rdfs:comment
| - Питер Лэнгтофт, также известный как Пётр из Лэнгтофта (англ. Peter Langtoft, или Peter Langetost, старофр. Piers de Langtoft, лат. Petrus de Langatosta, или Petrus Bridlingtoniensis; до 1271 — около 1307) — английский хронист и историк, монах-августинец, автор рифмованной хроники Англии. (ru)
- بيتر لانجتوفت المسمى ايضاً باسم بيتر من لانجتوفت (الفرنسية القديمة: بيرس دي لانجتوفت، توفي سنة 1305) كان مؤرخًا إنجليزيًّا وعالم تاريخ اشتق اسمه من القرية الصغيرة لانجتوفت الموجودة في شرق رايدينج في مقاطعة يوركشير. ارشيف لانجتوفت كان مصدر للباب الثاني من تأليف روبرت مانينج لِسجل الانجليزيه الوسطى، الذي تمّ تقريباً سنة 1338. تم كتابة ارشيف بيرس لانجتوفت عدة مرات، وتم نقله إلى لغات أخرى وشُرِحَ ونُقِّحَ عن طريق روبرت اوف برون، في مجلدين إثنين، من خلال توماس هيرني في 1725. (ar)
- Pierre de Langtoft, o Piers Langtoft en anglès, nascut al segle xiii i mort cap al 1307, va ser un historiador i cronista anglonormand. Originari de , East Yorkshire, Pierre de Langtoft va ser canonge del priorat agustinià de Bridlington. Redactada en dodecasíl·labs, la seua Crònica relata la història de la llegendària fundació de la Gran Bretanya per Brutus de Troia fins a la mort d'Eduard I el 1307. L'última part d'aquesta crònica es va traduir a l'anglès per ja en la primera meitat del segle xiv. (ca)
- Pierre de Langtoft, o Piers Langtoft o Peter Langtoft en inglés, nacido en el siglo XIII y muerto hacia 1307, fue un historiador y cronista anglo-normando. Originario de Langtoft, East Yorkshire, Pierre de Langtoft fue canónigo del priorato agustiniano de Bridlington. Redactada en dodecasílabos, su Crónica relata la historia de la legendaria fundación de Gran Bretaña por Bruto hasta la muerte de Eduardo I en 1307. La primera parte está tomada del Roman de Brut de Wace, la segunda de distintas fuentes entre las que se incluye la Historia Anglorum de Enrique de Huntingdon, aunque generalmente se cree que la tercera parte es suya ya que incluye detalles que no se encuentran en otros lugares como el destino de Gwenllian ferch Llywelyn, la hija de Llywelyn ap Gruffydd de Gales. Esta crónica, v (es)
- Peter Langtoft, also known as Peter of Langtoft (Old French: Piers de Langtoft; died c. 1305) was an English historian and chronicler who took his name from the small village of Langtoft in the East Riding of Yorkshire. Langtoft's Chronicle was the source of the second part of Robert Mannyng's Middle English Chronicle, completed around 1338. Piers Langtoft's Chronicle, as translated, illustrated and improved by Robert of Brunne, was also transcribed and published, in two volumes, by Thomas Hearne in 1725. (en)
- Pierre de Langtoft, ou Piers Langtoft en anglais, né au XIIIe siècle et mort vers 1307, est un historien et chroniqueur anglo-normand. Originaire de Langtoft, East Yorkshire, Pierre de Langtoft fut chanoine du prieuré augustinien de Bridlington. Rédigée en dodécasyllabes, sa Chronique relate l’histoire la fondation légendaire de la Grande-Bretagne par Brut jusqu’à la mort d’Édouard Ier en 1307. La première est prise du Roman de Brut de Wace, la seconde de plusieurs sources dont l’Historia Anglorum d’Henri de Huntingdon, mais on s’accorde généralement à penser que la troisième partie est de lui car il y inclut des détails qu’on ne trouve pas ailleurs tels que le destin de Gwenllian ferch Llywelyn, la fille de Llywelyn Ein Llyw Olaf de Galles. Cette chronique violemment anti-écossaise dans s (fr)
|