| rdfs:comment
| - The Nobles of the Sword (French: noblesse d'épée) were the noblemen of the oldest class of nobility in France dating from the Middle Ages and the Early Modern period, and arguably still in existence by descent. It was originally the knightly class, owing military service (usually to a king, who might be the king of France or the king of England) in return for the possession of feudal landed estates. They played an important part during the French revolution since their attempts to retain their old power monopoly caused the new nobility’s interests to align with the newly arising French bourgeoisie class, creating a powerful force for change in French society in the late 18th century. For the year 1789, Gordon Wright gives a figure of 80,000 nobles. (en)
- Con il termine nobiltà di spada (noblesse d'épée) si iniziò ad indicare, nella Francia del XVI secolo, la nobiltà di estrazione cavalleresca di antica origine, occupante le tradizionali funzioni militari e detentrice della ricchezza fondiaria, altrimenti definita con le espressioni noblesse de race e noblesse ancienne. Tale ceto coesisteva con la cosiddetta nobiltà di toga o di servizio, di creazione regia recente e impiegata nella burocrazia. Questa distinzione, inizialmente applicata in ambito francese, si estese in seguito a buona parte dell'Europa. Quale reazione al processo di accentramento dei poteri dello Stato nelle mani del monarca assoluto e della progressiva perdita di prerogative del ceto della nobiltà di spada va inquadrata in ambito francese la fronda dei principi (1649-53). (it)
- 대검귀족(帶劍貴族, 프랑스어: noblesse d'épée)은 중세에서 근세 프랑스의 귀족들 중 가장 오래된 부류로서 기사 계급에서 유래하여 군복무의 대가로 봉읍을 부여받은 이들이 여기에 속한다. 하지만 모든 대검귀족이 혈통적 세습적으로 존재한 것인지는 아직도 논쟁의 여지가 있다. 대검귀족이라는 말은 혈통귀족(프랑스어: noblesse de race), 고귀족(프랑스어: noblesse ancienne)과 거의 동의어로 사용되는데, 근세 들어서 출현한 평민 출신 신귀족들과 구분하기 위한 표현이었다. 이런 신귀족으로는 다음과 같은 것들이 있었다. (ko)
- Zwaardadel, Frans: Noblesse d'épée of Noblesse dépée, is de aanduiding voor personen uit de traditionele of oude adelstand in het Frankrijk van de middeleeuwen en het ancien régime. Deze klasse was erfgenaam van de ideologie van het ridderschap. Het is grotendeels synoniem aan noblesse de race en noblesse ancienne en wordt gebruikt om een onderscheid te maken met de andere klassen van de Franse adel, namelijk: Net zoals bij een officier d'épée is zwaardadel ontleend aan het recht van edelen om een zwaard te dragen. (nl)
|
| has abstract
| - The Nobles of the Sword (French: noblesse d'épée) were the noblemen of the oldest class of nobility in France dating from the Middle Ages and the Early Modern period, and arguably still in existence by descent. It was originally the knightly class, owing military service (usually to a king, who might be the king of France or the king of England) in return for the possession of feudal landed estates. They played an important part during the French revolution since their attempts to retain their old power monopoly caused the new nobility’s interests to align with the newly arising French bourgeoisie class, creating a powerful force for change in French society in the late 18th century. For the year 1789, Gordon Wright gives a figure of 80,000 nobles. (en)
- 대검귀족(帶劍貴族, 프랑스어: noblesse d'épée)은 중세에서 근세 프랑스의 귀족들 중 가장 오래된 부류로서 기사 계급에서 유래하여 군복무의 대가로 봉읍을 부여받은 이들이 여기에 속한다. 하지만 모든 대검귀족이 혈통적 세습적으로 존재한 것인지는 아직도 논쟁의 여지가 있다. 대검귀족이라는 말은 혈통귀족(프랑스어: noblesse de race), 고귀족(프랑스어: noblesse ancienne)과 거의 동의어로 사용되는데, 근세 들어서 출현한 평민 출신 신귀족들과 구분하기 위한 표현이었다. 이런 신귀족으로는 다음과 같은 것들이 있었다.
* 관방귀족(프랑스어: noblesse de chancellerie): 왕하 고위 관료직을 역임하게 된 자
* 증서귀족(프랑스어: noblesse de lettres: 왕이 귀족으로 인정한다는 을 내려준 자
* 법복귀족(프랑스어: noblesse de robe): , 고등법관 등 법무관직을 가진 자
* 종루귀족(프랑스어: noblesse de cloche): 파리, 앙굴렘, 리옹, 툴루즈, 푸아티에 등 거점도시의 시장이나 단체장.
* 군무귀족(프랑스어: noblesse militaire: 육군 및 해군에서 장교로 임관했으나 조상이 귀족이 아닌 자. (ko)
- Zwaardadel, Frans: Noblesse d'épée of Noblesse dépée, is de aanduiding voor personen uit de traditionele of oude adelstand in het Frankrijk van de middeleeuwen en het ancien régime. Deze klasse was erfgenaam van de ideologie van het ridderschap. Het is grotendeels synoniem aan noblesse de race en noblesse ancienne en wordt gebruikt om een onderscheid te maken met de andere klassen van de Franse adel, namelijk:
* noblesse de chancellerie, kanselarijadel,
* noblesse de lettres, briefadel, door een patentbrief van de koning,
* noblesse de robe, ambtsadel,
* noblesse de cloche of noblesse échevinale, schepenadel en
* noblesse militaire, militaire adel. Net zoals bij een officier d'épée is zwaardadel ontleend aan het recht van edelen om een zwaard te dragen. (nl)
- Con il termine nobiltà di spada (noblesse d'épée) si iniziò ad indicare, nella Francia del XVI secolo, la nobiltà di estrazione cavalleresca di antica origine, occupante le tradizionali funzioni militari e detentrice della ricchezza fondiaria, altrimenti definita con le espressioni noblesse de race e noblesse ancienne. Tale ceto coesisteva con la cosiddetta nobiltà di toga o di servizio, di creazione regia recente e impiegata nella burocrazia. Questa distinzione, inizialmente applicata in ambito francese, si estese in seguito a buona parte dell'Europa. Quale reazione al processo di accentramento dei poteri dello Stato nelle mani del monarca assoluto e della progressiva perdita di prerogative del ceto della nobiltà di spada va inquadrata in ambito francese la fronda dei principi (1649-53). La progressiva marginalizzazione politica ed economica della nobiltà di spada fu un fenomeno che caratterizzò i nascenti Stati europei. La contrapposizione tra nobiltà di spada e di toga non era solo motivata dal conflitto tra ceti, inteso ad affermare il primato tra le due diverse concezioni di nobiltà. Essa era infatti motivata da ragioni più profonde, come evidenziato da nel caso francese. Tali ragioni erano riconducibili a due diverse concezioni di Stato, una basata su una struttura funzionale e moderna, l'altra ancorata alla tradizione medievale. I fautori di quest'ultima concezione di ordine sociale videro progressivamente ridotte le loro prerogative e il proprio peso politico. scrisse sulle differenti categorie nobiliari nel suo trattato Traité de la noblesse et de ses différentes espèces, pubblicato nel 1678. L'opera cerca di definire quali siano le fonti di legittimazione della nobiltà tradizionale e riconosce la crisi del ceto della nobiltà di spada nel contesto politico francese dominato dall'assolutismo regio. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)