rdfs:comment
| - Pawon (known locally as Candi Pawon) is a Buddhist temple in Central Java, Indonesia. (en)
- Candi Pawon (bahasa Jawa: ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦥꦮꦺꦴꦤ꧀, translit. Candhi Pawon) adalah nama sebuah candi, peninggalan Masa Klasik, yang terletak di Dusun Brojonalan, Desa Wanurejo, Kec. Borobudur, Kabupaten Magelang. (in)
- Candi Pawon is een boeddhistische tempel en ligt in de dorpsstreek Mendut, Mungkid, Magelang, Midden-Java, Indonesië, ongeveer een kilometer bij de Borobudur vandaan. De tempel maakt sinds 1991 deel uit van de Werelderfgoedinschrijving Tempelcomplex van Borobudur (nl)
- パウォン寺院(パウォンじいん、チャンディ・パウォン、ジャワ語: ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦥꦮꦺꦴꦤ꧀, Candhi Pawon、尼: Candi Pawon)は、インドネシア中部ジャワ州にある仏教寺院であり、パオン寺院とも記される。1991年にボロブドゥール寺院遺跡群として国際連合教育科学文化機関(ユネスコ、UNESCO)の世界遺産(文化遺産)に登録された仏教寺院遺跡の1つである。西にあるボロブドゥール寺院(約2km)と東にあるムンドゥット寺院(約1km)という2つの仏教寺院遺跡の間に位置し、シャイレーンドラ朝(8-9世紀)の時代に建立された3寺院は互いに関連性をもつ。 (ja)
- 帕翁寺(爪哇語:ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦥꦮꦺꦴꦤ꧀,罗马化:Candhi Pawon,印尼語:Candi Pawon)為一座位於印度尼西亚中爪哇省马吉冷的佛教寺院,位於日惹特区首府日惹西北方,路程約43.5公里。推測建於夏连特拉王国時期(8世纪後半至9世纪前半)。帕翁寺與婆羅浮屠、曼都寺三座寺廟於1991年以「婆羅浮屠寺廟群」名稱登錄為世界遗产,為印度尼西亞第1個世界遺產。 (zh)
- Pawon (známý též pod místním názvem Candi Pawon) je relativně malý buddhistický chrám na Střední Jávě v Indonésii. Nachází se mezi dvěma dalšími chrámy – Borobudurem (1,75 km na severovýchod) a (1,15 km na jihozápad). Všechny vyjmenované chrámy včetně Pawonu byly postaveny za vlády (8.–9. století). Výzkumy detailů i celkového stylu Pawonu napovídají, že chrám je ještě o něco starší než Borobudur. Všechny tři chrámy se nacházejí v jedné přímé linii. Tato skutečnost není zcela objasněna, může být následkem jakési symboliky spojující všechny tři chrámy. (cs)
- Le temple de Pawon ou Candi Pawon est un temple bouddhiste situé à 1,5 kilomètre à l'ouest du temple de Mendut et à l'est de celui de Borobudur dans le centre de l'île de Java en Indonésie. Pawon est situé au centre exact d'une ligne droite allant de Borobudur à Mendut. (fr)
- Павон (Чанди Павон) — буддийский храм в Центральной Яве, Индонезия. Расположен между двумя другими буддийскими храмами, Боробудур (1,75 км на северо-восток) и Мендут (1,15 км к юго-западу). Все три храма построены во время династии Сайлендра (VIII—IX вв.). Судя по деталям и стилю резьбы, Павон немного старше Боробудура. Храмы расположены по прямой линии, что свидетельствует о символическом значении, которое они имеют. «Между Мендутом и Боробудуром стоит храм Павон, жемчужина яванской храмовой архитектуры. Скорее всего, этот храм служил для очищения ума до восхождения на Боробудур». (ru)
- O Templo de Pawon (em indonésio: Candi Pawon) é um templo budista maaiana situado na na aldeia homónima, ilha de Java, Indonésia, no kabupaten (regência) de Magelang, Java Central. Construído no início do século IX, faz parte do chamado Conjunto de Borobudur, inscrito desde 1991 na lista do Património Mundial da UNESCO, juntamente com os templos vizinhos de Borobudur e de Mendut. (pt)
|