rdfs:comment
| - بيزا (بالإيطالية: Pisa) وذكرها الإدريسي باسمي بيش وبيشة مدينة إيطالية تقع في إقليم تُسكانة على مقربة من البحر الأبيض المتوسط بين مدينتي فلورنسا و لفرنة. وهي عاصمة مقاطعة بيزا، عدد سكانها 88.363 نسمة، على يمين نهر أرنو، بالقرب من ساحل بحر لغرية وتبعد عن مدينة لفرنة حوالي 20 كم شمالا، تشتهر بوجود برج بيزا المائل فيها. وبها أهم مطار في توسكانا وهو مطار غاليليو، وبها ثلاثة جامعات.من أشهر معالمها توجد في Piazza dei Miracoli ساحة المعجزات المعلنة كأحد مواقع التراث العالمي، وهي الكاتدرائية الرخامية التي استمر بناءها من عام 1064 م حتى عام 1118 م بأسلوب بناء روماني بأبواب برونزية، كما يجد بها برج بيزا المائل المبني في القرن الثاني عشر بطول 55 متر والذي أخذ شكله المائل مباشرة بعد بدء بناءه. (ar)
- مقاطعة بيزا (بالإيطالية: Provincia di Pisa)، مقاطعة في الجزء الشمالي من وسط إيطاليا ضمن إقليم توسكانا، عدد سكانها 394.101 نسمة، ومساحتها 2444 كيلومتر مربع وبها 39 مدينة وبلدة، عاصمتها مدينة بيزا، تمتد من سهل نهر أرنو الطميي غرب توسكانا حتى البحر الليغوري على شكل مسدس معكوس، يحدها من الشمال مقاطعة لوكا، ومن الشرق مقاطعة فلورنسا ومقاطعة سيينا، ومن الجنوب مقاطعة غروسيتو، ومن الغرب مقاطعة ليفورنو والبحر الليغوري.ويقع فيها ابرز معالم إيطاليا الأثرية الا وهو [[[برج بيزا المائل]]] (ar)
- La província de Pisa és una província que forma part de la regió de la Toscana dins d'Itàlia. La seva capital és Pisa. S'estén des de la plana al·luvial del riu Arno, a l'oest de la Toscana, fins al mar de Ligúria. Limita al nord amb la província de Lucca, a l'est per la ciutat metropolitana de Florència i la província de Siena, al sud amb la província de Grosseto, i a l'oest amb la província de Liorna i el mar de Ligúria. Té una àrea de 2.444,72 km², i una població total de 421.382 hab. (2016). Hi ha 37 municipis a la província. (ca)
- Pisa (/ˈpiːsa/, latinsky Pisae) je město v Itálii, v Toskánsku, hlavní město provincie Pisa. Leží v severozápadní části země, na obou březích řeky Arno, 10 km východně od jejího ústí do Ligurského moře. Město má rozlohu 185 km² a přibližně 89 000 obyvatel. Pisa je známá po celém světě svou Šikmou věží (Torre Pendente) a dalšími románskými budovami v komplexu místní katedrály na náměstí Piazza dei Miracoli („Náměstí zázraků“). (cs)
- Pisa és una ciutat italiana situada prop de la desembocadura del riu Arno, a la Toscana. Té uns 86.000 habitants. És capital de la província homònima i cap de l'Arquebisbat de Pisa. (ca)
- Pisa (Provincia di Pisa) je provincie v oblasti Toskánsko. Sousedí na severu s provincií Lucca, na východě s provinciemi Firenze a Siena, na jihu s provincií Grosseto a na západě s provincií Livorno a s Tyrrhenským mořem. (cs)
- Die Provinz Pisa (italienisch Provincia di Pisa) ist eine Provinz in der italienischen Region Toskana. Hauptstadt ist Pisa. Die Provinz hat 422.310 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019) in 37 Gemeinden (Stand 1. Januar 2014) auf einer Fläche von 2444 km². (de)
- Η Πίζα (ιταλ. Pisa, λατ. Pisae) είναι ιστορική πόλη της ΒΔ Ιταλίας, με πανεπιστήμιο που λειτουργεί από το 1343, και τον ξακουστό κεκλιμένο πύργο της Πίζας, που κτίστηκε όλος από μάρμαρο στη διάρκεια της περιόδου από το 1172 μέχρι το 1350. Αποτελείται από 6 ορόφους και επειδή κτίστηκε σε έδαφος χαλαρό, παρουσιάζει κλίση προς τα νότια που σταδιακά αυξάνεται. Έχει ύψος 56 μ. Πολλοί επισκέπτες της Ιταλίας πηγαίνουν στην Πίζα ειδικά για να θαυμάσουν το μνημείο αυτό της αρχιτεκτονικής και τεχνικής. (el)
- La Provinco Pizo (itale Provincia di Pisa) estas provinco en la regiono Toskanio, en Italio. Ĝia ĉefurbo estas Pizo. Ĝi enhavas la montaron Piza monto. (eo)
- Pizo (itale Pisa, 'pi:sa) estas urbo en Toskanio (Italio), ĉefurbo de provinco Pisa. Ĝiaj koordinatoj estas 43° 43‘ N kaj 10° 24‘ E. Situante proksime de la bordo de la Tirena Maro (parto de Mediteraneo) ĝi havas mezuman alton de nur 4 metroj super marnivelo. Ĝi situas ĉe rivero Arno. Ĝia loĝantaro estas ĉirkaŭ 85.000. Ĝi internacie plej famas eble pro la "Oblikva Turo" (torre pendente) de sia katedralo, kiu estas Monda Kulturheredaĵo de UNESKO. (eo)
