| rdfs:comment
| - Pico Almanzor nebo Plaza del Moro Almanzor je žulová hora ve Španělsku. Měří 2592 m a je nejvyšším vrcholem provincie Ávila i Kastilského pohoří. Patří mezi ultraprominentní vrcholy. Hora se nachází v horském pásmu Sierra de Gredos v jižní části Kastilie a Leónu, 100 km západně od Madridu. Jmenuje se podle maurského vojevůdce z 10. století Almanzora (al-Mansúr ibn Abi Amir). Vrchol byl poprvé zdolán v roce 1899, roku 1903 se uskutečnil první zimní výstup. V roce 1960 byl na vrcholu vztyčen kovový kříž. Výpravy na Pico Almanzor vyrážejí z městečka a procházejí okolo jezera . Výstup na horu má druhý stupeň obtížnosti podle Mezinárodní horolezecké federace. (cs)
- El Pic Almansor és una muntanya situada a la província d'Àvila, Espanya; és la més alta de la serra de Gredos amb 2.592 metres d'altura. (ca)
- قمة المنصور (بالإسبانية: Pico Almanzor) هي أعلى جبل في وسط إسبانيا، ويقع ضمن جبال في مقاطعة آبلة. يبلغ ارتفاع قمة المنصور 2592 م، وهو جبل جرانيتي. (ar)
- Der Pico Almanzor, auch Plaza del Moro de Almanzor oder kurz Almanzor, ist mit 2592 msnm der höchste Gipfel der spanischen Sierra de Gredos, wie auch des gesamten Iberischen Scheidegebirges und der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. (de)
- Almanzor estas la plej alta monto en centra Hispanio. Situanta en la Sierra de Gredos en la provinco Avilo, Almanzor estas 2,591 metrojn alta. Ĝi konsistas el granito, kaj estas malmulte eroziita. La monto estas konata ankaŭ en la hispana kiel Pico de Almanzor kaj Moro Almanzor (Montopinto Almanzor kaj Maŭro Almanzor, respektive). Ties medio estas habitato de subspecio de salamandro nome Salamandra salamandra almanzoris, kiu prenis sian nomon el la monto kaj kiu estas endemia de kelkaj malmultaj glaĉeraj valoj de tiu montaro Gredos. (eo)
- Almanzor haitza (gaztelaniaz eta ofizialki: Plaza del Moro Almanzor) Gredosko mendilerroko mendia da. Avilako probintzian kokatuta dago Zapardiel de la Ribera eta Candeleda udalerrien artean, Caceresko probintziatik gertu. Bere 2.592 metroko altuerari esker Erdialdeko Mendiguneko mendirik altuena da. Izena Almanzor Kordobako Kalifa-herriko buruzagitik datorkio. Lehendabiziko igoera 1899ko irailean M. González de Amezúa eta José Ibrián Espadak egin zuten. Neguan, berriz, 1903an Ontañon eta Abricarrok egin zuten. 1960ean, gurutze txiki bat jarri zuten tontorrean. (eu)
- El pico Almanzor, a veces citado como Plaza del Moro Almanzor, es una montaña de la península ibérica, la cumbre más alta de la sierra de Gredos y de todo el sistema Central, con 2591 m sobre el nivel del mar y una prominencia de 1690 m. Está ubicado en la provincia española de Ávila. (es)
- Le pic Almanzor (en espagnol Pico Almanzor ou Pico del Moro Almanzor) est un sommet montagneux situé dans la province d'Ávila, en Espagne, plus précisément dans la commune de Candeleda. Avec 2 591 mètres d'altitude, c'est le point le plus haut de la sierra de Gredos et du Système central espagnol. Son nom vient du chef militaire et religieux Almanzor (928-1002). Sa première ascension a eu lieu en septembre 1899, et fut réalisée par M. González de Amezúa et José Ibrián Espada ; la première ascension hivernale fut réalisée en 1903 par Ontañon y Abricarro. (fr)
- Pico Almanzor is the highest mountain in central Spain. Situated in the Sierra de Gredos in the province of Ávila, Almanzor is 2,591 metres (8,501 ft) high. It is made of granite. The mountain is also known as Pico de Almanzor and Moro Almanzor. (en)
- Pico Almanzor is de hoogste berg in centraal Spanje. De berg is gesitueerd in de Sierra de Gredos in de provincie Ávila, is 2592 m hoog en bestaat uit graniet. De berg staat ook bekend als de Pico de Almanzor en Moro Almanzor. (nl)
