rdfs:comment
| - Pascweten o Pasquitan (nascut vers 800 - mort el 877), fou comte de Vannes, Nantes i pretendent al tron de Bretanya al segle IX. (ca)
- Pascweten (né vers 800 - mort en 877), fut comte de Vannes, de Nantes et prétendant au trône de Bretagne au IXe siècle. (fr)
- Pascweten o Pasquitano (... – 876) fu re di Bretagna, unitamente a Gurvant, conte di Rennes, dall'874 alla sua morte. (it)
- Paskweten, Pascweten lub Paskwezhen (zm. 876), hrabia Vannes i książę Bretanii, syn Ridoredha z Vannes, prominentny i bogaty arystokrata, zięć księcia Bretanii Salomona. (pl)
- Pascweten (Bretons: Paskwezhen) was graaf van Vannes en claimde het Koninkrijk Bretagne. (nl)
- Паскветен (Пасквитан) (фр. Pascweten; ок. 800 — 877) — граф Ванна с 851, граф Нанта с 870, король Бретани (южной части) с 874. Согласно генеалогии, составленной в XI веке в монастыре Сен-Обин д’Анжер, его отца звали Ридоред. (ru)
- Паскветен (*Pascweten бл. 800 —876) — претендент на трон Бретані у 874—876 роках. (uk)
- Pascweten (muerto en 876) fue conde de Vannes y pretendiente al ducado de Bretaña. Era hijo de Ridoredh de Vannes, un aristócrata prominente y rico cuya relación con la corte de Erispoe databa de los años 850. Poseía vastas propiedades y salinas en el sureste de Bretaña (como en Guérande) y era patrón de la abadía de Redon. Pascweten era ya yerno de Salomón, duque de Bretaña, en agosto 867, cuando negoció una paz duradera en Compiègne con Carlos el Calvo en nombre de su suegro e impidió que el rey marchara sobre Bretaña. Pascweten juró fidelidad a Carlos en representación de Salomón. (es)
- Pascweten (died 876) was the count of Vannes and a claimant to the rule of Brittany. He was a son of Ridoredh of Vannes, a prominent and wealthy aristocrat first associated with the court of Erispoe in the 850s. He owned vast landed estates and salt works (as at Guérande) in southeastern Brittany and was a patron of Redon Abbey. (en)
- Pasquitan, Pascweten, atau Paskwezhen (wafat 876) merupakan seorang dan pewaris . Ia adalah putra , seorang aristokrat pertama yang terkemuka dan kaya raya yang berhubungan dengan istana pada tahun 850. Ia memiliki wilayah yang luas dan pekerjaan garam (seperti di Guérande) di bagian tenggara Bretagne dan merupakan pelindung . (in)
|