rdfs:comment
| - Paul Gustave Simonon (Thornton Heath, Croydon, England, 15 de desembre de 1955) és un músic i artista anglès conegut sobretot per ser el baixista de The Clash. Més recentment ha format part del supergrup The Good, the Bad & the Queen i va tocar al disc Plastic Beach de 2010 de Gorillaz, on, apart d'Albarn va tornar a tocar amb en Mick Jones. (ca)
- Paul Gustave Simonon (Brixton, Londres, Inglaterra, 15 de diciembre de 1955) es un bajista británico conocido principalmente por haber sido el único miembro del grupo punk The Clash que tocó desde su formación en 1976 hasta su disolución en 1986. Además, formó parte de Havana 3 A.M. y The Good, the Bad and the Queen, con la que tocaba desde 2006. (es)
- Paul Gustave Simonon (/ˈsɪmənən/; born 15 December 1955) is an English musician and artist best known as the bassist for the Clash. More recent work includes his involvement in the supergroup the Good, the Bad & the Queen and playing on the Gorillaz album Plastic Beach in 2010, which saw Simonon reunite with The Clash guitarist Mick Jones and Blur frontman Damon Albarn – and which also led to Simonon becoming the live band's touring bassist for Gorillaz's Escape to Plastic Beach Tour. Simonon is also an established visual artist. (en)
- Paul Gustave Simonon (né le 15 décembre 1955 à Brixton, Londres) est un peintre et musicien anglais. Il est plus connu comme ayant été le bassiste du groupe de punk rock The Clash mené par Joe Strummer. On lui doit l'une des chansons les plus mémorables du groupe : The Guns of Brixton, apparue sur l'album London Calling. (fr)
- 폴 사이모넌(Paul Simonon, 1955년 12월 15일 ~ )은 더 클래시의 베이시스트로 가장 잘 알려진 영국의 음악가이다. 더 최근의 작품들은 슈퍼그룹인 에 참여했고 2010년 고릴라즈의 음반 《Plastic Beach》에서 연주했는데, 이 음반에서는 사이모넌이 더 클래시의 기타리스트 , 블러의 프런트맨 데이먼 알반과 재회하는 것을 보았고, 사이모넌이 고릴라즈의 에서 베이시스트를 맡았다. (ko)
- ポール・シムノン(Paul Simonon、1955年12月15日 - )は、イギリスのミュージシャン。元ザ・クラッシュのベーシストとして知られる。最近では、2007年1月にデーモン・アルバーン、サイモン・トング、トニー・アレンと組んでアルバム『ザ・グッド,ザ・バッド・アンド・ザ・クイーン』をリリースした。 (ja)
- Paul Simonon, il cui nome completo è Paul Gustave Simonon (Londra, 15 dicembre 1955), è un bassista inglese.È stato il bassista del gruppo The Clash, adesso componente dei The Good, the Bad & the Queen. (it)
- Paul Gustave Simonon [uitspraak: ˈsɪmənən]? (Thornton Heath, 15 december 1955) is een Brits gitarist die eind jaren zeventig bekend werd als bassist van de succesvolle punkgroep The Clash. Later speelde hij in bands als Gorillaz en The Good, the Bad & the Queen. (nl)
- Пол Симонон (англ. Paul Gustave Simonon, род. 15 декабря 1955 года, Брикстон, Лондон) — английский музыкант, наибольшую известность получивший как бас-гитарист панк-группы The Clash. В числе его последних работ — альбом The Good, the Bad & the Queen, выпущенный с одноимённой группой, в состав которой входят также Дэймон Албарн, Саймон Тонг и Тони Аллен. Также играл на альбоме Gorillaz Plastic Beach, где он воссоединился с гитаристом Миком Джонсом. (ru)
- Paul Simonon (* 15. prosince 1955) je anglický muzikant, který se proslavil jako basák punk rockové skupiny The Clash. Jeho poslední prací byla spolupráce na albu s Damonem Albarnem, a , vydané v lednu 2007. Před tím, než se připojil ke Clash, se chtěl stál malířem a navštěvoval Byam Shaw Art School v Archway, v Londýně. V roce 1976 byl požádán kytaristou Mickem Jonesem, který ho plánoval naučit na kytaru, aby se připojil ke Clash. Nicméně se kytara stala pro Simonona nástrojem příliš obtížným, tak se Jones rozhodl naučit ho místo toho na basu. (cs)
- Paul Gustave Simonon (* 15. Dezember 1955 in Brixton, London) ist ein britischer Musiker. Er war Mitbegründer sowie Bassist und Sänger der britischen Punk-Band The Clash. Bei The Clash schrieb und sang er drei Lieder selbst: Guns of Brixton, Crooked Beat und Red Angel Dragnet. Simonon spielte anfangs einen Rickenbacker, später einen Fender Precision Bass. Einen solchen zertrümmert er auch auf dem Cover der berühmten Clash-LP London Calling. (de)
- Paul Simonon (ur. 15 grudnia 1955 w Brixton w Londynie) – muzyk, basista zespołu punkrockowego The Clash, który założył wraz z Joe Strummerem i Mickiem Jonesem w 1976 roku. Wychował się w biednej dzielnicy Brixton w południowym Londynie. Planował zostać artystą malarzem. Obecnie Paul Simonon jest współzałożycielem zespołu The Good, the Bad and the Queen, gdzie gra na gitarze basowej. Od 2010 roku gra również w zespole Gorillaz, wraz z Mickiem Jonesem. (pl)
- Paul Gustave Simonon (Londres, 15 de dezembro de 1955) é um baixista britânico e co-fundador da banda britânica de punk rock The Clash. Depois do fim do The Clash, Paul Simonon entrou para um grupo chamado Havana 3AM, que gravou somente um álbum no Japão e se separou. Posteriormente Simonon voltaria às suas raízes de artista visual, organizando várias galerias de arte. Sua relutância em voltar a tocar foi citada como a principal razão de o Clash ter sido uma das poucas bandas punks britânicas dos anos 70 que não se aproveitaram da febre de nostalgia punk que assolou o final dos anos 90 para tentar relançar a carreira. Em 2010, Paul Simonon tocou junto com Damon Albarn e seu antigo companheiro Mick Jones na banda virtual Gorillaz como integrante da formação real do grupo, fazendo as apariçõ (pt)
- Paul Gustave Simonon, född 15 december 1955 i Croydon, London, är en brittisk musiker som tidigare var basist och sångare i The Clash. Han är numera konstnär på heltid. Simonon växte upp i Brixton och därefter Notting Hill, där han gick i skolor med mestadels svarta ungdomar. Han kom därför att lyssna mycket på reggae och ska. Senare blev han också provocerad över att han inte fick följa med till Jamaica, när Mick Jones och Joe Strummer åkte dit efter förslag av manager Bernie Rodhes. Han var en fotbollshuligan, men också en talangfull målare; han fick ett stipendium att gå i konstskola. (sv)
|