- Il Pico Almanzor, a volte citato come Plaza del Moro Almanzor, è una vetta della Penisola iberica, la cima più alta della sierra de Gredos e di tutto il Sistema Centrale, con 2591 metri s.l.m. e una prominenza di 1690 m. Si trova nella provincia castigliano/leonesa di Ávila, Spagna; la sua cima forma parte dello spartiacque tra i comuni di Zapardiel de la Ribera e Candeleda. (it)
- アルマンソール峰（スペイン語: Pico Almanzor: スペイン語: Pico de Almanzor: スペイン語: Moro Almanzor）は、セントラル山系のグレドス山脈にある山。スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州アビラ県に位置する。標高は2591mであり、セントラル山系の最高峰である。そのプロミネンスは1689mであり、スペイン大陸部に4座しかないウルトラ・プロミネント峰のひとつに数えられている。 (ja)
- Pico Almanzor (Pico de Almanzor lub Moro Almanzor) - góra w prowincji Ávila, w centralnej Hiszpanii, w paśmie Sierra de Gredos w Górach Kastylijskich. Nazwa góry pochodzi od arabskiego "Al-Mansur", co znaczy zwycięski. Al-Mansur Ibn Abi Aamir był władcą Al-Andalus w X wieku. Po nim właśnie szczyt odziedziczył nazwę. Pierwszego wejścia dokonali we wrześniu 1899 r. M. González de Amezúa i José Ibrián. Espada, Ontañon i Abricarro dokonali pierwszego wejścia zimowego w 1903 r. Od 1960 r., na szczycie znajduje się 1-metrowy krzyż. (pl)
- Pico Almanzor, även kallat Pico de Almanzor och Moro Almanzor, är ett 2 591 meter högt berg i Kastilianska skiljebergen och det högsta berget i centrala Spanien. Berget har fått sitt namn från arabiskans Al-Mansur som betyder den segerrike. Al-Mansur Ibn Abi Amir var general och statsman i det muslimska Spanien under senare delen av 900-talet som fick titeln Al-Mansur av morerna i Spanien efter att han besegrat de kristna. Under ett av sina fälttåg passerade han nära berget och slogs av dess skönhet. Pico Almanzor bestegs första gången i september 1899 av och . Espada, Ontañon och Abricarro besteg berget för första gången vintertid 1903. 1960 placerades ett meterhögt järnkors på toppen. (sv)
- Альмансор — гора в средней Испании, в провинции Авила, самая высокая точка хребта Сьерра-де-Гредос и всей Центральной Кордильеры. Высота горы 2592 метра. Сложена в основном из гранита. Гора названа в честь арабского военачальника X века Ибн Абу Амир аль-Мансура (в переводе с арабского аль-Мансур — Победитель волей бога). Гора Альмансор находится на 62 месте в списке самых высоких гор Европы по относительной величине. (ru)
- 40°14′48″N 5°17′52″W / 40.24667°N 5.29778°W 阿爾曼索爾峰（西班牙語：Pico Almanzor），是西班牙的山峰，位於該國中部阿維拉省，屬於格雷多山脈的一部分，海拔高度2,592米，山體由花崗岩組成，人類在1899年9月首次登頂。 (zh)
- Альмансор — гора в середній Іспанії, в провінції Авіла, найвища точка хребта і всієї Центральної Кордильєри (Месета). Висота гори 2592 метри. Складена в основному з граніту. Гора названа на честь арабського воєначальника X століття а Ібн Абу Амір аль-Мансура (в перекладі з арабської «аль-Мансур» — «Переможець волею бога»). Гора Альмансор знаходиться на 62 місці в списку найвищих гір Європи. (uk)
- O Pico de Almançor (em castelhano: Pico Almanzor), cujo nome completo é Sítio do Mouro Almançor (em castelhano: Plaza del Moro Almanzor), é o cume de maior altitude dos que coroam o chamado Circo de Gredos, no topo da Serra de Gredos. Situa-se no município de Candeleda, província de Ávila, em Espanha, próximo da província de Cáceres. Tem 2 592 m de altitude, o que faz dele o pico mais alto do Sistema Central e do centro da Espanha. Tem 1690 metros de proeminência topográfica e 327,17 km de isolamento topográfico (o pico mais alto mais próximo é a Torre Blanca, um pico muito próximo da , nos Picos de Europa). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)