rdfs:comment
| - Nun ist ein altägyptischer Gott, der mit seiner Gemahlin Naunet ein Götterpaar bildete. Während Nun den oberen Himmel außerhalb der Erde repräsentierte, symbolisierte Naunet die ober- und unterirdischen Wasser der Duat. (de)
- Nun es el «océano primordial» en la mitología egipcia, elemento común en todas las cosmogonías del Antiguo Egipto. El término Nun es el utilizado en el periodo tardío, mientras que más arcaicamente se utilizaba Nuu. (es)
- Dalam mitologi Mesir, Nu adalah pendewaan primordial jurang kekelaman berair. Dalam kosmogoni , namanya berarti jurang kekelaman. Karena menjadi sebuah konsep, Nu dipandang tidak memiliki jender, tetapi memiliki aspek yang dapat direpresentasikan sebagai wanita atau pria seperti kebanyakan dewa Mesir lain. Naunet (juga diucapkan Nunet) adalah aspek wanita, yang mana nama Nu ditampilkan dengan akhiran jender wanita. Aspek pria, Nun, ditampilkan dengan akhiran jender pria. Seperti konsep primordial tiga empat Ogdoad lainnya, aspek pria Nu digambarkan dengan kodok, atau pria kepala kodok. Dalam kesenian Mesir kuno, Nun juga muncul sebagai pria berjenggot dengan kulit biru-hijau yang merepresentasikan air. Naunet direpresentasikan dengan ular atau wanita berkepala luar. (in)
- ヌン(Nun)は、エジプト神話における原初の神。オグドアドの一柱。 (ja)
- 누(Nu, Nun, Nuanet, Nunet)는 고대 이집트 신화에 나오는 최초의 신, 혼돈(무저갱(Abyss)) 그 자체이다. 신화에서의 카오스와 거의 동일하다. 이집트 창조 신화(헬리오폴리스 버전)에 따르면, 아무것도 없는 태초에 '누'라는 혼돈의 바다(혹은 심연, 나일강)가 있었고, 그곳에서 벤벤(Ben-ben)이란 언덕이 솟아올라 아툼이라는 최초의 신이 탄생하였다. 누는 파란색과 초록색의 피부를 가진 남성과 여성의 경계가 불명확상태의 모습으로 묘사되어있다. 나우넷은 누의 여성형이다. (ko)
- Na cosmogonia de Hermópolis, Nun e sua contraparte feminina Neunet representavam a Água Primordial e, junto com outros sete deuses, formava a Ogdóade.Nun (também conhecido como Nu ou Ny) é o neter que representa o líquido cósmico que deu origem ao universo. Nun é pertencente a classe: Neteru Primórdio. É o ser subjetivo, quando se transforma no ser objetivo, torna-se Atum. Seu nome significa Abismo. (pt)
- Nun var det ursprungliga kaoset i egyptisk mytologi. Nun tänktes som en vattenansamling och gestaltades som en människa, eller ibland en groda eller en orm, nedsänkt i vatten. Nuns roll i den egyptiska skapelsemyten är något kluven – han framstår både som ett abstrakt medium, som är alltings ursprung, och hotar att återigen uppsluka all ordning, och en aktiv gudomlighet som skapade de första gudarna. (sv)
- نوو أو نون هو أول آلهة قدماء المصريين متمثلا في الماء ، طبقا للأساطير المصرية القديمة. أيضا يسمى نوون والتي تعني الداخلي هو تأليه لهاوية مائية سحيقة طبقا لـ ديانة قدماء المصريين . لقد تخيل المصريون القدماء نوو على أنه عمق سحيق يحيط بفقاعة حيث الحياة موجودة بداخلها وكان ذلك يمثل سر نشأة الكون والأرض. فبحسب معتقداتهم كان نون الماء في البدء يغطي الأرض كلها، ثم ظهر أول تل رملي في وسطها لتنشأ عليه الحياة . بنيت أول عاصمة في مصر على هذا التل في عين شمس باعتبارها مكانا مقدسا . (ar)
- Nun (v překladu „Nehybné vodstvo“, původně Niu nebo Nu – „Vodnatý“) je staroegyptský bůh reprezentující v mytologii prvotní pravodstvo či praoceán, který předchází jakoukoli formu existence a z níž se rodí bohové včetně boha – Stvořitele na prvním pahorku náhle se vynořené prvotní suché země (viz benben). Je základní egyptskou kosmologicko-kosmogonickou představou nacházející svůj odraz ve všech tamních mytologických tradicích. Podle shodného mínění badatelů je reflexí každoročně se opakující egyptské existenciální zkušenosti nilské záplavy a jejího opadání, kdy se při ústupu vody postupně obnažovaly první kusy suché země. (cs)
