rdfs:comment
| - أوتو فورير (و. 1903 – 1951 م) هو متزلج جبال، وmilitary patrol (sport) runner ، وممثل سويسري، ولد في زيرمات، شارك في الألعاب الأولمبية الشتوية 1928، توفي في ماترهورن، عن عمر يناهز 48 عاماً. (ar)
- Otto Furrer (* 19. Oktober 1903 in Zermatt; † 26. Juli 1951 am Matterhorn) war ein erfolgreicher Schweizer Skirennfahrer, Skilangläufer, Militärpatrouillenläufer und Bergsteiger der 1920er und 1930er Jahre und gilt als Mitbegründer des Schweizer Wintersportortes Zermatt. (de)
- Otto Furrer (19 October 1903 – 26 July 1951) was a Swiss alpine skier and cross-country skier and world champion. Furrer was born in Zermatt. He became a world champion in the combined event, received a silver medal in the slalom and a bronze medal in the downhill in Cortina d'Ampezzo in 1932. He was killed in an accident on the Matterhorn. (en)
- Otto Furrer, né le 19 octobre 1903 à Zermatt et décédé le 26 juillet 1951 dans un accident au Cervin, était un skieur alpin, fondeur, patrouilleur militaire et guide de haute montagne suisse. Au cours de sa carrière sportive, Otto Furrer a remporté en tant que skieur alpin cinq médailles au cours des championnats du monde entre 1931 et 1933 dont une d'or en combiné aux championnats du monde de 1932 à Cortina d'Ampezzo, ainsi que le Kandahar à trois reprises qui lui permit d'avoir le K de diamant, par ailleurs il a participé aux Jeux olympiques d'hiver et a remporté une médaille de bronze cette fois-ci dans la discipline de la patrouille militaire (qui deviendra le biathlon plus tard) lors des Jeux olympiques de 1928 à Saint-Moritz. (fr)
- Otto Furrer (Zermatt, 19 ottobre 1903 – 26 luglio 1951) è stato uno sciatore alpino e sciatore di pattuglia militare svizzero. (it)
- Otto Furrer (ur. 19 października 1903 w Zermatt, zm. 26 lipca 1951 na Matterhornie) – szwajcarski narciarz alpejski, klasyczny i biathlonista, pięciokrotny medalista mistrzostw świata w narciarstwie alpejskim. (pl)
- Otto Furrer, född 19 oktober 1903 i Zermatt, död 26 juli 1951 i Monte Cervino, var en schweizisk längdåkare. Han var med i Olympiska vinterspelen 1928 i Sankt Moritz och kom på fjortonde plats på 18 kilometer. Han ingick även i laget som kom på tredje plats i uppvisningsgrenen Militärpatrull i Sankt Moritz. (sv)
- Otto Furrer (Zermatt, 19 d'octubre de 1903 - Cerví, 26 de juliol de 1951) va ser un esquiador alpí, esquiador de fons, esquiador de patrulla militar i guia de muntanya suís. Va competir durant les dècades de 1920 i 1930. El 1928 va prendre part en els Jocs Olímpics de Sankt Moritz, on va guanyar la medalla de bronze en la competició de la patrulla militar, un esport de demostració precursor del biatló. També disputà la cursa dels 18 quilòmetres del programa d'esquí de fons. (ca)
|