rdfs:comment
| - Operacja Pheasant (znana również jako wyzwolenie Brabancji Północnej) – aliancka operacja wojskowa mająca na celu usunięcie wojsk niemieckich z holenderskiej prowincji Brabancja Północna podczas walk na froncie zachodnim II wojnie światowej. Ofensywa została przeprowadzona przez 21 Grupę Armii w okresie od 20 października do 4 listopada 1944 r. i zaowocowała wyzwoleniem takich miast jak Tilburg, ’s-Hertogenbosch, Roosendaal, Bergen op Zoom, Willemstad oraz Breda. W rezultacie operacji Pheasant niemiecka obrona wzdłuż kanałów i rzek została przełamana, a wojska alianckie oczyściły większość obszaru Brabancji z wojsk okupacyjnych. (pl)
- Operation Pheasant (englisch Pheasant ‚Fasan‘), auch als Befreiung von Nordbrabant bekannt, war eine Großoperation zur Vertreibung der Wehrmacht-Truppen aus der Provinz Noord-Brabant in den Niederlanden während der Kämpfe an der Westfront. Nach dem Scheitern der Operation Market Garden (17. bis 27. September 1944) wollten die Westalliierten den wichtigen Hafen von Antwerpen erobern. Die Städte Tilburg, ’s-Hertogenbosch, Roosendaal, Bergen op Zoom, Moerdijk und Breda wurden befreit. (de)
- Operation Pheasant, also known as the Liberation of North Brabant, was a major operation to clear German troops from the province of North Brabant in the Netherlands during the fighting on the Western Front in the Second World War. This offensive was conceived as a result of the failure of Operation Market Garden and the allied effort to capture the important port of Antwerp. It was conducted by the allied 21st Army Group between 20 October to 4 November 1944. (en)
- Operazione Pheasant fu il nome in codice di un'offensiva sferrata dalle forze degli Alleati tra l'ottobre e il novembre 1944 nei Paesi Bassi meridionali, nell'ambito dei più vasti scontri del fronte occidentale della seconda guerra mondiale. (it)
|