rdfs:comment
| - The Palikur are an indigenous people located in the riverine areas of the Brazilian state of Amapá and in French Guiana, particularly in the south-eastern border region, on the north bank of the Oyapock River. The Palikur Nation, or naoné, is Arawak-speaking and socially organized in clans. In 2015, the estimated population was 2,300 people of which 1,400 lived in Brazil and 900 in French Guiana. (en)
- I Palikur sono un gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 1.293 individui (2010). (it)
- Les Palikur (ou Palikour, Palikuyene) sont un peuple autochtone vivant dans le Nord de l'État brésilien d'Amapá et dans l'Est de la Guyane (Macouria, Régina, Roura et Saint-Georges-de-l'Oyapock), où ils sont l'une des six ethnies amérindiennes de Guyane. Composé d'environ 2 300 membres (1400 recensés au Brésil en 1986 et 900 en Guyane française en 2015), c'est un peuple qui, à la fin des années 1990, était réputé peu « acculturé », mais subissant toutefois une acculturation par l'intermédiaire des missions pentecôtistes et adventistes. (fr)
- De Palikur, door henzelf Parikwene genoemd, is een inheems volk, dat woonachtig is in Frans-Guyana en in Amapá, Brazilië. Ze behoren tot de Arowakken en bevinden zich voornamelijk in het gebied rond de Oiapoque. Ze spreken en . Er zijn ongeveer 1.712 Palikur in Brazilië (2014) en 900 Palikur in Frans-Guyana (2015). (nl)
- Os palicures são um grupo indígena que habitam às margens do rio Urukauá, afluente do Uaçá, na Terra Indígena Uaçá, no Norte do estado brasileiro do Amapá, além da Guiana Francesa. Eles ocupam a região do rio Oiapoque e falam a língua palicur. Os primeiros nativos encontrados pelo navegador Cristóvão Colombo quando ele chegou à América em 1492 eram os taínos, parentes próximos dos palicures. (pt)
- Els Palikurs (també dits Aricours, Aukuyene, Karipúna-Palikúr, Palicur, Palijur, Palikour, Paricura, Paricuri, Parucuria, Parikwenê) són un grup amerindi de parla arawak que viuen al nord de l'estat d'Amapá i a l'oest de la Guaiana Francesa (comunes de Macouria, Régina, Roura i Saint-Georges-de-l'Oyapock). En total són 1.300 individus, uns 800 al Brasil i 550 a la Guaiana Francesa, on un dels sis grups ètnics amerindis. (ca)
- Palikur (eller palikurfolket, palikurerna, även paricuria, paricores, palincur, parikurene, parinkur-Iéne, païkwené, pa'ikwené, aricours, aukuyene, karipúna-palikúr, palicur, palijur, palikour, paricura, paricuri eller parucuria) är ett ursprungsfolk som lever i flodområdena i den brasilianska delstaten Amapá och i Franska Guyana, särskilt i sydöstra gränsregionen, på norra stranden av Oyapockfloden. Själva använder de parikwene vilket betyder "folket från floden i mitten" vilket syftar på Urukauafloden som ligger just mellan Uaçáfloden och Curipifloden. Deras språk, som också kallas palikúr, är ett arawakspråk och de är socialt organiserade i olika klaner. Som med andra grupper i Amazonas är nuvarande befolkningssiffror för palikur osäkra men de uppskattningar som gjorts varierar mellan 1 (sv)
|