rdfs:comment
| - Le Parlement de Tasmanie (en anglais : Parliament of Tasmania) est le pouvoir législatif bicaméral de l'État australien de Tasmanie. Il est constitué du roi d'Australie, représenté par le gouverneur, du Conseil législatif, sa chambre haute et de l'Assemblée, sa chambre basse. Le chef du parti ou de la coalition qui possède le plus de sièges à l'Assemblée est invité par le Gouverneur à former le gouvernement. Le chef du gouvernement est le Premier ministre de Tasmanie. (fr)
- The Parliament of Tasmania is the bicameral legislature of the Australian state of Tasmania. It follows a Westminster-derived parliamentary system and consists of the Governor of Tasmania, the Tasmanian House of Assembly (the lower house), and Tasmanian Legislative Council (the upper house). Since 1841, both Houses have met in Parliament House, Hobart. The Parliament of Tasmania first met in 1856. The leader of the party or coalition with the confidence of the House of Assembly is invited by the Governor to form the Government and become Premier of Tasmania. (en)
- Parlament Tasmanii (Parliament of Tasmania) – główny organ władzy ustawodawczej australijskiego stanu Tasmania. Formalnie składa się z trzech izb: królowej Australii reprezentowanej przez gubernatora, Izby Zgromadzenia oraz Rady Ustawodawczej, w praktyce jednak w procesie stanowienia prawa biorą udział tylko dwie ostatnie. Parlament Tasmanii powstał w swej obecnej postaci w 1856, kiedy ta ówczesna kolonia brytyjska uzyskała autonomię. Rada Ustawodawcza powstała już w 1825, jednak dopiero po 31 latach stała się ciałem w pełni wybieralnym. (pl)
|