| rdfs:comment
| - النوريستر (بالإنجليزية: nor'easter من northeaster ومعناه "منتسب إلى شمال الشرق") هو إعصار واسع النطاق تضرب شمال شرق أميركا الشمالية. الاسم يأتي من اتجاه الأرياح الأقوى في الإعصار، فحين تدور كتلة هوائية بحرية بعكس عقارب الساعة، فمن المعتاد أن الرياح تهب من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي في المنطقة التي يغطيها ربع الإعصار الشمالي الغربي وهو الجزء ذو أشد الرياح. واستعمال مصطلح نوريستر في أميركا الشمالية مرتبط بعدد أنواع العواصف، والبعض منها تتكون في المحيط الأطلسي والبعض الآخر في أقصى الجنوب في خليج المكسيك. ويستعمل مصطلح نوريستر أكثر في مناطق نيو إنگلاند وولايات الإقليم الأطلسي المتوسط الساحلية. (ar)
- Ein Nor’easter (alternativ Northeaster; siehe unten, deutsch etwa Nordoststurm) ist ein großflächiger Sturm, dessen Winde aus nordöstlicher Richtung kommen und hauptsächlich an der Küste im Nordosten der Vereinigten Staaten und den atlantischen Provinzen Kanadas auftreten. Es handelt sich dabei um ein Tiefdruckgebiet, dessen Rotationszentrum knapp vor der Küste liegt und dessen Winde im führenden linken Quadranten über Land aus Nordosten wehen. Das Entstehungsmuster ähnelt dem anderer . Diese Stürme können ebenfalls Überflutungen, Küstenerosionen und Orkanböen verursachen. (de)
- ノーイースター（英語:Nor'easter）とは、アメリカ合衆国北東部やカナダの大西洋沿岸を襲う、発達した温帯低気圧による嵐のことである。強い北東風を巻き込んで発達することから、北東の風という意味のNortheaster（ノースイースター）が短縮されてNor'easter（ノーイースター）となり、広く使われるようになった。 (ja)
- Uma tempestade nor'easter (do inglês northeaster: proveniente do nordeste) é uma tempestade de macroescala que se desenvolve por toda a Costa Leste dos Estados Unidos. Uma nor'easter tem esse nome por causa dos ventos que vêm da direção nordeste, especificamente os ventos de regiões costeiras do Nordeste dos Estados Unidos e do Canadá Atlântico. Mais especificamente, uma tempestade nor'easter é descrita como uma região de baixa pressão cujo centro de rotação está fora da Costa Leste e cujos ventos predominantes à frente do quadrante esquerdo giram em terras do Nordeste dos EUA. (pt)
- 东北风暴（nor’easter）或称东海岸低压，是北大西洋西部的天气尺度温带气旋。这个名字来源于从东北吹来的风向。该术语被用于描述影响美国上北大西洋沿岸和加拿大大西洋省份的风暴。 通常，此类风暴起源于在距离北卡罗来纳州和马萨诸塞州之间的海岸100英里以内的海面上。这种风暴带来的降水模式与其他温带风暴相似。东北风暴通常伴随着大雨或大雪，并可能导致严重的风暴潮、海岸侵蚀、飓风或暴风雪天气。东北风暴通常在新英格兰和加拿大东海岸的冬季最为强烈。它发展自辐合强烈的气团——寒冷的极地气团和水面上的暖湿气团。在冬季，这些气团之间的温差更大，东北风暴就会更加严重。 东北风暴往往在 11 月和 3 月之间多发，偶尔也会在一年中的其他时间发展。易受影响的地区（主要是美国东北部和加拿大东海岸）通常每年冬天都会受到几次东北风暴的影响。 (zh)
- Nor’easter je rozsáhlý bouřkový systém vyskytující se na východním pobřeží Spojených států amerických a Kanady. Jméno bouře je odvozeno z převládajícího směru větru, který vane na pevninu tedy převážně ze severovýchodu. Termín je spojován s různými typy bouřkových systémů, které mohou vznikat v severním Atlantiku stejně jako v Mexickém zálivu. Název je nejpoužívanější v pobřežních oblastech Nové Anglie. Nor’easter je tlaková níže která obvykle těsně mine Novou Anglii a jihovýchodní pobřeží Kanady. Srážkové úhrny odpovídají ostatním extratropickým cyklónám. Nor’easter může způsobit závažné pobřežní záplavy, erozi pobřeží, vítr o síle orkánu a blizardu; tyto podmínky jsou obvykle provázeny prudkým deštěm nebo silným sněžením, což záleží na ročním období. Vzniku nor’easterů napomáhá promícháv (cs)
- A nor'easter (also northeaster; see ), or an East Coast low is a synoptic-scale extratropical cyclone in the western North Atlantic Ocean. The name derives from the direction of the winds that blow from the northeast. The original use of the term in North America is associated with storms that impact the upper north Atlantic coast of the United States and the Atlantic Provinces of Canada. (en)
- Une tempête du Cap Hatteras, appelée nor'easter ou northeaster (tempête du nordet) par les Américains et Canadiens anglais, est une dépression des latitudes moyennes en développement rapide qui longe la côte Est de l'Amérique du Nord. Le nom francophone de ce type de bombe météorologique vient du fait qu'elles se forment, ou s'intensifient, sur la pointe Est de la Caroline du Nord, au Cap Hatteras. À cet endroit, l'air froid hivernal venant du continent rencontre l'air doux au-dessus du Gulf Stream qui passe à proximité. Le nom anglophone vient du fait que ces tempêtes longent la côte. C'est donc la portion nord de ces systèmes qui donne le mauvais temps avec des vents violents du nord-est. (fr)
- Il noreaster è un ciclone extratropicale che si sviluppa lungo la costa orientale degli USA in genere tra la fine dell'autunno e l'inizio della primavera e la cui intensità, generalmente marcata, è data dalle forti differenze di temperatura e umidità fra l'aria fredda che in quei mesi comincia a irrompere dal Canada e l'aria calda e umida che è presente sull'oceano Atlantico, che ancora ritiene il calore accumulato nei mesi estivi; il nome deriva dal fatto che i forti venti che si sviluppano sulla costa orientale degli USA si dispongono da Nord-Est. Il centro della depressione si colloca poco al largo e la tempesta nel suo movimento di traslazione tende a seguire la linea di costa verso Nord. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)