rdfs:comment
| - El concepte gestió d'informació personal (GIP) (en anglès, , PIM) pertany a dos àmbits diferents, un com a disciplina i l'altre com una activitat. (ca)
- 个人信息管理(英語:Personal information management, PIM):是指人为了高效获取、组织、维护、提取和使用信息所采取的活动。如使用文件(包括纸质和数字的),网页和电子邮件,以完成设定项目 ,辅助个体的各种社会角色成长(如父母,员工,朋友,社区成员等)。个人信息管理的定义涉及研究和实践两个方面。个人信息管理研究的主要内容是高效个人信息管理的方法及工具的设计。个人信息管理实践主要指个人信息管理方法和工具的使用。 理想的个人信息管理是指人们能够随时随地得到完全的、格式正确的、高质量的所需信息,让人们从繁杂的记忆负担中解放出来,从而将精力投入更富价值的创造性活动中。 对许多人来说,这个理想似乎很遥远。有许多工具可以用来个人信息管理。可是, 不同的设备往往按自己的格式存储着特定的信息。这些工具却成为了问题的一部分,由这些工具产生了信息“零碎片段” 。 (zh)
- إدارة المعلومات الشخصية هو ممارسة ودراسة أعمال ونشاطات الناس وذلك لاكتساب، تنظيم، محافظة، مراجعة واستخدام أدوات المعلومات الشخصيّة مثل الوثائق (الإلكترونية والورقية)، صفات الوب ورسائلالبريد الإلكتروني للاستخدام اليومي لإكمال المهام (المتعلقة وغير المتعلقة بالعمل) و إكمال الأدوار المتعددة للشخص (كأب، موظف، صديق، عضو من مجتمع ما، إلخ). وبشكل أبسط، فإن إدارة المعلومات الشخصيّة هو فن إنجاز الأعمال في حياتنا عبر المعلومات. هناك ست طرق يمكن للمعلومات عبرها أن تكون شخصية: (ar)
- Personal information management (PIM) is the study of the activities people perform in order to acquire or create, store, organize, maintain, retrieve, and use information items such as documents (paper-based and digital), web pages, and email messages for everyday use to complete tasks (work-related or not) and fulfill a person's various roles (as parent, employee, friend, member of community, etc.). (en)
|