rdfs:comment
| - Die Peyk-i Şevket (Osmanische Sprache Bote seiner Majestät) war ein in Deutschland gebauter Torpedokreuzer der osmanischen Marine. Nach dem Ersten Weltkrieg diente sie als Peyk, ebenso wie ihr Schwesterschiff Berk-i Satvet, bis Mitte der 1940er Jahre als Schulschiff in der neuen türkischen Marine. (de)
- ペイキ・シェヴケト (Peyk-i Şevket) はオスマン帝国海軍の艦艇。ペイキ・シェヴケト級水雷巡洋艦の一隻。 (ja)
- Peyk-i Şevket, później Peyk – turecki krążownik torpedowy z początku XX wieku, główny okręt typu Peyk. Służył w marynarce Imperium Osmańskiego od 1907 roku, a następnie po modernizacji, pod nazwą TGC „Peyk” w marynarce Republiki Turcji od 1925 do 1944 roku. Brał udział w I wojnie światowej. Zbudowany został w niemieckiej stoczni Krupp Germania w Kilonii, wodowany w 1906 roku. Wyporność po zbudowaniu wynosiła 775 ton. Główne uzbrojenie stanowiły początkowo dwie armaty kalibru 105 mm i sześć kalibru 57 mm oraz trzy wyrzutnie torped kalibru 450 mm. (pl)
- Peyk-i Şevket was a torpedo cruiser of the Ottoman Navy, built in Germany in 1906–07, the lead ship of her class, which included one other vessel. She was built by the Germaniawerft shipyard in Germany in 1906–07, and was delivered to the Ottoman Navy in November 1907. The ship's primary armament consisted of three 450 mm (18 in) torpedo tubes and a pair of 105 mm (4.1 in) guns, and she was capable of a top speed of 21 knots (39 km/h; 24 mph). A major reconstruction in the late 1930s revised her armament and rebuilt her bow and superstructure. (en)
|