- Ο Νουν, Νου ή Νουνέτ (θηλ.) στην αιγυπτιακή μυθολογία είναι η θεότητα του , ο πρωταρχικός Ωκεανός, στον οποίο εμπεριέχετo πριν από τη δημιουργία, τα σπέρματα όλων των πραγμάτων και όλων των όντων. Στα κείμενα ονομάζεται "πατέρας των θεών", αν και παρέμεινε πάντοτε αφαιρετική, πνευματική ύπαρξη, μην αποκτώντας ποτέ ναό ή κάποιου είδους λατρεία, πέραν ορισμένων ιερών λιμνών. Απεικονίζεται συνήθως μισοβυθισμένος στο νερό, με τα χέρια υψωμένα στον αέρα, να κρατά τους θεούς που γεννήθηκαν από την παρουσία του. (el)
- Nun aŭ esperantige kiel Nuno estas la «praoceano» en la egipta mitologio, komuna elemento en ĉiuj kosmogonioj de la Antikva Egiptio. La termino Nun estas tiu uzata en la malfrua periodo, la plej arkaika formo estas Nuu.Nun estas konsiderata bonfara dio, kelkfoje reprezentita kun homa formo aŭ kun kapo de rano kronata kun du altaj plumoj aŭ kun sia hieroglifa nomo surkape. En tiu momento la Demiurgo moviĝas kaj estas la komenco de la Kreado. Ĉar la Demiurgo kaj la Nun vere ne estis parto de la Kreado. Nun, kiel diigita koncepto posedas spiriton kiu estas la Suno. (eo)
- Nun edo Nu "Jatorrizko Ozeanoa" da egiptoar mitologian, Antzinako Egiptoko kosmogonia guztietan agertzen den elementua da. Hasieran, sorreraren aurretik, Nuna bakarrik dago (baina ez da existitzen), ozeano hil bat da, mugarik gabea, erabateko iluntasunez inguratutakoa, gaua ez dena, hau oraindik sortu gabe baitago. Egiptoar apaizek, egoera hau deskribatzeko, existitzen ez zena zerrendatzen zuten. Une horretan, Demiurgoa mugitu egiten da, eta Sorreraren hasiera da. Demiurgoa eta Nuna ez baitira, benetan, sorreraren zati. (eu)
- Nu ("Watery One") or Nun ("The Inert One") (Ancient Egyptian: nnw Nānaw; Coptic: Ⲛⲟⲩⲛ Noun), is the personification of the primordial watery abyss which existed at the time of creation and from which the creator sun god Ra arose, in ancient Egyptian religion. Nu is one of the eight deities of the Ogdoad representing ancient Egyptian primordial Chaos from which the primordial mound arose from. Nun can be seen as the first of all the gods and the creator of reality and personification of the cosmos. Nun is also considered the god that will destroy existence and return everything to the Nun from whence it came. No cult was addressed to Nun. (en)
- Dans la mythologie égyptienne, l’Océan primordial est appelé le Noun ou Nouou (Nwn). On peut considérer le Noun comme un concept plutôt qu’un dieu. Il est l’Océan qui a fait la Vie et qui fera la Mort ; sans créateur, il s’étend autour du monde. Tous les mythes de création ont une chose en commun, ce Noun, d'où naquit le dieu-créateur. Les Égyptiens voyaient dans le Nil une subsistance de l’Océan primordial. Noun a protégé Shou et Tefnout à leur naissance des puissances démoniaques du chaos (représentées comme serpents). (fr)
