rdfs:comment
| - Nikita botanika ĝardeno estas unu el la plej grandaj botanikaj ĝardenoj de la mondo, ĝi troviĝas en Krimeo (Rusio) en la loĝloko Nikito apud Jalto. (eo)
- El Jardín botánico Nikitski (en ucraniano, Нікітський ботанічний сад; en ruso, Никитский ботанический сад) es un centro de investigación, un centro productor de vástagos y un jardín botánico de 1,1 kilómetros cuadrados de extensión. Se encuentra localizado en la península de Crimea, próximo a Yalta, en la orilla del Mar Negro. Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos, su código de identificación internacional como institución botánica es YALT. (es)
- Нікі́тський ботані́чний сад — комплексна науково-дослідна установа, одна з найстаріших в Східній Європі, яка веде роботи з питань плодівництва та ботаніки. Дендрарій саду є унікальним зібранням рослин з усіх континентів, а відтак популярним місцем відпочинку та екскурсій. Розташований на Південному узбережжі Криму між селищем Нікіта та Чорним морем за 7 км від Ялти, на площі 1100 га. (uk)
- Der Botanische Garten Nikita (ukrainisch Нікітський ботанічний сад Nikitskyj botanitschnyj sad, „Nikitaer botanischer Garten“) wurde 1812 von Christian von Steven gegründet und liegt ca. 7,5 km östlich von Jalta in der kleinen Siedlung Nikita. Der Garten untersteht der Ukrainischen Akademie für Landwirtschaft und beherbergt zwölf Institute. Hauptaufgabe ist es die Fauna und Flora im subtropischen Klima der Krim und deren industriellen Nutzung zu erforschen. Der am 24. August 1985 entdeckte Asteroid (4480) Nikitibotania wurde 1994 nach dem Garten benannt. (de)
- Nikita Botanical Garden (Russian: Никитский ботанический сад, Ukrainian: Нікітський ботанічний сад) is one of the oldest botanical gardens in Europe. It is located in Crimea, close to Yalta, by the shores of the Black Sea. It was founded in 1812 and named after the settlement Nikita in Crimea, Russian Empire. Its founder and first director was Russian botanist Christian Steven of Swedish descent. The garden and its collections were greatly expanded by the Livonian Nicolai Anders von Hartwiss, director 1827–1860. (en)
- Le Jardin botanique Nikitski, ou jardin botanique de Nikita (en russe : Никитский ботанический сад, Nikitski botanitcheski sad), est un conservatoire et un jardin botanique situé près de Yalta, en Crimée, sur le littoral de la mer Noire. Fondé en 1812, il porte le nom de la localité dans laquelle il se trouve, Nikita. Le jardin botanique est desservi par le trolleybus de Crimée. (fr)
- Ники́тский ботани́ческий сад — государственный ботанический сад близ Ялты, комплексное научно-исследовательское учреждение, ведущее работы по вопросам ботаники, плодоводства и растениеводства. В Российской империи «Императорский Никитский ботанический сад» был казённым учреждением, в советское время подчинялся ВАСХНИЛ, а после распада СССР до 18 марта 2014 года входил в систему Национальной академии аграрных наук Украины. С 4 января по декабрь 2015 года как Государственное бюджетное учреждение Республики Крым «Ордена Трудового Красного Знамени Никитский ботанический сад — Национальный научный центр» подчинялся Министерству сельского хозяйства Республики Крым. Расположен на Южном берегу Крыма между посёлком Никитой и Чёрным морем. (ru)
|