rdfs:comment
| - Unter dem Begriff photorefraktive Keratektomie (PRK) versteht man ein Keratomie-Verfahren der refraktiven Chirurgie, also einer Augenoperation, die eine Brille oder Kontaktlinse zur Korrektur von Fehlsichtigkeiten (Ametropie) ersetzen soll. (de)
- La queratectomía fotorrefractiva, conocida también por el acrónimo PRK (Photorefractive keratectomy), es un procedimiento quirúrgico que utiliza láser para tratar los defectos de refracción del ojo, como miopía e hipermetropía.Actualmente (2010) otras técnicas que también utilizan láser, como la denominada LASIK son las más utilizadas con esta finalidad. (es)
- 굴절 교정 각막 절제술(photorefractive keratectomy, PRK), 레이저 각막 상피 절삭 성형술(laser-assisted sub-epithelial keratectomy), 레이저 각막 절삭 가공 성형술(laser epithelial keratomileusis, LASEK: 라섹)은 안경이나 콘택트 렌즈의 의존성을 줄일 목적으로 사람의 시력을 교정하기 위한 레이저 눈 수술이다. (ko)
- Фоторефракционная кератэктомия (ФРК; англ. Photorefractive keratectomy, PRK) — один из основных видов лазерной коррекции зрения, при котором эксимерный лазер удаляет путём испарения (абляции) поверхностный слой роговицы глаза с целью достижения рефракционного эффекта за счёт изменения кривизны внешней поверхности роговицы. (ru)
- 雷射屈光角膜切削術(英語:Photorefractive keratectomy,縮寫:PRK),是一種無瓣膜手術(photoablation procedure)。因為直接使用雷射照在角膜表面組織使其蒸散揮發掉,而修整過的角膜具較佳對焦效果,近年較不流行。但術式在2009年後有新演進的TransPRK取代,成為近視雷射術式中較安全的方式。 (zh)
- اقتطاع القرنية الضوئي الانكساري (PRK) واقتطاع القرنية تحت الظهارة بمساعدة الليزر (ليزك) هما تقنيتان من جراحة الليزر العينية المستخدمة لتصحيح القدرة البصرية، ما يقلل اعتماد المريض على النظارات الطبية أو العدسات اللاصقة. تغير هاتان العمليتان من شكل الوجه الأمامي المركزي من القرنية بشكل دائم باستخدام ليزر إكسيمر يعمل على استئصال جزء صغير من النسيج من سدى القرنية في الجزء الأمامي من العين تحت ظهارة القرنية مباشرة. تُزال الطبقة الخارجية من القرنية قبل الاستئصال مباشرة. (ar)
- Photorefractive keratectomy (PRK) i làser-va assistir sub-epithelial keratectomy (o làser epithelial keratomileusis) (LASEK) són procediments de cirurgia d'ull làser que pretenen corregir la visió d'una persona , reduint la dependència en vidres o lents de contacte. LASEK i PRK permanentment canvien la forma de la còrnia central anterior que utilitza un excimer làser a ablate (treu per vaporització) una quantitat petita de teixit de l'estroma corneal al davant de l'ull, només sota l'epiteli corneal. La capa exterior de la còrnia és treta prèvia a l'ablació. (ca)
- Photorefractive keratectomy (PRK) and laser-assisted sub-epithelial keratectomy (or laser epithelial keratomileusis) (LASEK) are laser eye surgery procedures intended to correct a person's vision, reducing dependency on glasses or contact lenses. LASEK and PRK permanently change the shape of the anterior central cornea using an excimer laser to ablate (remove by vaporization) a small amount of tissue from the corneal stroma at the front of the eye, just under the corneal epithelium. The outer layer of the cornea is removed prior to the ablation. (en)
- La photokératectomie réfractive (PKR) (ou « kératectomie photoréfractive avec laser excimère », « kératoplastie photoréfractive », « photo-ablation excimère de surface », « photoablation excimère de surface » ou encore « photokératectomie réfractive avec laser excimère ») est la première méthode chirurgicale utilisant un laser à excimère pour le traitement des patients amétropes. L'épithélium cornéen se renouvellera en trois jours et durant ce temps, des sensations de sable dans les yeux et vision trouble seront normales. (fr)
- La Cheratectomia fotorefrattiva (PRK) e la Cheratectomia subepiteliale assistita dal laser (LASEK) sono procedure di chirurgia oftalmica laser per la correzione della visione della persona, riducendo o eliminando la dipendenza da occhiali o lenti a contatto. La prima procedura PRK fu eseguita nel 1987 dal dottor Theo Seiler al centro medico della Libera Università di Berlino in Germania, la tecnica fu poi introdotta per la prima volta in Italia nel 1989. Nel 1998 uscì la prima pubblicazione scientifica della tecnica LASEK messa a punto dal dottor Massimo Camellin. (it)
|