na řece , pravém přítoku Kladské Nisy. V roce 2019 čítalo 6 279 obyvatel. Je sídlem , k níž patří kromě samotného města dvacet sedm venkovských obcí. Nemodlínská nářečí představují jednu z hlavních nářečních skupin slezského jazyka. (cs)
|