rdfs:comment
| - أوتو سنجر (و. 1833 – 1894 م) هو ملحن، وقائد الأوركسترا، وعازف بيانو ألماني، ولد في فيلتن، يستخدم آلات بيانو، توفي في نيويورك، عن عمر يناهز 61 عاماً. (ar)
- Otto Singer (* 26. Juli 1833 in Sora; † 3. Januar 1894 in New York City) war ein deutscher Musiker und Komponist. (de)
- Otto Singer (July 26, 1833 – January 3, 1894) was a German musician also active in the USA. (en)
- オットー・ジンガー(1世)(Otto Singer I、1833年7月26日 - 1894年1月3日)はドイツのピアニスト、指揮者、作曲家。のちにアメリカでも活動した。 同じく音楽家である息子の(Otto Singer II(英: Jr. / 独: Sohn)、1863年9月14日 - 1931年1月8日)についてもこの項で述べる。 (ja)
- Otto Singer (Sora, Saxònia, 26 de juliol de 1833 - Nova York, Estats Units d'Amèrica, 3 de gener de 1894) fou un pianista alemany. Fou el pare del violinista del mateix nom Otto Singer. Per aquest motiu de vegades se'ls distingeix com a Otto Singer pare i Otto Singer fill o també amb l'afegitó sènior i júnior respectivament. (ca)
- Отто Зингер (нем. Otto Singer; 26 июля 1833, Зора, ныне в составе Вильтена — 3 января 1894, Нью-Йорк) — американский композитор, дирижёр, пианист и музыкальный педагог германского происхождения. Отец Отто Зингера (младшего) и . Учился в Дрездене, затем в 1851—1855 гг. в Лейпцигской консерватории у Игнаца Мошелеса, Э. Ф. Э. Рихтера и Морица Гауптмана, короткое время занимался в Веймаре под руководством Ференца Листа. С 1867 г. жил и работал в США. (ru)
|