rdfs:comment
| - Paul LePage (* 9. Oktober 1948 in Lewiston, Maine) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Er war von Januar 2011 bis Januar 2019 Gouverneur des Bundesstaats Maine. (de)
- Paul LePage (Lewiston, Maine, 9 de octubre de 1948) es un político estadounidense del Partido Republicano. Desde 2011 a 2019, ocupó el cargo de gobernador de Maine. LePage fue gerente general de la cadena de descuento 14-store de Excedentes de Marden y salvamento desde 1996 hasta 2011. Fue concejal de la ciudad en Waterville, Maine durante dos períodos antes de servir como alcalde de Waterville (2003-11). Fue elegido gobernador de Maine con una pluralidad en una carrera de cuatro candidatos en 2010 y fue reelegido con otra pluralidad en una elección de tres candidatos 2014. (es)
- Paul LePage, né le 9 octobre 1948 à Lewiston (Maine), est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est gouverneur du Maine de 2011 à 2019, premier francophone à occuper la fonction. En effet, d'origine canadienne-française, sa langue maternelle est le français. (fr)
- Paul Richard LePage (/ləˈpeɪdʒ/; lahir 9 Oktober 1948) adalah seorang pengusaha dan politikus Amerika Serikat. Ia menjadi ke-74 dari 2011 sampai 2019. Ia berasal dari Partai Republik. (in)
- Paul Richard LePage (Lewiston (Maine), 9 oktober 1948) is een Amerikaans politicus van de Republikeinse Partij. LePage was tussen 2003 en 2011 burgemeester van Waterville. In 2010 stelde hij zich kandidaat om gouverneur van de staat Maine te worden. Bij de gouverneursverkiezing slaagde hij erin zijn tegenstanders te verslaan, waarna hij in januari 2011 aantrad als gouverneur. In 2014 werd LePage herkozen voor een tweede termijn. In 2018 mocht hij zich na twee termijnen niet nogmaals verkiesbaar stellen. Hij werd op 2 januari 2019 opgevolgd door de Democraat . (nl)
- Paul Richard LePage (Lewiston, 9 ottobre 1948) è un politico statunitense, governatore repubblicano del Maine dal 2011 al 2019. (it)
- Paul R. LePage (nascido em 9 de outubro de 1948) é um político e empresário do Maine, governador do Maine eleito na eleição de 2010 pelo Partido Republicano. LePage também foi Gerente Geral da Marden's Surplus and Salvage, cargo que ocupou entre 1996 a 2011. (pt)
- Paul LePage (ur. 9 października 1948 w Lewiston) – amerykański polityk, członek Partii Republikańskiej. Od 5 stycznia 2011 do 5 stycznia 2019 sprawował urząd gubernatora stanu Maine. (pl)
- Paul Richard LePage, född 9 oktober 1948 i Lewiston i Maine, är en amerikansk affärsman, civilekonom och republikansk politiker. Han var guvernör i Maine från 2011 till 2019. Han är av fransk-kanadensisk härkomst. (sv)
- Пол ЛеПаж (англ. Paul R. LePage; род. 9 октября 1948, Льюистон, штат Мэн) — американский политик-республиканец. 74-й губернатор штата Мэн. (ru)
- 保羅·勒佩吉(Paul LePage;1948年10月9日-)是美國的一位政治人物和商人。保羅·勒佩吉自2011年開始擔任第74任緬因州州長。他的黨籍是共和黨。勒佩吉出生在一個加拿大法國人家庭,第一語言是法語。 (zh)
- Пол Річард Лепаж (англ. Paul Richard LePage; нар. 9 жовтня 1948, Льюїстон, Мен) — американський політик франко-канадського походження. Лепаж був мером Вотервіля з 2003 до 2011. Був губернатором штату Мен з 2011 до 2019 року. Член Республіканської партії. Лепаж виріс у бідній родині і навчився швидко розмовляти французькою. В одинадцять років він втік з дому через побої і почав заробляти на життя. Потім здобув освіту й збудував кар'єру підприємця. (uk)
- Paul Richard LePage (/ləˈpeɪdʒ/; born October 9, 1948) is an American politician who served as the 74th Governor of Maine from 2011 to 2019. A member of the Republican Party, LePage served two terms as a city councilor in Waterville, Maine, before being elected Mayor of Waterville in 2004, serving until 2011. In April 2021, he announced that he would be a candidate for governor again in 2022. He faced no primary opposition but lost to incumbent Janet Mills in the November general election. (en)
- 폴 리처드 러페이지(영어: Paul Richard LePage, 1948년 10월 9일 ~ )는 미국 공화당 소속의 정치인이다. 메인주 시의회를 거쳐 워터빌 시 시장을 역임하였으며, 2011년 제74대 주지사에 취임하였다. 러페이지 주지사는 2016년 8월 기자회견에서 히스패닉, 유색인종을 적으로 표현하는 언급을 하고 민주당 의원에게 욕설과 막말을 던지는 등 과격한 언사를 보여 논란을 빚었다. 그의 이런 행보는 도널드 트럼프 당시 대통령 후보자를 지지한다는 의사 표명이었던 것으로 받아들여진다. 트럼프 후보의 지지율이 높아지면서 자연스레 그와 비슷한 행보를 보였던 러페이지 주지사에게도 주목이 가해졌다. 인종차별주의 성향과 막무가내 행정이 트럼프와 똑 닮았다는 것이다. 러페이지 주지사는 민주당 의원을 무시하고 시민단체와 소통을 거부했다. 이러한 점들을 근거로 이코노미스트지는 트럼프의 미국은 러페이지의 메인 주와 비슷할 것이라는 주장을 하기도 했다. (ko)
|