- Pisa (en italiano Provincia di Pisa) es una provincia de la región de la Toscana, en Italia. Su capital es la ciudad de Pisa. Tiene un área de 1.887 km², y una población total de 274.469 hab. (2001). Limita al norte con la Provincia de Lucca, al este con la Ciudad metropolitana de Florencia y la provincia de Siena; al sur con la Provincia de Grosseto y al oeste con la Provincia de Livorno y con el Mar de Liguria. (es)
- Pisa (ˈpiːza ahoskatua) Italiako mendebaldean dagoen hiria da, Toskanako eskualdean kokatutakoa. (eu)
- Pisa Italiako erdialdean eta mendebaldeko kostaldean dagoen probintzia da, Toskanako eskualdean kokatuta dagoena. (eu)
- Pise (en italien Pisa) est une ville italienne d'environ 90 000 habitants, chef-lieu de la province de même nom en Toscane. Elle est célèbre dans le monde principalement pour sa tour penchée. (fr)
- La province de Pise dont la capitale provinciale est Pise est l'une des dix provinces italiennes de la Toscane dans le centre du pays. Elle s'étend dans la plaine alluviale de l'Arno, dans l'ouest de la Toscane et borde la mer Ligure.Elles jouxte au nord la province de Lucques, à l'est celles de Florence et de Sienne, au sud celle de Grosseto et à l'ouest celle de Livourne. Le drapeau de la Province de Pise (Provincia di Pisa) est jaune avec un aigle noir en son centre. (fr)
- Pisa adalah sebuah kota di Toscana, Italia tengah, di sisi kanan mulut Sungai Arno di Laut Tirenia. Pisa merupakan ibu kota Provinsi Pisa. Luasnya adalah 185 km² dan penduduknya berjumlah 88.363 jiwa (Desember 2004). Kota ini paling dikenal sebagai tempat terletaknya Menara Miring Pisa. (in)
- Pisa (bahasa Italia: Provincia di Pisa) adalah sebuah provinsi di regione Toscana di Italia. Ibu kotanya berada di kota Pisa. Luasnya adalah 2.444 km², dan populasinya sebesar 384.555 (2001). Ada 39 comune di provinsi ini (sumber: Istat, lihat pranala ini Diarsipkan 2007-08-07 di Wayback Machine.). (in)
- Pisa merupakan salah satu desa yang berada di kecamatan Tombatu, Kabupaten Minahasa Tenggara, provinsi Sulawesi Utara, Indonesia.
* l
* b
* s (in)
- ピサ (イタリア語: Pisa) は、イタリア共和国トスカーナ州にある都市であり、その周辺地域を含む人口約9万人の基礎自治体(コムーネ)。ピサ県の県都である。カナ転記としては「ピザ」が現地音に近い。 (ja)
- ピサ県(ピサけん、Provincia di Pisa)は、イタリア共和国トスカーナ州の県の一つ。県都は、ピサの斜塔で有名なピサ(ピーサ)。ピーサ県ともカタカナ表記される。 (ja)
- 피사도(이탈리아어: Provincia di Pisa)은 이탈리아 토스카나주의 도이다. 도청 소재지는 피사이다. 면적은 2,448 km2, 인구는 394,101(2005)이다. (ko)
- La provincia di Pisa è una provincia italiana della Toscana di 416 789 abitanti. È la seconda provincia toscana per numero di abitanti, e per quanto riguarda la superficie, con i suoi 2 444 km² è al quinto posto tra le dieci province toscane. Piazza del Duomo, Pisa Si estende dalla piana alluvionale del fiume Arno, nell'ovest della Toscana, fino al mar Ligure e ha la forma di una pistola rovesciata. Confina a nord con la provincia di Lucca, a est con la provincia di Firenze e la provincia di Siena, a sud con la provincia di Grosseto, a ovest con la provincia di Livorno e col mar Tirreno. (it)
- Pisa is een stad in Italië, gelegen in de regio Toscane. Het is tevens hoofdstad van de provincie Pisa. De stad telde in 2015 89.940 inwoners, Pisano (enkelvoud) en Pisani (meervoud) genaamd. De stad ligt aan de rivier de Arno en is vooral beroemd om zijn scheve toren. (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 피사 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 피사(이탈리아어: Pisa, 문화어: 삐사)는 이탈리아 토스카나주에 있는 도시이다. 피사도의 현청 소재지이며, 시의 인구는 약 9만명이다. 예로부터 문예의 중심지로 번창했으며, 갈릴레오 갈릴레이도 이 곳의 대학에서 공부하였다. 이 도시의 대성당에 부속된 사탑은 갈릴레이와 함께 피사의 사탑으로 매우 유명하고, UNESCO 선정 세계문화유산에도 등록되어 있다. (ko)
- Piza (wł. Pisa, ofic. Provincia di Pisa) – prowincja we Włoszech. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Toskania), a podrzędną jest gmina. Liczba gmin w prowincji: 34. (pl)
- Piza (wł. Pisa) – miasto we Włoszech, w Toskanii, 85 379 mieszkańców, nad rzeką Arno, oddalone o 13 km od wybrzeża Morza Tyrreńskiego. Piza jest także jedną z prowincji Toskanii o powierzchni 2448 km², zamieszkaną przez 384 957 osób, podzieloną na 39 gmin. (pl)
|