rdfs:comment
| - Ο Πιέτρο Παρτετσιπάτσιο (Ιταλικά : Pietro Partecipazio, πέθανε το 942), 20ος Δόγης της Βενετίας (939 - 942) από την Οικογένεια Παρτετσιπάτσιο ήταν γιος του 18ου δόγη Όρσο Β΄ Παρτετσιπάτσιο. Δεν υπάρχει καμιά σημαντική πληροφορία για τον ίδιο εκτός του ότι πέθανε τρία χρόνια μετά την ημερομηνία που ανακηρύχτηκε Δόγης της Βενετίας, τάφηκε στην εκκλησία του Σαιν ντι Αμίανα μαζί με τον πατέρα του. (el)
- Pietro Participazio (939-942) fue, por tradición, el vigésimo dux de la República de Venecia. (es)
- Pietro Participazio (Pietro Badoer), mort en 942 est le 20e doge de Venise élu en 939. (fr)
- Pietro Participazio (reigned 939–942) was, by tradition, the twentieth Doge of Venice of the Republic of Venice. (en)
- Pietro Participazio adalah Doge Republik Venesia. Doge sendiri adalah jabatan yang dipegang oleh pemimpin Republik Venesia pada masa lampau. Ia mulai menjabat pada tahun 939. Masa kekuasaannya sebagai Doge Venesia kemudian berakhir pada tahun 942. (in)
- Pietro Partecipazio o Badoer-Partecipazio (... – 942) fu, secondo la tradizione, il 20º doge della Repubblica di Venezia. Era figlio del diciottesimo doge Orso II Participazio. Pare che durante il suo dogado non sia avvenuto alcunché degno di nota; morì tre anni dopo l'elezione e fu sepolto nella Chiesa di San Felice di Ammiana, dov'era già sepolto suo padre. (it)
- Pietro Partecipazio (zm. 942) – doża Wenecji od 939 do 942. (pl)
- Пьетро II Партечипацио (итал. Pietro II Partecipazio; ум. 942) — 20-й венецианский дож с 939 года, сын дожа Орсо II Партечипацио. (ru)
- П'єтро Бадоер Партичипаціо (італ. Pietro Badoer Participazio) (?—942) — 20-й дож Венеції. Був сином вісімнадцятого дожа Орсо II Партичипаціо. Протягом свого володарювання він не зробив нічого видатного. Помер через три роки після обрання і був похований у церкві поруч зі своїм батьком. (uk)
- Pietro Participazio, född 900-talet, död 942, var en venetiansk doge. Han var regerande doge av Venedig 939–942. (sv)
- Pietro Badoer, auch Pietro Particiaco, selten Pietro Badoer-Partecipazio, in den zeitlich nächsten Quellen Petrus Badovarius († 942 in Venedig), war nach der staatlich gesteuerten Geschichtsschreibung der Republik Venedig deren 20. Doge. Er regierte von 939 bis 942 als letzter Doge aus der Particiaco-Familie. Pietro Particiaco war der Sohn des 18. Dogen Ursus II. Sowohl sein Vorgänger als auch sein Nachfolger gehörten der Familie der überaus einflussreichen Candiano an. (de)
|