rdfs:comment
| - Ali d'Uppland (en vieux norrois : Áli hinn Upplenzki, en proto-norrois : Anula, et en vieil anglais : Onela), également connu sous les noms de Ale, Åle ou encore Ole, est un roi semi-légendaire scandinave du VIe siècle appartenant à la dynastie des Ynglingar. Fils d'Egil, il régnait dans la région suédoise d'Uppland (ou peut-être sur la région norvégienne d'Oppland). (fr)
- Onela was according to Beowulf a Swedish king, the son of Ongentheow and the brother of Ohthere. He usurped the Swedish throne, but was killed by his nephew Eadgils, who won by hiring foreign assistance. In Scandinavian mythology a Norwegian king by the same name exists, Áli (the Old Norse form of Onela, also rendered as Ole, Åle or Ale), who had the cognomen hinn Upplenzki ("from Oppland"). (en)
- Alo (em nórdico antigo: Ole, Åle, Áli; em inglês antigo: Onela), também conhecido como Alo de Uplândia (em nórdico antigo: Áli hinn Upplenzki), foi um rei lendário da Suécia no século VI. Está referido na Ynglingatal do historiador islandês Tjodolfo de Hvinir do século IX e no poema anglo-saxão Beovulfo. Pertenceu à Casa dos Inglingos, sendo filho do rei Egil e irmão do rei Ótaro Corvo de Madeira. Segundo o cronista islandês Snorri Sturluson do século XIII, Ale foi derrotado e morto pelo sobrinho Adelo na superfície gelada do lago Vener. (pt)
- Онела (480—535) — король свеев из династии Скильвингов, упомянутый в англосаксонском эпосе «Беовульф», сын Онгентеова. При жизни отца вместе с братом Охтхере командовал в войнах с гётами, которые велись с переменным успехом. После гибели Онгентеова, по-видимому, королём стал Охтхере (510). В 532 году Онела захватил власть (возможно, после смерти брата), сыновья Охтхере, Эанмунд и Эадгильс, бежали к гётам, и Онела пошёл на них войной. Он одержал победу, убив при этом Эанмунда и короля гётов Хардреда, но Эадгильс позже взял реванш. Онела погиб в схватке. (ru)
- Онела (Onela; ? — близько 530) — напівлегендарний конунг у 515—530 роках. Його ім'я також читається як «Оле», «Алі» або «Але», «Анула». Основні відомості містять в поемі про Беовульфа. (uk)
- Onela fue un caudillo vikingo, rey de Svealand, Suecia en la Era de Vendel (siglo VI). Era hijo del rey Ongentheow y hermano de Ohthere según el poema épico Beowulf. Usurpó el trono de los suiones tras la muerte de su hermano, obligando a sus sobrinos Eanmund y Eadgils a buscar refugio en la corte de Heardred, rey de los gautas, desencadenando la segunda guerra entre suiones y gautas, que acabó con la muerte de Eanmund y Heardred, aunque también murió Onela en manos de Eadgils en la batalla en el lago helado de Vänern y así Eadgils recuperaría el trono sueco con ayuda de Beowulf. (es)
- Onela, proto-norreno *Anula (diminutivo con suffisso -l di un nome che iniziava con *Anu- o direttamente dell'appellativo *anuz, "antenato") (Gamla Uppsala, VI secolo – Uppland, VI secolo), è stato, secondo il Beowulf, un semi-leggendario re sueone della casata dei Yngling/Scylfing, di Uppsala. La sua figura probabilmente coincide con Áli (la forma norrena di Onela, nome reso anche con Ole, Åle o Ale) che aveva l'appellativo hinn Upplenzki ("da Uppland"), citato nella Saga degli Ynglingar e nello Ynglingatal. (it)
- Ale, Ole eller Åle den oppländske (isländska: Áli hinn Upplenzki, alternativt översatt som "uppländske"; namnet syftar på området ovanför Oslofjorden – se Oppland fylke) var enligt Ynglingasagan en norsk kung som stupade i ett slag på Vänerns is mot sveakungen Adils. (sv)
|