rdfs:comment
| - El pi ellioti (Pinus elliottii) és un pi natiu del sud-est dels Estats Units, des del sud de Carolina del Sud fins a l'oest i sud-est de Louisiana i el sud dels Keys de Florida. És de ràpid creixement, i no viu molt per als estàndards dels pins (més de 200 anys), preferint climes humits i sòl humit. (ca)
- صنوبر إليوتي أو صنوبر السبخات (الاسم العلمي:Pinus elliottii) هو نوع من النباتات يتبع جنس الصنوبر من فصيلة الصنوبرية. (ar)
- Borovice Elliottova (Pinus elliottii) je středně vysoká dřevina pocházející z jihovýchodu Spojených států amerických, kde roste v subtropickém klimatu. V porovnání s ostatními borovicemi vyrůstá velmi rychle, ale průměrně jen do výšky 25 m, je krátkověká a dožívá se maximálně 200 let. Je počítána mezi čtyři nejdůležitější borovice Spojených států, v minulosti poskytovala základní suroviny pro stavbu lodí, v současnosti je zdrojem kvalitního řeziva. (cs)
- Pinus elliottii ist ein immergrüner Nadelbaum aus der Gattung der Kiefern (Pinus) mit meist 18 bis 25 Zentimeter langen, meist in Zweier- oder Dreiergruppen angeordneten Nadeln und 9 bis 15 Zentimeter langen Samenzapfen. Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im Südosten der Vereinigten Staaten und reicht bis in den Süden von Florida und auf die Florida Keys. Es werden zwei Varietäten unterschieden. Die Art ist nicht gefährdet und ein wirtschaftlich wichtiger Lieferant von Harz und Holz, wird jedoch kaum gärtnerisch genutzt. (de)
- La Eliot-pino (Pinus elliottii), estas pino hejma en Sudorienta Usono, ekde la sudo de Suda Karolino, okcidente ĝis sudorienta Luiziano, kaj sude ĝis la florida Kij-Insularo. La scienca kaj Esperanta nomoj honoras la usonan botanikiston Stephen Elliott (1771-1831). La angla nomo de Eliot-pino, slash-pine, referencas al la slashes aŭ marĉaj grundoj kun arboj kaj arbedoj – kiuj konstituas ties vivejon. (eo)
- El pino ellioti (Pinus elliottii) es un pino nativo del sudeste de Estados Unidos, desde el sur de Carolina del Sur hasta el oeste y sudeste de Luisiana y el sur de los cayos de Florida. Es de rápido crecimiento, y no vive mucho para los estándares de los pinos (más de 200 años), y prefiere climas húmedos y suelo húmedo. (es)
- Pinus elliottii, commonly known as slash pine, is a conifer tree native to the Southeastern United States. Slash pine is named after the "slashes" – swampy ground overgrown with trees and bushes – that constitute its habitat. Other common names include swamp pine, yellow slash pine, and southern Florida pine. Slash pine has two different varieties: P. e. var. elliottii and P. e. var. densa. Historically, slash pine has been an important economic timber for naval stores, turpentine, and resin. The wood of slash pine is known for its unusually high strength, especially for a pine. It exceeds many hardwoods and is even comparable to very dense woods such as ironwood. (en)
- スラッシュマツ(スラッシュ松、学名: Pinus elliottii)とは、マツ科マツ属の常緑高木。カリビアマツとも呼ばれる。 (ja)
- Pinus elliottii Engelm. è un albero della famiglia delle Pinacee. (it)
- Pinus elliottii är en tallväxtart som beskrevs av Georg George Engelmann. Pinus elliottii ingår i släktet tallar, och familjen tallväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. (sv)
- Sosna Elliotta (Pinus elliottii Engelm.) – gatunek drzewa iglastego z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Występuje na południowym wschodzie USA, ale została introdukowana w subtropikalnych i ciepłych rejonach całego świata. Sosna Elliotta nosi nazwę na cześć (1771–1830), botanika i bankiera z Karoliny Południowej. (pl)
- Сосна Эллиота, или Сосна болотистая (лат. Pinus elliottii) — древесное растение, вид рода Сосна семейства Сосновые. Распространена в юго-восточных штатах США. (ru)
- 湿地松(学名:Pinus elliottii),又稱艾氏松或愛氏松,为松科松属的植物。 (zh)
- Pinus elliottii (Сосна Еліота) — вид роду сосна родини соснових. Цей вид, названий на честь ботаніка Стівен Еліота (англ. Stephen Elliott, 1771-1830). (uk)
- Pinus elliottii Cet article est une ébauche concernant les conifères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Pinus elliottii Pinus elliottii Espèce Pinus elliottiiEngelm. Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure (fr)
- Pinus elliottii é uma espécie de pinheiro, composta de duas variedades distintas: Pinus elliottii var.elliottii e Pinus elliottii var. densa, originária do Novo Mundo. Faz parte do grupo de espécies de pinheiros com área de distribuição no Canadá e Estados Unidos da América (com excepção das áreas adjacentes à fronteira com o México). Existem muitas áreas de reflorestamento com esse tipo de Pinus na América do Sul, especialmente no estado de São Paulo e na região sul do Brasil. Nomes populares: pinus, pinheiro, pinheiro-americano. (pt)
|