- Nun è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto ed era la parte maschile dell'oceano primordiale che esisteva prima che venisse creato il mondo conosciuto mentre la parte femminile era rappresentata da Nunet. Entrambi, secondo la teologia ermopolitana erano una delle coppie primeve che formavano l'Ogdoade ermopolitana. Narrano i Testi delle piramidi dell'Antico Regno che da questo Nun emerse Mehetueret, la vacca celeste, portando Ra, il dio del sole, tra le sue corna. (it)
- Noen of Nun, ook Nau, Noe of Nu, was in de Egyptische mythologie de aanduiding voor het , met als vrouwelijke tegenhanger Noenet of Naoenet. Samen vormden zij het belangrijkste van de vier oergodenparen van de ogdoade van Hermopolis. Het werd beschreven als 'de onmetelijke duisternis'. Daarin verscheen een bliksemflits, die zorgde dat het licht ontstond waaruit al het leven kon ontstaan. Ook de goden ontstonden hieruit pas later. Uit de dook een eiland op, de Benben, en daarop verscheen Atoem of Tem (het niet-zijn' of het 'al'). De wereld werd gecreëerd door masturbatie van de god Min. (nl)
- Nun – w mitologii egipskiej pramateria, pierwszy materialny przejaw bytu, Nun jest przede wszystkim żywiołem kosmicznym. Jest on stworzeniem morza, na którym unosi się ziemia. Prawdopodobnie Nun był najpierw personifikowany w Hermopolis jako bóstwo męskie. Niekiedy, jako jedno z bóstw Ósemki, miewał głowę żaby. Jako najstarszy z bogów, pochodzący jeszcze z czasów chaosu, nosił przydomki "stary" i ojciec czasów. Jako personifikacja wód kosmicznych miał za atrybut głowę byka. (pl)
- Нун (др.-егип. «nwn» [Naun] — «вода», «водный») — сотворивший себя «отец богов» (егип. it ntr.w) в древнеегипетской мифологии, первозданный океан в начале времён, из которого вышел Ра, и начал творение мира Атум. Нун — воплощение водной стихии, которая существовала на заре времён и заключала в себе жизненную силу. Нун и его жена Наунет, олицетворяющая небо, являлись первой парой богов, от них произошли все другие египетские боги. (ru)
- Нун (давн.-єг. «nwn» [Naun] — вода) — початкове давньоєгипетське космічне божество, уособлення первинного водного хаосу. Первісний океан, що існував на початку часів, із якого вийшов Ра і почав творення світу Атум. Власних місць культу та храмів не мав. Зображувався в вигляді людиноподібного чоловічого божества. Зображення Нуна, що тримає на руках сонячний човен, можна побачити в Осірійоні храму Сеті I в Абідосі. Разом зі своєю дружиною-продовженням Наунет (давн.-єгип. Nwn.t) були покровителями розливу Нілу, а також зимового сонцестояння й сезону дощів у Дельті. Нун і Наунет (втілення неба, по якому сонце пливе вночі) перші з богів Гермопольської Огдоади. Від них походить Атум, її глава. Нуна вважали батьком Хапі, Хнума й Хепрі. У Мемфісі його ототожнювали з Птахом, а в місті Фіви — з Амон (uk)
- 努恩(Nun,亦写作Nu),是埃及神話中原始水和混沌之神。与尼罗河的泛滥有关:每年泛滥季节,河水淹没河谷地区,无边无际,一片汪洋。努恩的形象也包含着古埃及人关于一切江河湖泊和海洋的概念。努恩的意思是「原初混沌之水」。它是一个神化的概念,象征着原始时代水的深渊。在八元神宇宙进化论中,这个名字正意味着深渊。 作为一个概念性的事物,努恩被看作是雌雄同体,与八元神的其他四个原始时代的概念一样,努恩的男性身份被描绘成一只蛙,或者是一个蛙首男身;努恩的女性身份则被描画成一条蛇,或者是一个蛇首女身,称作纳乌涅特Naunet(亦拼写为Nunet)。努恩及纳乌涅特(苍天的化身,太阳夜间在这里行驶)是最古老的对偶神,是一切神的始祖。他们是赫尔莫波利斯八元神的成员,八元神包括纳乌努特和努恩、阿玛乌奈特(Amaunet)和阿蒙(Amun)、哈乌赫特(Hauhet)和胡(Heh)、库克(Kuk)和卡乌凯特(Kauket)。 努恩生了赫利奥波利斯(Heliopolis)九元神之首的阿图姆(其它八位:舒、忒弗努特、盖勃、努特、奥西里斯、伊西斯、塞特、涅弗提斯)。中王国時期,努恩常被称为“众神之父”,他是、赫努姆(Henum)之父,有时也被认为是赫普里(Hepr)之父。努恩(一说是阿图姆)曾主持众神会议,委派狮子女神哈托尔·塞赫麦特去惩罚人类,因为他们图谋反对太阳神拉。 (zh)
|