rdfs:comment
| - Peculiar People (el Pueblo Peculiar) es el nombre de un movimiento cristiano que originalmente era una rama del wesleyanismo. La organización fue fundada en 1838 en Rochford, Essex, por , nacido en 1800 e hijo de un trabajador agrícola. El nombre deriva de un frase que figura tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo Testamento de la Biblia del rey Jacobo, concretamente en el Deuteronomio y en la primera epístola de Pedro. La expresión "pueblo peculiar" no fue en modo alguno una crítica, sino más bien una orgullosa frase bíblica que podría verse como una seña de honor. (es)
- The Peculiar People were a Christian movement that was originally an offshoot of the Wesleyan denomination, founded in 1838 in Rochford, Essex, by James Banyard, a farm-worker's son born in 1800. They derive their name from a term of praise found in both the Old Testament and the New Testament of the King James Bible, in Deuteronomy and 1 Peter. The Peculiar People is also a phrase used to describe the Quakers, which they adopted with some pride. (en)
|
has abstract
| - Peculiar People (el Pueblo Peculiar) es el nombre de un movimiento cristiano que originalmente era una rama del wesleyanismo. La organización fue fundada en 1838 en Rochford, Essex, por , nacido en 1800 e hijo de un trabajador agrícola. El nombre deriva de un frase que figura tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo Testamento de la Biblia del rey Jacobo, concretamente en el Deuteronomio y en la primera epístola de Pedro. En el Biblia del rey Jacobo, publicada por primera vez en 1611, en el libro del Deuteronomio 14:2 se dice lo siguiente: "Porque tú eres un pueblo santo para el Señor tu Dios, y el Señor te ha elegido como un pueblo peculiar para sí mismo, sobre todas las naciones que están sobre la tierra". También en la versión del rey Jacobo, en la primera epístola de Pedro 2:9 se dice así: "Pero vosotros sois una generación elegida, un sacerdocio real, una nación santa, un pueblo peculiar, para que podáis manifestar las alabanzas de aquel que os ha llamado a salir, su luz maravillosa en la oscuridad". La expresión "pueblo peculiar" no fue en modo alguno una crítica, sino más bien una orgullosa frase bíblica que podría verse como una seña de honor. "Pueblo Peculiar" es también una denomimación que se usa para describir a la Sociedad Religiosa de los Amigos, que adoptaron con cierto orgullo. (es)
- The Peculiar People were a Christian movement that was originally an offshoot of the Wesleyan denomination, founded in 1838 in Rochford, Essex, by James Banyard, a farm-worker's son born in 1800. They derive their name from a term of praise found in both the Old Testament and the New Testament of the King James Bible, in Deuteronomy and 1 Peter. In the King James Version of the Bible, first published in 1611, Deuteronomy 14:2 includes the verse "For thou art an holy people unto the Lord thy God, and the Lord hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all the nations that are upon the earth.", and 1 Peter 2:9 reads "But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light." The Peculiar People is also a phrase used to describe the Quakers, which they adopted with some pride. (en)
|