rdfs:comment
| - US-Armee Hauptmann Zebulon Pike führte die Pike-Expedition (15. Juli 1806 bis 1. Juli 1807) an, die den Süden und Westen Louisianas erforschen sollte. Ungefähr gleichzeitig mit der Lewis-und-Clark-Expedition war Pikes Exkursion der erste amerikanische Versuch, die westlichen Great Plains und die Rocky Mountains in Colorado zu erforschen. (de)
- La expedición Pike (del inglés: Pike expedition) (15 de julio de 1806-1 de julio de 1807) fue una campaña de reconocimiento dirigida por el capitán del Ejército de los Estados Unidos Zebulon Pike (1778-1813) para explorar el sur y el oeste de los recién adquiridos territorios de la compra de Luisiana (1803). Aproximadamente contemporánea de la expedición de Lewis y Clark, la expedición Pike fue el primer esfuerzo para explorar el oeste de las Grandes Llanuras y las Montañas Rocosas en el actual estado de Colorado. En ella se descubrió el pico Pikes (4302 m), que lleva su nombre en reconocimiento a su labor. (es)
- Le capitaine Zebulon Pike de l'US Army conduisit l’expédition Pike du 15 juillet 1806 au 1er juillet 1807) afin d'explorer le sud et l'ouest des nouveaux territoires achetés à la France lors de la vente de la Louisiane. À peu près contemporaine de l'expédition Lewis et Clark, l'excursion de Pike fut le premier effort des États-Unis pour explorer l'ouest des Grandes Plaines et les Rocky Mountains du Colorado, elle marque également la découverte du Pikes Peak qui culmine à 4 302 m. (fr)
- La spedizione Pike fu una spedizione militare effettuata tra il 1806 ed il 1807, su incarico del Governo degli Stati Uniti, per esplorare il territorio della Louisiana francese che gli Stati Uniti avevano acquistato nel 1803 dai francesi. La spedizione fu comandata dall'allora tenente dell'esercito degli Stati Uniti Zebulon Pike. La spedizione fu sostanzialmente un insuccesso, Pike commise diversi errori e da ultimo sconfinò, non si sa se volutamente o accidentalmente, nel territorio della Nuova Spagna e fu catturato dagli spagnoli nei pressi dell'attuale Alamosa. Dopo una breve prigionia Pike e la gran parte dei suoi uomini furono rimpatriati nel luglio del 1807. (it)
- A Expedição Pike (15 de julho de 1806 - 1 de julho de 1807) foi liderada pelo então capitão do Exército dos Estados Unidos, Zebulon Pike. Teve como principal objetivo a exploração e a cartografia da região Central da América do Norte, chegando até às Grandes Planícies e às Montanhas Rochosas no Colorado. (pt)
- Экспедиция Пайка (англ. Pike Expedition) проходила с 15 июля 1806 года по 1 июля 1807 года. Была инициированна президентом Томасом Джефферсоном и уполномочена правительством Соединённых Штатов на исследование юга и запада территории недавно купленной Луизианы. (ru)
- The Pike Expedition (July 15, 1806 – July 1, 1807) was a military party sent out by President Thomas Jefferson and authorized by the United States government to explore the south and west of the recent Louisiana Purchase. Roughly contemporaneous with the Lewis and Clark Expedition, it was led by United States Army Lieutenant Zebulon Pike, Jr. who was promoted to captain during the trip. It was the first official American effort to explore the western Great Plains and the Rocky Mountains in present-day Colorado. Pike contacted several Native American tribes during his travels and informed them that the US now claimed their territory. The expedition documented the United States' discovery of Tava which was later renamed Pikes Peak in honor of Pike. After splitting up his men, Pike led the la (en)
- De Expeditie van Pike was een Amerikaanse militaire expeditie die werd uitgezonden door president Thomas Jefferson om het zuiden en westen te ontdekken van het territorium dat recent was aangekocht bij de Louisiana Purchase. De expeditie duurde van 15 juli 1806 tot 1 juli 1807 en werd geleid door luitenant , die tijdens de expeditie tot kapitein werd gepromoveerd. (nl)
|